ev. 4. Περὶ τῆς καθόδου τοῦ ay. πνεύματος x. τοῦ θανάτου τ. ταπεινοῦ Εὐπρεπιανοῦ ‘ ‘ ‘ : ἷ26 ᾿Αδελφοὶ x. πατέρες ἐπὶ τῇ πεντηκοστῆ. 5. Περὶ τοῦ φυλάττειν τὰς θείας ἐντολὰς κ. τ. δικαίας ἀπειλῆς τ. ἀμελῶς διακειμένων ν᾽ ε Ξ 2 ; ᾿ ὁ 29 "Ad. k. wat. ὁ πλάσας ἡμᾶς θεὸς. 6. Πράξις τῶν ay. x. πανευῴ. ἀποστόλων Ματθαίου x.’Avdpéov . 306 Kar’ ἐκεῖνον τὸν καιρὸν ἦσαν οἱ ἀπόστολοι. Ends f. 41. λέγοντες" εἷς θεὸς ἀνδρέου x. εἷς κύριος I. Χ. ὁ ποιῶν θαυμάσια μόνος ὦ ἡ δοξα κ. τὸ κράτος εἰς τ. al. τ. al. Ἀμὴν. See Acta Apost. Apocr., ed. Bonnet, 11. 1. 7. Μὴν αὐγούστου τοῦ ἐν. dy. war. hu. ᾿Ιωάννου ἀρχιεπ. λεοντινου- πόλεως... λόγος εἰς τ. ἀποτομὴν τοῦ τιμίου aes προδρόμου κ. βαπτιστοῦ ᾿Ιωάνου . . 41 33] Io. If. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. TRINITY COLLEGE LIBRARY. Πάλιν ἡρωδίας ὠμὰ Μὴν φευρ. Joannis Chrysostomi Sermo εἰς τὴν ὑπαπάντην. Οὐ κένον φορεῖ σάρκα. Historia Septem Sapientum (Δ)ιήγησις ἐμφιλόσοφος συγγρα- φεῖσα παρ᾽ ἡμῶν περὶ τοῦ τῶν περσῶν βασιλέως κύρου κ. τ. γνησήου τούτου παιδὸς x. τ. διδασκάλου αὐτοῦ συντίπα κ.τ.λ. Ταύτην οὖν τ. διήγησιν προιστόρησε μοῦσις ὁ πέρσης πρὸς τ. τῶν ἀναγινοσκόντων ὠφέλιαν. Βασιλεύς τις ἦν Κύρος ὀνόματι. Unfinished ; ends {4rnow περὶ τῆς ἀποκειμένης τῇ γένησί σου réxns(Eberhard, Fabulae Romanenses Teubner 1872 p. 5, 6). ᾿Ἐπιστολὴ τοῦ Kup. ἡμ. ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ. αὕτη οἱ ἐποιστολὶ ἔπεσεν ἐξ οὐρανοῦ ἐν ᾿Ιεροσολοίμοις μηνῆ σεπτ. hu. τρίτ.. Πρόλογος x. διήγησις κιτ.λ. λύθος ἔπεσεν ἐξ οὐρανοῦ --αὶ ὁ ἀγοράσας ἀγοράζη τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ὦ ἡ δόξα κ.τ.λ. See Vassiliev Anecdota Byzantina, Basset Apocryphes Ethiopiens. Ἑρμηνήα τοῦ ay. Κλήμεντος πάπα ῥώμης ἐκ τοῦ ἰδίου didac- κάλου πέτρου x. παύλου κ. ἐκ. τ. θείων had . Ὅτε εἰσίν ιβ παρασκεβαὶ τοῦ ὅλου ἐνιαυτοῦ ἅτηνα ἐὰν φυλάξι πᾶς χριστιανὸς ἐξ ὅλης τῆς καρδίας ἐξαγορεύση τὰ ἑαυτοῦ ἁμαρτήματα κ.τ.λ. --τῇ «ς΄ ἡμέρα θέλη πολεμήση ὁ ἀντίχριστος μετὰ ἐνὼχ κ. ἡλίαν x. ἐ φυλὲ τῶν υἱὸν ἰσραήλ. Ephraem Syri λόγος περὶ ἀγάπης x. μετανοίᾳς ᾿Αδελφοὶ μηδὲν προτημίσωμεν —k. ὁ θεὸς ἐν αὐτῶ" x. αὐτῶ πρέπει δόξα κ.τ.λ. Εὐχὴ εἰς παῖδας τοῦ μαθεῖν τὰ ἱερὰ γράμματα . Ε ὃ Δέσποτα κύριε I. Χ. ὁ θεὸς ἡμῶν ἡ πηγὴ τῶν εὐλογηῶν. ᾿Αποκάλυψις τ. ὑπεραγ. θεοτόκου x. περὶ πῶς κολάζονται οἱ ἁμαρτωλοὶ κ. περὶ κατανύξεως ψυχῆς Ἢ Κατὰ τοὺς καιροὺς ἐκείνους ὅτε ἔμελεν ἡ reve Sakehese πορεύεσθαι. See Afocr. Anecd. 1. Texts and Studies 11. 3. The text ends with a short visit of the ee to Paradise. ᾿Αλφάβητος διδασκαληκός . ‘ : ᾿Ανόρωπε πάσχις καὶ θορᾶς τὸ ies νὰ sabes - ὦ μυστήριον ξένον. Hymn . ‘ ‘ ἔΑσωμεν πάντες ee ᾿ϑεῶ τὸ ἐν "ppud(Bt). Bios σύντομος τ. ἅγ.... Εὐφροσύνου τ. waylpov =. ‘ ὃ Οὗτος ὁ ἐν dy. war. tu. ἐν κόμη τινὶ γενηθεὶς. —év μεγάλη ἐκπλήξει γεγόναμεν δοξάζοντες x. εὐλογοῦντες κιτιλ. Bios x. πολιτεία τ. dy. ᾿Αλεξίου τ. ἀνθρώπου τ. θεοῦ. ° "Ev τοῖς καιροῖς évoplov x. ᾿Αρκαδίου. -ἰλπίζοντας ἐπὶ κύριον ἐνδεῶς κυκλώσει κ-.τ.λ. 456 50 52 546 55 56 566 61 626 63 656 429 430 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. λόγος τ. dy. ἀποστόλων περὶ τῆς δευτέρας παρουσίας. (This title from the Index: none in text) ¥ ᾿ ὸ Ἔν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις προσῆλθον οἱ ἀπόστολοι τοῦ ἑωῤου λέγοντες" εἰπὲ ἡμῖν πότε ταῦτα ἔσται κ. τὶ τὸ σημεῖον τῆς σῆς παρουσίας x. τ. συντελείας τ. αἰῶνος τούτου. λέγει αὐτοῖς ὁ ᾿Ιησοῦς" ἠκούσατε τοῦ προφήτου δανιὴλ λέγοντος" ἑώρακα τὸν παλαιὸν τῶν ἡμερῶν. After a few lines Christ quotes a vision of Daniel which continues to the end. Much of it is occupied by a contest between an Abbot Stephanus μεσοκλίξ. and a wicked king. It does not appear to have been printed. Ἔκθεσις τῶν ay. γερῶντων περὶ τ. εὑρεθήσις γυναῖκος ἐν τῆ vhow μετὰ τ. υἱοῦ αὐτῆς. φ ὃ ‘O μακάριος x. εὐαγὶς μάρηζξ kanes 3 sivakaee as εὐαγὲς μοναστήριον τὸ πλησίον τοῦ ay. μάρτυρος ἀγα- θονίκου. - ἕως ἂν ἔλθομεν ἐν ΜῈ TH μεγαλόπολιν. Περὶ ὑπομονῆς s ᾿Αναχοριτῆς τίς ὗν (av) ἐν Tots rier: κὐρδᾶ. Περὶ κατανύξεως. . 5 é ; 5 i δ "Hy τις κοσμικὸς einai. Ephraem περὶ ὑπομονῆς x. μακροθυμίας . : . Τρίζουσιν ἁμαρτωλοὶ. Jo. Chrysostomi λόγος εἰς τὸ γεροντικὸν τοῦ dy. Μακαρίου. ᾿Ακούσατε ἀδελφοὶ" ἦν τις βασιλεὺς. Dialogue between Macarios and a devil. Eiusdem περὶ τοῦ ὄφεως παραβολικός . . 3 Ὁμοιώθη γὰρ ἡ ζωὴ ἡμῶν ἀνθρώπω οἰ (δεικότῳ A long allegorical story. Eiusdem λόγος περὶ εὐχῆς x. νηστείας x. ἐλεημοσύνης . Δεῦτε πάντες ἀδελφοὶ γνωρίσωμεν τὸν ποιήσαντα. Ἔκ τοῦ γεροντικοῦ κεφάλαια Ἶ 3 d Εἶπεν ὁ ἀββᾶς Μωυσῆς" τὰ αἴτια τῆς πορνείας. Six extracts, followed by ᾿Αθανασίου ἐκ τῆς συγκλητικῆς . ; ω i Ele γέρων" οὐκ ἔχομεν ἐνταῦθα τὸ Ailsa’ Three more extracts. Περὶ τῆς ἀναστάσεως τοῦ κυρίου. ᾿Ανεστὴ ὁ κυρίος τριήμερος' πῶς δὲ ἀρνθρμβόνται al τρεῖς ἡμέραι. --- ͵ὐὰν μὴ πρότερον ἐσφαγμένον. ᾿Εξήγησις εἰς τὸ Κύριε... ἐλέησον. : . ἃ : ὃ Ὅτι ἀνάστασις ἔσται. . ᾿ ὁ ‘ Bani ἐν τῇ δεκατῆ hadeiiies -τὸ περὶ τριάδος προθεωρίας. ᾿Αποκάλυψις ᾿Ιωάννου τ. θεολόγου : Mera τὴν ἀνάλιψιν τ. κυρ. hy 1. Χ. abcess ἐγὼ Ἰωάνης μόνος. [o. 8. 7t 8246 96 οὐ ὁ 97 97 98 33] 32. 33: 34: 35: 36. 37: 38. 39. 40. 41. TRINITY COLLEGE LIBRARY, καθὼς εἶπεν ὁ κύριος: ὁ ἀγαπῶν ἐμὲ τοὺς λογούς μου τηρεῖ. ἐν X. 1. κοτιλ. Ed. Tischendorf. Afocalypses Apocr. This text seems to agree with that of the Venice MS. cited by Tischendorf. Oa(v)ua τ. dpxayy. Ῥαφαὴλ περὶ τοῦ Twhjr . Ὁ μέγας dpxayy. x. ἀοίδιμος ῥαφαὴλ ἐμφένεται τῶ vate ὁπηνίκα τοὺς ὀφθαλμοὺς τυφλόνττοντας ἔχων. A short résumé of the story ending ἤρθη ἀπὸ τ. ὀφθαλμῶν αὐτῶν" τῶ δὲ θεῶ x.7.d. Athanasii ad Antiochum Quaestiones et Responsiones -: "Epwr. τὶ ἐστὶ θεός. --κείται οὖν καὶ θεμέλιος" αὐτῷ ἡ δόξα κ.τ.λ. Ἔκ τοῦ χρονογράφου (lambic lines) . ‘ ᾷ > Ala πολυστένακτε τοῦ βίου xpéve. Σιράχ. Ola πρὸς ἄλλου μὴ παθεῖν κιτ.λ. Στίχοι πιηθέντες παρά τινος σοφοῦ ; : Τὴν ἐντυχίαν λέγουσιν ὑψίκομόν τι δένδρον. χοῦν τῶ xot διδόαμεν βαβαὶ θεοῦ κριμάτων. Στίχοι ἰαμβικοὶ εἰς τ. ἅγ. πάθη τ. σωτῆρος = ῥηθέντες a τ. θεοτόκου Μαρίας θρηνούσης . ἃ ° “Avat βασιλεῦ παντάναξ παντεργάτα. ταῦτα δεσπότου ῥήματα πρὸς τ. ἁγνὴν μητέρα. . ᾿ τί με μῆτερ θρηνεῖς τί γοερῶς δακρύεις. ἡ δὲ πανύμνητος πρὸς αὐτὸν ἀποκρίνη. ᾧ τ ἄ δόξα σοι χριστὲ παντάναξ εὐέργετα. Ὃ Ἰωσὴφ λέγει πρὸς τ. Πιλάτον τ a ties 5 Ἔρχεται γὰρ ἄλλος σοφὸς οἰκέτης. Εὐσχήμων λαμπρὸς εὐσεβὴς TH καρδία. Alphabetical address to the Soul. . : “Ages ψυχὴ τὸ χαίρεσθαι καὶ τὸ τριφᾶν els ἈΈΘΝ Lines (iambic) prophesying the destruction of Rome ‘ Tod Θεολόγου. 2 . ὁ βροντοφόνος Σὰ whites reno. Dates of the great Synods. . wm palete Ages of the world. Extracts περὶ μίσους etc. Διήγησις περὶ τοῦ ᾿Αβραὰμ ὅπως πλῆσον εἰς γῆν ἀλλοτρίαν καθὼς προσέταξεν ὁ θεός. Ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἦν ἄνθρωπός τις Shanes pine ἔχων υἱοὺς τρεῖς" τὸν ἀρρὰν" τὸν ἀχὼρ᾽ x. τὸν ἀβραὰμ. κ. ποιοῦντες θεοὺς ἐκ τοῦ χώματος ἐπώλουν αὐτοὺς. An extract from the Pa/aea (a compendium of Old Testament history): see Vassiliev Anecdota Byzantina. It goes on to the giving of the Law: interrupted on f. 1274 by an Alphabet of Nilus. Ephraem περὶ τοῦ κεκτῆσθαι ὑπομονήν Pr 2 ὃ ‘ Μακάριος ἀδελφοὶ εἴτις ὑπομονὴν ἐκτήσατο. 431 102 104 1156 116 1186 120 121 121 121 ὁ 1226 123 123 1246 134 432 42. 43: 44: 45: 46. 47: 48. CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Interrupted on f. 1354 by a Kalendar Table. Amphilochii wii τῶν ai silt τοῦ.. Σιλβέστρου πάπα Ῥώμης. 3 ᾿ ; ‘ . ᾷ Εὐσέβιος ὁ wajepthoaty -π-ἦρξατο μεγαλύνεσθαι παρὰ τοῦ δήμου τῶν ῥωμαίων τὸ ὄνομα τοῦ δεσπότου κ.τ.λ. Περὶ μυτανοίας x. ἐξομολογουμένου διήγησις « Διηγήσατό τις μέγας γέρων. Περὶ τῶν προσκυνημάτων τῆς ay. Ἱερουσαλήμ . . Ἕτερον κάστρον λέγεται σαμαρίαν. De moribus Romanorum: begins abruptly ---ἐξορίσθην: προσφέρουσι δὲ ἄζυμα εἰς θυσίαν. --τῶν ay. air. ἐντολῶν πληρωσέως: ὅπως κ. τ. αἰωνίων π. ἀτελευτήτων ἀγαθῶν ἐπιτύχωμεν ἐν αὐτῶ χρ. τῶ θεῶ Ne. ὦ ἡ δόξα κ.τ.λ. Basilii ἐκ τ. λογου οὗ ἡ ha cha cpsieain Paget Sit g lines. : ὲ ‘ . ν᾿ Hymnus ad B.V.M. . : . ‘ "Aomihe παναμώμηται ἄφθορε ἀρδ μι At this point begins an extract from Menaea for September etc. containing Commemorations of S. Mamas . rg é 3 ἥ ᾿ ᾿ 3 ‘ ; Io. Nesteuta . : ᾿ ‘ 5 Ν ᾿ Martyrs . 7 i : . Anthimus = ; ᾿ ὶ ᾿ é Z ᾿ Basilissa Aristion Alex. Theoctistus Babylas . Moses propheta Hermione Petronius Charitina etc. 3620 Martyrs. Miracle of S. Michael at Chonae Eudoxus, Zeno, Romulus, Macarius Lessons from Genesis, Ezekiel, Proverbs . 3 ΐ Nativity of the Virgin . : ᾿ ῃ < ᾿ : Theophanes . . Ἢ : : ὸ ἐ ‘ Baripsima Theodora Deodora Ta. Julian of Galatia ; Lessons from 3 Kings and Riavesia . ς ‘ Cornelius the Centurion : : 5 f ὃ Cronis, Leontius etc. Exaltation of the Cross ‘ ὁ a τ Philotheus . : Ε 3 A ᾿ ὺ " [o. 8. 136 160 162 1646 174 1746 175 1756 177 1776 178 ὁ 178 ὁ 179 180 6 182 ὁ 183 183 ὁ 185 185 4 186 186 ὁ 187 188 188 ὁ 189 189 ὁ 190 ae 33] TRINITY COLLEGE LIBRARY. Theodota . . . . ‘ : ὃ ὃ ‘ Eustathius etc. . ‘ Jonas Propheta . . : “ Ἶ ‘ ὃ . Conception of John Baptist. . .« « Andrew, John, Peter etc. Martyrs. Copres . δ ὦ ᾿ ὸ ‘ Σ 3 ‘ ὲ Euphrosyne . ‘ . : ; . The boy caught ἫΝ on ΤΎΡΟΣ Lessons (1 John). Epicharis = . . : ὃ 4 ὁ Callistratus. Ignatius Abbas. : . . : é - . Cyriacus . . : Ξ : . ‘ 3 ‘ Dadas, Gobdelas etc. . ᾿ 4 é F Gregorius of Armenia . ‘ - : Rhipsimia etc. . October. Romanus . ῳ ; : ὃ ° Cyprian . 5 ° . δ Theophilus Conf. Dionysius Areop. . : . δ . . John Chozebita : : : Thomas Apostolus. . . ‘ . ἐκ τῶν αὐτοῦ περιόδων ἔτι δὲ ζῶν ὁ ἀπόστολος σὺν ἀβάνη wh ἀὐνὰρώ: A dhbitened extract from Acta Thomae giving the histories of the Marriage and the Palace. Andronicus and Athanasia . 3 . : 2 Theophilus Conf. i Αθλησις μοναχοῦ τινὸς κ. ee (in Scete) Longinus Centurio ὃ . Lucas . a : ° Julianus ἐν τῶ es Artemius i Lessons (Isaiah, δον ᾿ Sap.) Anna Alex. . ὃ - Cleopas, Joseph. Petibarchs: Aiasians Claudius etc. Oct. 31. διήγησις pe nig: περὶ βίου. ΠΝ τινὸς ἀνωνύμου. 49. λόγος τοῦ ἁγ. Ἰρρλέννου γ΄ Θεολ. in τῆς ὃν. Ke ps N(ecroupylas) . . "Hpwrncer ὁ ay. Iw. τὸν Kip. he. 1. x. χόγων εἰπέ μοι, pra I. X., ὁ θεός μου, πόσαι ἁμαρτίαι τοῦ κόσμου εἰσίν. Contains revelations concerning the various parts of the Liturgy. ᾿ Ends unfinished: κι εἶπέ μοι ἄκουε Ἰωάνη οὐκ ἤκουσα. 50. Kalendar Tables. ‘ 5 51. Anastasii Sinaitae λόγος περὶ τῆς ay. φλέ; ὶ ᾿Αεὶ μὲν ἡ τοῦ dy. πνεύματος χάρις. T. C. IIL 433 228 229 28 434 52. 53- 54. 55 56. 57: 62. 63. CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Στιχηρὰ τῆς θεοτόκου. = ὗ Ε Ν᾿ J Χαῖρε θεοτόκε πάνσεμνε. Περὶ τοῦ λατόμου Γέγονεν κατὰ τὴν Θηβαΐδα ὁ ᾿ἀββὰς ἜΝ 5 ended τῆς σκήτεως. Ὅτι φιλοξενεῖν χρὴ x. ἐλεεῖν ἐν ἱλαρώτητι . A δ Ἦν τις μοναχὸς x. εἶχεν κοσμικὸν ἀδελφόν. Περὶ τῆς προ(σ)ποιουμένης μεθήειν : r Ἶ ᾿ ἀνέβη ὁ ἀββᾶς Δανιήλ. Περὶ τ. μαγηστριανῶν . . ᾿ : > Ε - "Ἔλεγε περὶ τ. μαγιστριανῶν τις τῶν πατέρων. Followed by further narratives out of the Gervonticon, before the last of which occurs an Exposition of Kupe 1, X. ὁ 6. ἡμ. eXenoov ju. f. 250. Amphilochii Vita Basilii i 3 ᾿Αγαπητοὶ οὐκ ἦν ἀπεικώς. Further extracts from A/enaea follow here. Dec. 24. τοῦ ὁσ. rat. hu. Νικολάου μον. τοῦ ἀποστρατιωτοῦ διήγησις. ἡ ρϑα . ᾿ 2 : ‘ ᾿ Lessons. Joshua, Judges, Daniel . » ᾿ : ὗ Ephraem. λόγος ψυχοφελὴς κγ΄. A é ω . Δεῦτε ἀγαπητοὶ δεῦτε πατέρες κ. ἀδελφοί μου. Eiusdem ἔλε(γ)χος x. ἐξομολόγησις λα΄. ᾷ Ἔν πολλοῖς ὑμῖν ἀδελφοὶ δοκῶν χρησιμεύειν. Bios x. πολιτεία τ. do. Ξξενοφῶντε . . «© « - Ξενοφῶν ὁ θαυμάσιος. Afril. Miraculum apud Carthaginem Β ὃ x 3 Priscius Martyr 3 ξ A 3 " Jacobus Abbas 4 ᾿ Ξ ᾿ ὃ : : Poemen . Ἶ ; : ὦ J τ 2 Serapion . ‘ a ς June. περὶ γεωργοῦ τινὸς . . : Ὅτι πολυτρόπως δείκνυται τὰ ἐνύπνια διὸ κ. τὸ 5 dence aed ἀσφαλέστερον. ᾿ ὸ ; A number of anecdotes mostly ἔρον the φαωμίοῳ ὸ Eis ἀδελφοποίησιν. Ἶ . ᾿ (Form of service.) Symeon magister περὶ τοῦ καλῆ ναοῦ τῆς τ. θεοῦ λόγου σοφίας Κωνσταντῖνος ὁ μέγας ἐβασίλευσεν ἔτη τριάκοντα τρία. From Menaea. December. Commemoration of St Nicolas “ Paul the Monk ᾿ . . 3 A Anne, Conception of . f 5 Hannah, mother of Samuel . ; ζ ᾿ Stephanus Νεολαμπής . : i 5 3 Spyridion ° . . = . : . Menas. Miracles follow. : : Lessons. Paul. Epp., Act. v-xiii f [o. 8. 2376 238 242 2426 2446 252 324 330 331 332 3326 333 334 3346 336 ὁ 33, 34] 69. 70. 71. 72. 73 74. 75: 76. 77: 78. 79. 81. TRINITY COLLEGE LIBRARY. Serapionis Sindonii vita (Λαύσω πραιποσίτω) Σεραπίων τις ὀνόματι γέγονεν αἰγύπτιος. Περὶ τοῦ ἀββᾶ ᾿Ισιδόρου τ. θυρωροῦ . : . June 12. Pierius of Athos ᾿ . β Ephraem ἔλεγχος x. ἐξομολόγησις κδ΄, ‘ Ξ ᾿Αδελφοὶ συμπαθήσατέ μοι. Eiusdem περὶ ψυχῆς ὅταν πειράζεται. λόγος μδ΄. . 3 Ψυχὴ τεθλιμμένη προσέρχεται. Eiusdem Confessio 5. Oratio “Iacal με κύριε. Eiusdem εἰς τ. δευτέραν παρουσίαν. λόγος v’ Προσέλθετε κ. δεῦτε υἱοὶ φωτός. Περὶ μετανοίας μεμειμνημένης x. ἀληθῶς ἐναργοῦς . Μετάνοιά ἐστιν ἀνάκλησις ΕΡΡΕΙΝΣ Περὶ ἀγρυπνίας. : ° : . 2 . > Tots ἐπὶ γῆς βασιλεῦσιν. Ephraem πρὸς διόρθωσιν τῶν ἐμπαθῶς διαγόντων ὸ ᾿Αγωνιῶ ἀδελφοί μου. Joh. Chrysostomi λόγος περὶ μετανοίας x. κατανύξεως κ. ὅτι ταχὺς ὁ θεὸς εἰς σωτηρίαν K.7.d. ᾿ 5 e < J Πάντοτε es ὁ θεῖος ἀπόστολος. Narratio Teeslitrasie ἢ τις on τῇ at ΑΜΗΡΑΝῚ ΤῈ Βα casas @) ἦλθεν πρός με ἐν poveuBacla. Βίος τ. dy. ἱερομάρτ. Κλήμεντος ἐπισκ. Ρώμης dale τ. ay. ἀποστ.. Πέτρου. . . . . ᾿ ὁ ° Κλήμης laxwBw τῶ κυρίω x. ἐπισκόπω. It is the first Clementine Epitome. Interrupted at f. 4024 by a sermon of Ephraem Ἢ πίστις μήτηρ ἐστὶν παντὸς ἔργου ἀγαθοῦ. Continued on f. 4024, and ending seemingly unfinished. ff. 412, 413 ought, according to the scribe’s note, to follow f. 429: while 414-429 directly follow 411. I can find no proper ending to the text: the last words of f. 413 are in a speech of Faustinianus to Simon εἰ μή τι ἂν ὅτι πολλοὺς αὐτὸς δοξάζεις θεούς" θεοὺς δὲ πολλοὺς εἶναι. Epitome Clementina 132, Cotelier, Patr. Apost. \. 703. 1409. AsrRONoMmICca. Vellum, 8} x 64, ff. 4+48+51+1. beautiful small Italian (?) hands. Marked C. 34. No. 165. 435 350 355 356 ὁ 359 362 362 6 364 366 ὁ 37! 372 376 386 387 ὁ O. 8. 34 Cent. xiii early, in two very 28—2 436 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [o. 8. Flyleaves: 4 at the beginning from a roughly written Civil Law MS. in double columns (cent. xiii) in English hand. One heading of a section is Repeticio magistri roberts de broucley super 1. si de vi et possessione. One at the end of cent. xiii, from an astrological book in double columns in English hand. . Collation: I. τ 28-58 (+ 2 betw. 2 and 3) 68. II. 18-68 7? three left. On one flyleaf is the name Shyrwymir (?) xvi. I. Consists entirely of Astronomical tables beautifully written with occasional diagrams. I have called the writing Italian: it may possibly be Spanish. II. In avery similar hand: double columns of 47 lines. Contents: In nomine D. N. I. C. Inc. liber in quo est maior introductorius Albumasar astrologi ad scientiam indiciorum astrorum et tractatus eius super eadem indicia. Cum disputacione racionali et auctentica et figure signorum atque nature. In nomine dei pii et misericordis . whe od Laus deo qui creauit celum. Eight ¢ractatus remain. The latter part of the MS. has suffered severely from damp and the last two leaves are fragmentary and well-nigh illegible. 1410. Mepica. O. 3.35 Vellum, 83 x 5%, ff. 127+4, 22 lines to a page. Cent. xv late, clearly written. Marked C. 37. No. 168. The following inscription occurs several times with variation in, date. Henri. Dyngley anno xpi 1554 et anno Philippi et Marie primo et secundo vicesimo secundo die Marcii [at Adyngetoon in buckingegamshire]. On the flyleaves at the beginning are one or two receipts and also a table of Apothecaries’ measures, and a rude sketch of a king with crown and sceptre and the legend Henricus vj. Rex Anglie. 34-36] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 437 Collation: 4 flyleaves. 18-118 (4 canc.) 12°-16%. Contents : 1. Here begynneth a tretys of al manere of infirmitees of mannys body + bothe withinne as touchyng to phisyk and withoute as touching to surgerie from the crowne of the heed to the sool of the foot. And the remedies therwith if god wol. And first we wol al heer of the hede how it shulde be norisshede and kepte etc. . Ἢ - ῷ ° ° NGG sae For to make heer to growe. Take withien leues. On ἢ 524 is a section Ad discernendam urinam humanam. On f. 574 begins (without special heading) a discourse of the influence of the heavenly bodies. On f. 694 a section on the twelve signs in Latin. On f. 704 a table of medicines in English. On 29 chapters ending f. 83. f. 84 blank. 2. Here folewen the Entraailes of man and medicynes also for certeyn parties of a mannys body . “ ᾿ 85 The longe holdith the two ouer parties of the ives. Medicines begin on f. 87 ὁ. From f. 112 to 120 the receipts are in Latin: English is resumed on f, 121, 2 where the text ends. On the last four leaves, originally blank, are receipts in English (xvi). 1411, Atcuemica. O. 8. 36 Paper, 84 x 52, ff. 131+7, 34 and more lines to a page. Cent. xvi early, in several hands. Marked C. 22. No. 153. On‘a flyleaf the name Wyll™ Symon (xvi). The occurrence of the name of S. Modwenna, f. 46, and of a Burton document, f. 130, shows that the book is from Burton Abbey. Contents: 1. Tractatus Joannis Dastine . . ὦ . Ἂ . τῇ Cum gauderent uti breuitate. Liber II begins on f. 11 ὁ. Ends f. 144. Expl. liber secundus de cognicione lapidis quem scripsit marot (? maiot) monachus, 438 11. 12. 13. CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Totam nostram scienciam quam ex libris antiquorum abbreuiauimus . : ᾿ . ᾿ ὺ Four sections follow each healed Sores ΠΞΕΞΕ or particularis. Apparently unfinished. De uirtute cuiusdam herbe que vocatur lunaria uel martogon In nomine d. n. I. C. Inc. Exorcismus ad habendum et retinendum herbam —natura eius est contra aquam fluere etc. Expl. de Martogon. Miscellaneous receipts : : . ᾿ δ ἥ They makyng off ffyne cles f. 22 ὁ. Practica Raymundi lully etc. . ἢ 2 ‘ ° . Alkymia est una pars —rotunda intus et extra. Cum dei laude expl. tract. iste. On f. 38 diagram and receipts. Liber fenicis . . “ ς A . . . Tractatus compositus super codon philos. Ends f. 45 4. De Mineralibus . ᾿. ς : Ἴ : . ς Ecce supposita Aelailocwa: At top: Ihesus maria wenefreda modwenna. On f. 49 Jocundum dictum vice graciarum ante prandium siue senam quod dom, Thomas Power presbiter quidam amenissimus semel iocose ante venerabiles dominos dicebat 5. D»° de Schrewsbury et D° Edwardo hastynges apud Darby et nominabat illud graciam Scottorum. Benedicite. Dominus. Ab omnibus aduenientibus et nichill secum apportantibus liberat nos omnipotens et misericors deus. Amen. Regule philosophie (five) . : : Ξ . . . Tractatus J. de Rupescissa ἢ : ᾿ ἃ : ᾿ Consideraui tribulaciones sacrosanncte Romane ecclesie —breuiter accedo. Materia lapidis res uilis. Epistola accurtacionis lapidis Benedicti Mag. Reymundi Lulii In uirtute 5. Trinitatis etc. Cum ego Raymundus de Insula maioritarum. Eiusdem Primus liber de consideracione quinte essencie . Dixit Salomon Sap. Ca®. 1. Super salutem. Liber 1, : ° ; . ; Ἶ ἕ * ᾿ Dieta Contra Pestem (in verse) . Ξ ὲ ἃ i nate Tu mihi mandasti dicto pro peste querelam. Per mea scripta tibi facilem monstrabo medelam. - Anno gracie M®. CCCCC® XIIIJ°. Thys is the makyng of Balme artificial τῶν they way off John Osborne . . . ᾿ . . » . [ο. 8. 36- 15 176 216 23 39 46 οΙ 92 0. 9. 17 TRINITY COLLEGE LIBRARY. 439 Directa composicio Thome maiot. a τὴν W. Altost. Among the receipts that follow is De laudibus quercus . : . wm ie ᾿ 946 In quercu sunt quatuor laudabilia. 14. In nomine [hesu. Inc. liber de Mercuriis seu de elixeriis Mercuriorum . οὔ Fili necesse est tibi. It is the Testamentum Raymundi (translated into Latin in 1443 at St Bartholomew’s δάκος in London), ending with the Cantilena . 5 : : 3 4 ἐ 128 Amor nos facit hoc rimare. Significacio litterarum practice . : “ ᾿ ° 128 ὁ On f. 1300 is Citation by Thomas Fitzherbert Vicar of Galfrid Bp of ' Lichfield to the Abbot and Convent of Burton to shew their privileges. Dated 13 Feb. 1513. On the next (and last) leaf are receipts De Marubio. Aqua mirabilis Petri Hispani. etc. O. 8. 1412. ΜΑΙΜΟΝΙΡῈΒ ETC. | 37 6018 Paper, ff. cir. 250, 24 lines to a page. Cent. xvi, in a good sloping Italian hand. Marked E. 20. No. 257. Contents : 1. R. Maimonidis More nebuchim . % “ A 2 ees ce In Latin. Begins imperfectly in the preface of Part I and ends in ὃ; xxi of Part III. 2. In another hand. ff. 11. Franc. Cataneus Diacetius de amore. Pulcritudo celestis vertus appellatur amor. Liber tertius begins on f. 3 ὁ. Ends ἢ 11a posse claritate diuinissime lucis tue illustrari, Finis. O. 9. I 1413. Brute CHRONICLE ETC. { 6004, 5 Vellum, 12 x 84, ff. 225 + 6, 36 lines to a page. Cent. xv, clearly written in several hands. Border of good English ornament and painting. 440 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Marked I. το. No. 354. Collation: 18-138 (+ 1) 148-288 six flyleaves. Contents : I. 1. Notes on the seasons, Advent, Easter etc. . = ee Heruest hath 111 moneths. Pardons. Aue uerum corpus. 2. End of the Life of the Virgin (see post) ‘ ° . 16 Full border to page. Here begynneth the blessed life of seint Kateryne the holy virgyne. Capitulo Lxiiij* ὁ 9 It does not agree with the Latin | text of the teseacta Aurea ed. Graesse c. 172. Ends: And it is conteigned in the Inuencion of the Crosse how maxcence was punysshed for this foly and for other. 4. In another hand, not so good. Here begynneth pe lyfe of Seint James the Apostell . > 246 James the apostell James pe Soun of Sabade —and this pore man was delyuered. here endeth the life of Seint Jame. From the Legenda Aurea. 5. Life of the Virgin from the Legenda Aurea. The Purificacioun of our lady ἢ ὃ ἃ Σ > 30 The Annunciacioun of our lord . : 3 : 35 The Assumpcioun of our lady - 39 This is continued (from f. 48 δ) on ff. 1 4.8 ὄ a it eae Il. The Brute Chronicle of ee arias called Caxton’s Chronicle. A ; ᾿ = 5 2 49 A good border to f. 49. Here begynneth a booke in englissh tonge called Brute etc. Here begynneth the ffirst Chapiter. Somtyme in the noble land of Surre. The catchwords of the quires have grotesque and other ornaments: a crowned heart is not uncommon. There are hand- some borders and initials to the divisions and at f. 102 is a page of paintings illustrating the Life of Edward the Confessor in six narrow and tall compartments. The style is excellent, but the paintings have been a good deal rubbed. 1. King Edward crowned: his arms on the canopy behind him: on either side three Bishops. 2. He gives the ring to the beggar (St John). Pink ground with gold pattern. 3. @. He kneels bareheaded under a canopy with his arms: a scroll before him on a desk: he smiles and looks surprised. On 2. a Priest at altar elevates the Host. Ι, 2] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 441 6. Three ships full of warriors in plate armour: the King of Denmark falls into the sea out of a boat. 4. Edward and another kneel. A Priest on 2. elevating the Host, in which is the figure of Christ nude blessing. 5. Green ground with gold ornament. St John bearded gives the ring to two kneeling pilgrims. 6. The King at table between two Bishops. The two pilgrims kneel on the near side of the table, and one gives Edward the ring. At f. 201 (A.D. 1422): Nomina maiorum et Vicecomitum London. temp. Regis Henrici Sexti etc. —tThe original-hand ends with the events of the 23rd of Henr. VI. —for a fynall pees (225 ὁ). It then adds the Mayow)and Sheriffcfor 24 Hen. VI. (1448)-6 The remainder of 2254 and 226a blank. +On 2264 a later hand adds the record of 1446. On the flyleaves at end are 3 pages of very badly written notes containing sayings of various Saints on the Sacrament of the Altar in English. At the end is the date 1551, but this seems later than the writing. Then follows a note on the Pardon of Corpus Christi. Lastly, occupying 24 pages, well written, an Indenture in English between “ Walter Lokington and John Cokerych Wardenis of the fraternite or gelde of the Assumpcion of oure ladye Seint _Marie in the Churche of Seint Margarete within the close of Seint. Peter of Westminster and the Brederne and Sustern of the same ffraternite or gilde on the oon partie and James Fytt Citezin and Taylour of London on the other partie” leasing to him certain lands in the parish of St Mary Aldermary. Dated 26 Dec. 17 Edward IV. The beginning of a late deed of Will. Barret of Sholton in Staffordshire on the verso. The book evidently belonged to some person connected with the Guild of the Assumption in St Margaret’s Westminster. 1414, Escueats. O. 9. 2 Paper, τῇ x 74, pp. 180 (13-192). Cent. xvii, well written. Marked H. 21. No. 335. “2 (Ci CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Transcripts of Escheats for the Counties of Cambridge and Huntingdon. Inquisitio temp. Edward. I. . “ Ε ὰ " J δε). Sar (rg) Begins imperfectly at p. 13. Toft, Croxton, Eltisley, Caxton, Stow, Hatley, Gamlingay. Hundred of Whittlesford 2 - . ‘ ᾿ J . 25 Flendishe. Northstow. Cheveley. Chilford. Stane. Radfeild. Thriplow. Papworth. Stapelho, Chesterton. . Wetherley. Com. Huntington: Ex Inquis. gerdab. temp. Ricardi . ° : ς ᾿ 67 In a later hand: Ex Inquis. feodali temp. Reg. Edw. I.. . ᾿ : 92 Escaet. Regis Edw. I. . > : : é ; : . 93 Cambridgeshire. Nomina Villarum de temp. R. Edw. IJ. ex parte Rememorator. Thes. in Scaccario reman. : A 109 Escaet. R,-Edw. 1. . δ - 3 ἶ 3 ὸ . 121 Escaet. R. Edw. III. . - A A 4 3 > . 145 Cambs. and Hunts. In libro de ronacibil. Auxilio anno xx™ nuper R. Edw. III. . 181 Cambs. 1415. Escuearts. Oo 2 Paper, uniform with the last and paged continuously with it: Pp. 193-444. Marked H. 22. No. 336. Contents: Escaet. R. Ricardi II. . ; ; ; : Σ 2 > «_ f. 193 ne Henrici IV. ᾿ 3 ; a ‘ A ϊ ‘ 217 me Henrici V. . ᾿ . ὃ ᾿ 4 ὰ fs + 229 is Henrici VI. = : ὺ ᾿ ς - 2 a 237 “pe Edwardi IV. A - Ε ὃ ὃ 5 Α Rentale Pontagii Cantebr. renouat. in anno R. Edw. IV. 21° . 269 2-5] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 443 Escaet. R. Ricardi III. ᾿. $ 4 > ᾿ . . - 271 a Henrici VII. : ὃ 273 Liber Releviorum in Scaccario reman.. ve temp. Edw. I. ae usque Ric. III. . . . : ‘ - . . . 293 Cambs. and Hunts. The last entries are in Hen. VI. Termino Pasche 24 Ed. I. . . . : ‘ . : . 305 Concession to Prior of Barnwell. Ex libro Eliensi voc. le Cowcher fol. Ixxiiii : . ὸ - 309 Inquisitio de feod. militum in Hund. de Wisebich . : - 315 Followed by other nai fees connected with a Escaet. Reg. Henrici VIII. ‘ εἶ . , 325 εν Edwardi VI. . 4 “ $ ῷ ) A 361 ἣν Philippi et Marie . ‘ F Ξ ἐ ῷ Ν 369 Inquisitiones Elizabethae . > ‘ : Ἢ ᾿ ὰ Σ 377 Escaete R. Jacobi. “ ἢ ‘ x ὡ ς : ᾿ : 401 re Caroli (I.) . . . A . Bal eee 7 τὰ ἜΧΩ 1416. ϑυβιανῦβ ᾽ν MeETAPHYSICA. O. 9. 4 Paper, 114 x 7}, pp. 219. Cent. xvii, neatly written. Marked H. 18. No. 332. Apparently a transcript from MS. Bodl. Misc. Gr. 194. Συριανοῦ τοῦ φιλοξένου περὶ τῶν ἐν τῷ δευτέρῳ τῆς μετὰ τὰ φυσικὰ ᾿Αριστοτέλους πραγματείας λογικῶς ἠπορημένων καὶ διαίτης ἠξιωμένων. Ἔν τῷ μείζονι ἃ τίς ἡ παροῦσα σκέψις. Ends p. 78: διαλεχθῆναι πειράσεται. Ta eis τὸ γ΄ τοῦ συριανοῦ τοῦδε ἐγράφη περὶ τὸ προκείμενον ἐκεῖσε μετὰ τῆς τοῦ ᾿Αλεξάνδρου ἐξηγήσεως. Tel. αὐγοῦν οἷν γ0 Μ΄ μα Le τ wetieg κα δὲ οἱ ok Egg Οὐκ εἰμὲ τῶν φιλαπεχθημόνων. Ends p. 219: τἀληθέστερα καὶ θεοφιλέστερα τέλος. An index of authors quoted follows. [τῷ 9. 5 1417. Maximr Αμβιοῦα. δἰ ζῶ Paper, 11} x 8, ff. cir. 80. Cent. xvii, fairly written in several hands. Marked M. 12. No. 420. 444 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Contents : S. Maximi Ambigua .i. Loca difficilia ex Gregorio Nazianzeno explanata. Interprete Joan: Scoto Heruligena sive Erigena. Rhemis repertus hic liber fuit, mihique missus per Joan: Mabillonium, M.B. Tho. Gale. Dedication by Erigena to Charles : Σ ; : : ἮΝ ΣΙ CET Hoc opus Maximi. Maximus’ Dedication to John of Cyzicus. . ° . ‘ A 3 Laudantur quidem. Ends: ipse est sicut et superficies. 1418. AsTROLoGIca. O. 9. 6 Paper, 114 x 84, ff. 257, 57 and 60 lines to a page. Cent. xv, very closely written in several hands (English): has suffered from damp at each end. Marked C. 26. No. 312. Contents : Flyleaf. An extract headed ‘ Herffordensis’ and signed Hec. Gruforreus transcripsit 1459, 21° wre post merid. 2* hora. 1. Quaestiones naturales . . δ sg See Utrum sompniorum simulacra vapore fluido ΤῈ ἘΠῚ diffusa ex fantasmate possint esse signalia futurorum veridica sub naturali ordine. Expertissimam huius questionis veritatem. 2. Deeclipsibus . ᾿ ᾿ x . . . . 30 Pertractata significacione sahaton jam superest eam com- parare. On ἢ 38 is a section noted as being pro anno 1369. On f. 47 note on the eclipse of 1435. 3. Petrus Cardinalis Ca(r)maracensis. Processus de correctione Kalendarii τ ; ‘ ᾿ > : . . 49 Non modica diligencie cura. ; 4. Johannes de Muris contra tabulatores tabularum Alfonsi . 55 Bonum mihi quidem uidetur. At the end is a date obviously wrong 1548. 5. Effectus eclipsium ; : 5 : . 58 Including a note on the ectined of bis On f. 63 a note of the death of Duke Humphrey at Bury. Pro disposicione anni 1448. f. 64. 6. In double columns, better written. Perspectiua Rogeri Bacon . ῷ : ᾿ . : - 66 Prepositis iudicibus sapiencie. Ends f. 964 vultum natiuitatis sue in speculo etc. 5-7] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 445 7. Further notes on eclipses . Ὁ Ὁ « «ὁ 97 8. De Judiciis. An astrological tract on Signs and Prognostics probably by Guido Bonactus. . . 108 Cum per diuersas locorum duhinies Neiteies Saboelans diffudassem. End f. 1184. Expliciunt Judicia. 9. Diagrams and notes on Eclipses > oy 119 10. Inuestigatis igitur ascendentibus in natiuitate humana 122 1t. (Guido Bonactus in tract. 6 part. 2) . 126 Cum ad astronomie iudicia peruenire intenderis. 12. Inc. tractatus de natiuitatibus et earum accidentibus. By Guido Bonactus. 13. Inc. tract. de reuolucionibus annorum mundi atque natiuitatum 196 Est autem reuolucio anni circularis. Ends f. 2354 ymbres multiplices inducet. Expl. tract. Guidonis Bonati. 14. Further notes on Eclipses . ὃ . 2356 15. Richardus de Wallingford Tract. de shiek uersa et recta. 238 Quia canones non perfecte tradunt noticiam sinus. Pars) ti « Ἂ 3 ὃ ᾿ A . ὁ 3 Ἵ 2426 Pores 511 ν : é ἐ ᾧ ᾿ 5 2446 Pars IV. . . . - . . : 247 6 Ends f. 2554: et hec est racio et Ὡς in Cathis. Expl. tract. 4** de corda versa et recta quem composuit fr. Ric. de Walingford monachus S. Albani in quo apparent omnia facilia et leuia que peritis astrologis usque ad tempus suum fuerant quasi occulta et modernis loquentibus omnino ignota. 16. Receipts, English and Latin 256 17. On measuring distances, in English 2566 1419. Macica Simonis Forman. 09) 7 Paper, 114 x 74, pp. 118. Cent. xvi (1600), well written. Marked 1.9. No. 353. Contents: Liber de Arte memoratiua siue notoria. Written by Simon Forman. On p. 106 is the colophon finis orationum per Simonem Forman 1600, 28 Junii hora p.m. at 8. Begins: Prol. In nomine 5. trinitatis et indiuidue unitatis et in principio operationis istius sacratissimae artis notorie inuocato nomine altissimi creatoris etc. . . ᾿ ᾿ . πον ἃ 446 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Prologus per Sallomonem . : : x : x 3 In nomine Sancte et Indiuid. “Trinitatis. Inc. sanctissima Ars notoria quam Creator altissimus per Angelum suum super altare templi quodam modo Salomoni dum oraret ministrans. The greater part of the book consists of prayers which are usually collections of Hebrew or Greek names, or imitations thereof ; €.g. ps §2% Elystemaht hacaram hemel Sadoc Ghesu heloy Camaraz Coma Jetromaym Theos Deus pie et foriis hamathaz al Jecronamay etc. The rubrics are often in English. An Index of the Prayers follows the text. In his diary for 1600, Forman mentions that he had copied the two books of Apollonius Niger de Arte Memoratus (see Dict. Nat. Biog.). Probably this MS. is the copy he refers to. 1420. OrarIones. O. 9. 8 CicERoNIS EPISTOLAE. 6089 Paper, 11 x 84, ff. 103 +1. Cent. xv late, in several hands, some Italian. Marked I. 18. No. 361. _ Collation: 1 flyleaf. a (1-3, 10-12) b® a (4-9) cl” (wants 1) d” e” | f° g h? (seven left) | i? (eight left) k® (wants 10, 12). The flyleaf has a list of orations by Renaissance scholars which do not occur in the volume. Contents : I. 1. 28 lines to a page: heading in Italian hand, text in a possibly English hand. Concertatio quedam inter egregios uiros Poggium Florentinum et Guarinum Veronensem super pres- tantia Scipionis Africani et Cesaris. Et primo Rees in laude Scipionis . 5 “ ay Poggius pl. sal. dicit Scipioni Νὐὐνδινωι Veit. ᾿ὴ οἱ sane arduam. Ends f. 434: et parce longitudini mee. Expl. 2. Epistola ad Poggium per Petrum de Monte pontif. max. protonotarium missa . . 44 Petrus de Monte apostol. sed. pidtoboe ane pl. dicit Poggio Secretario V. C. Proximis diebus cum per absentiam. 7-9] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 447 parce ruditati atque ineptie mee. Ex londoniis prid. Kal. Febr. Then the scribe’s (?) name: Jacobus Norwych. II. τ. 43 lines to a page, in an Italic hand. Gasparini Pergamensis Epistole . . - 5 . 58 Gaudeo plurimum ac letor. | Ending on f. 814 with a Missiua. Nichil habet auguste —efficias ampliores. Vale. Et sic est finis. Explicit added in the English hand. 2. Inc. sermo magistralis . . ° - . ; 82 In a smaller hand. Nunquam ego eruditissimi fratres tantum de me sperare ᾿ς ausus sum, Ends: Amen anno cccce. xl. Two similar speeches follow, then on f. 826: Quedam congratulacio ad dom. apostolicum edita per d. Anthonium de bentiuoliis. Another speech imperfect on f. 84: Crebris meditacionibus meme occupando doctissimi uiri. III. In blacker ink, 30 lines to a page. 1. End of a letter to a prince. . . . . . 85 Que uero fuit in aliquo sapiente. —Vale principum optime et me recomissum habe. 2. Leo Aretinus Innocencio pape vii? . . ‘ 5 115 Qui tuam laudant sanctitatem. —ex nostris libris putetur sumpsisse. Dedication of Plato de immortalitate animarum. 3. A fragment of Cicero’s Epistolae ad Atticum from I. τη. 6 to IV. 5. τ. Schenkl remarks that it was transcribed from a MS. which had the Greek words in good capital letters. Begins: -tacio que michi suauissima tecum solet esse . 86 Ends f. 1024: relictus proiectus ab hiis. 1421. Forpun’s ScoricHRONICON. O. 9. 9 Paper, τοῦ x 7%, ff. 168 + 59, 35 lines to a page. Cent. xv late, in a rather current hand. Marked I. 13. No. 356. In quires of 12 leaves. At the top of f. 1 Alex! (?) Galloway (xvi). 448 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. At the bottom Collegii abfid (Aberdon.) ex dono Mgri Hectoris Bois primi primarii eiusdem. There are occasional marginal notes in Hector Boiss’ hand. Gale used this MS. for his edition of the work (1691). It is described as No. 16 in Skene’s edition 1871. A facsimile of f. 1 is in National MSS. of Scotland 11. pl. LXXx. Contents : 7 I, Fordun’s Scotichronicon. 1. Inc. tituli capitulorum libri primi (de) gente scotorum . f. 1 2. Six lines of verse: Incipies opus hoc adonay nomine nostri Exceptum scriptis dirigat emanuel Fantes ornate ructent dum yerbula nectant Compilatoris nomen superis elementis Construe quem lector precor ora scandere celum Atque pater noster offer amore dei. Amen. Text. De vetustate originis etc.. * ; ᾿ ᾧ 2 Ex variis quippe veterum scripturis. At 1686 is a break (in lib. vii anno 1284) and a new foliation begins. 1 There follows immediately the complaint to Pope John XII., the Papal correspondence with England and the Processus Baldredi contra figmenta Regis Anglie. Hic finitur liber septimus. Quomodo Rogerus Ep. Eboracensis nitebatur usurpare etc... ° ς : 4 ᾿ ‘ . > . 256 Processus contra regem Anglie habitus per hibernicos etc. Ethelredi Riuallensis lamentacio regis Scotorum. : 306 (1. v. 35-43) Supplements to books vii and viii, and continuation to 1385. Ending f. 59d: Anno (1383) captum est per scotos scil. comitem Will. de douglas et Archibaldum castrum de Lowmaben et destructum quarto die mens. Febr. 1422. Mepica. O. 9. 10 Vellum, τοῦ x 8, ff. 144: 4, double columns of 36 lines. Cent. xv, clearly written. Marked. I. 20. No. 363. 2 fo. quia quandoque. 9, 10] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 449 On a flyleaf the name John Gylberd (xv). Collation: 4 flyleaves. 18-18%. On f. 55 a xvith cent. inscription Iste liber pertinet as I drew in mynd ad me Will™ Feld so gentle and so kind A pena Inferna god hym defend. Also a half-length figure of a man in Elizabethan dress rather carefully drawn. The catchwords have grotesque figures attached to them in many cases. Contents: 1. Remedium contra pestilenciam (in rhyming verse) . i. ie Homo si vis te preseruare Summe debes euitare Ends f. iv: Ut dictum est age curando) ; Dei opem implorando g Et uiues deo dante. Amen. _ Finitur receptus cathedralis ingressus cuiusdam Baccalarii in medicinis Vniuersitatis Cantabrigie contra epidemiam. Amen. Whalsgraue. Replecionem nimiam. 2. Potus contra pestilenciam .. ἘΣ hase Tere iv 3. Tabula . ὁ ᾿ ὁ . " ’ 3 I A glossary of medicines with a few English glosses. _ ἦν cokkopintis i folefot. Aaron iarus “ pes uituli. Ends 264: Zucoraria : u. in metridato flos Agnicasti. 4. Inc. liber Antitodarii Nicholai Mesue Rasis et Galieni . 27 Antitodarium. Aurea Alexandrina ffaciens ad reuma capitis. The last article is Yera pigra. Expl. liber Galieni. 5. Inc, quedam medicine particulares . . ice . 496 Effectus herbarum cirurgie. Medicine applicate diuersis infirmitatibus . : é : 50 6. Inc. Tabula super Auicenna . . »~.» «© «© 52 Alphathius. Idem quod medicus, Zegi. Atramentum uel uitreolum. Expl. Tabula Auicenne Fen super interpretaciones dicti- onum Ebraicarum Grecarum et eciam Persidarum script. per Fr. Johannem Holbeche m. ordinis minorum. 7. Inc. Pronosticaciones et Fortuna cuiuscunque persone sec- undum signa Zodiaci ᾿ ς : : ; . . 67 TG. 08. 29 450 II. 12. 13. 16. CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Marcius Qui natus fuerit sub signo arietis. —In filiis habundabit innumeris. Expl. tract. fortuitorum. Below is a dog with scroll Bewar of my 45 ap Inc. tract. de planetis . ᾿ Sciendum quod quando aliquis nae ΤΩΣ Tract. de diminucione sanguinis in diuersis mensibus 5 Here he telleth what day is good to blede on for diuerse maledies + in eueri monthe. Sphere of Apuleius, with diagram. Text in French Ceste la esper de epeleron de diciple platoun de la vie et de la mort. Dominium Signorum . é . . . . . . With a rude drawing of a man; the spheres of influence of the signs and planets marked on his body. Passio domini nostri Ihesu Christi secundum Nichodemum Factum est anno χοῦ. (sic) Imperii tiberii Cesaris. Ends with the statement of the chronology from Adam to Christ: idem Ihesus qui iam regnat in Celis. Cui sit laus et gloria in sec. sec. Amen. Inc. tract. de Urinis . : Omnis urina est colamentum sanguinis. Ends f. 874: si patiens bene dormiat. Expl. tract. de Urinis. Inc. deuota meditacio ad salutacionem V. Marie Autor de laudibus b. V. libro secundo. Ends with a poem: Aue maria mitis et pia laus tibi quia sic grauidaris gratia plena uirgo serena que sine pena ac labe paris. And Collect, Interueniat pro nobis. Ad laudem quinque gaudiorum V. Marie per quinque litteras nomini suo adaptatas . Ending with poem: Et tunc laudetur maria secundum sua nomina per 56. Salue uirgo gloriosa Parens femina formosa pro nobis ad filium. Funde preces pulcra rosa Nos. 16—20 were originally the first items in the volume. a, Oratio super herbas et olera virencia . Deus qui in mundo primordiali. ὁ. Macer. De Arthemesia. Herbarum quasdam dicturus carmine uires . Papulas eius istud cathaplasma resoluit. [ο. 9. 72 73 756 76 766 85 876 88 89 89 17. 18, 20. 21. 22. TRINITY COLLEGE LIBRARY. 451 Expl. Macer herbarum uersificatus. ¢. Signa naturalia cuiuscunque morientis : ε F 108 His signis moriens certis cognoscitur eger. 9 lines. Inc. tabula libri Marboti de lapidibus δ . 5 108 1. de Adamante. 14. de Crissopassio. Inc. Marbotus de virtutibus lapidium ὃ - Ξ . 108 ὁ Evax rex arabum legitur scripsisse neroni. etc. De Adamante. Ultima precipuum genus india fert adamantis. Ends: quicquid eis datur deus omnipotens operatur. Expl. Marbotus de lapidibus. Miscellaneous receipts Bn ° ta 1138 Inc. Cura capitis . ce ities s . a 114 Pullule pro dolore cagitite Ends. Contra calculum —sume mane et sero. Expl. tract. de medicina ffr. Will™ Holm de Ordine Minorum (119 a) In the margin a drawing of a castle on a green hill. A list of remedies . . : - . : 1196 Aro (/. pro) astrologia + 20+ ruta \apinedtiaa: Pro acacia succus lentisci etc. Ends. Pro osse de corde cerui + rasure cornu eiusdem. Here no. 1 originally followed. Inc. exposiciones diccionum ees : : : - 121 Ametistus ut dicit Ysid. Eth. xvj. Ends with Zucarium. Prestante deo uiuo qui omnia creauit et uiuit in sec. sec. Amen. Explicito libro sit laus et gloria Christo. Platearius abbreuiatus . . ° ; : 137 In double columns, but to be ‘ead across the page. Aloen Calidum et siccum in 2” gradu. Zucarium: uirtutem habet humectandi infrigidandi nutriendi laxandi. Expl. Platearius sub Compendio Alphabeti. ff. 141-144 are occupied with miscellaneous receipts and notes beginning with one on Ydragogium and including Pillule regis Francie. Pro webbe in oculo. In English, 142. De signis zodiaci versus 143 ὁ. Table of lucky and unlucky days and signs 144 4, alia manu. 29—2 452 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. 1423. Guripo ΡῈ CoLumna. QO. 9. 11 Vellum, 103 x 7, ff. 105, double columns of 39 lines. Cent. xv early, in a good hand. Marked B. 31. No. 97. Collation: 18 28 3° 48-118 12° 138 14° (wants 6). Contents : 1. Guido de Columna de destructione Trojae. Licet cotidie vetera recentibus . : A ; . ip Sr —et horum qui uiderunt fuerunt fidelissimi relatores in presentem libellum per me J. Guido de columpna compilator huius tractatus. Guydonem de columpna messana transumpta legentur —-superest igitur ut ad eius narracionis seriem accedatur. Inc. liber primus de Peleo rege Thesalie etc. . : ‘ εὖ In Regno Thesalie predicte. Ends: (De causa efficiente nouissime huius libri) —ad presentis operis perfeccionem efficaciter laboraui. Factum est autem presens opus anno domin. Incarn. millesimo cc. lxxxvij. eiusdem prime indict.. feliciter. 2. (Bernardus de re familiari ad Raymundum) . = Ξ : 103 6 Gracioso et felici militi Raymundo domino castri ambrosii bernardus in sompnum senium deductus salutem Doceri petisti a nobis de causa et modo rei famuliaris utilius gubernando qualiter patresfamilias debent se habere ad quod tibi respondemus —ad quem perducat eam sua dampnabilis senectus Amen. Si mea penna ualet melior mea littera fiet. On 1054 is a neat pencil inscription (xv) Omnia non sunt comittenda fortunae etc. signed W. A. and Esse velis sanus sepe lauabo manus. 1424, Stari Tuesais. \ O. 9. 12 6103 Vellum, 108 x 48, ff. 87, 58 lines to a page. Cent. xiii, in two hands, the second of which might be Italian, and seems to me of distinctly later type than the first, which must be near the beginning of cent. xiii Marginal and interlinear glosses and notes in more than one hand: apparently none in vernacular. Ι I-13] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 453 On f. 1a the word Szacius in an old hand. Marked E. 22. No. 259. 2 fo. qui regitis. Collation: 1*-48 54 (4 canc.) 65-ο" 10” 112°, Contents : Stacii Aquilini Liber primus Thebaydos inc. Ἶ ; ; ΕΣ εἶχ ὁ (added: Associat tideo profugum primus polinicen.) Fraternas acies alternaque regna profanis, Scholia begin: Sic incipe. Pieirus(!) calor .i. musicus calor. i. uoluntas scribendi metrice, The first hand breaks off at ix. 649, with the second leaf of quire 9. The second hand begins f. 62 Ille prior scio lapdacidas germana cohortes. Book xii ends f. 856: Occidet et meriti post me referentur honores. On ff. 86, 87 are the twelve-line arguments to nine of the books, beginning At maia genitus superas remeabat ad auras. The others are Perfidus interea. Mox septem bellona. Postquam pulsa sitis. (a blank left.) Hic iouis imperio. Tunc grauiter superos. Oenide interitu. Quatuor afflictis. Nunc capanei ardentis. f. 8) ὁ is blank. 1425. Breiia Sacra. WI ge τὶ Vellum, τοῦ x 78, ff. 362+ 5, double columns of 52 lines. Cent. xiii, in a fine narrow upright hand. Good ornaments, probably English. Marked I. 16. No. 359. 2 fo. deum quem uisurus. Collation: 5 flyleaves. 11" 2-15 16” 17” 1816 19% 20” 217 (+6 between 8 and 9) 22™. The third flyleaf has a rude map of the Holy Land shewing the positions of the tribes, and interpretations of words in Genesis— 1 Reg. (xiii). 454 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Contents: Prologues . ‘ : : « ; ‘ Σ . 5 : Ρ — ε΄. ς ᾿ . : 4 * ᾽ ὸ -- ς΄. : 5 : 5 — ¢. ; Tare a T. αὐτοῦ περὶ ἀρετῶν προερετικῶν x. peony “Περὶ ἐργοχείρου . Εἰς ἀδελφὸν ἐξελθόντα ἀπὸ ἜΘΡΑΝΘΑΣ K. χω basoeshlines Ὅτι δεῖ τ. ἡγούμενον καί ὃ. K. ἀρδηδίμηκον εἶναι Περὶ ὑπακοῆς : ? Es λ Περὶ ταπεινοφροσύνης . ‘ " it Περὶ ἀγάπης ‘ ὃ ὃ < Ξ : . Κεφάλαια ὠφέλημα. . ‘ ᾽ ς ᾿Αρχὴ καρποφορίας ἄνθος. Ilapaivesis ἀσκητικὴ κατὰ ἀχφάβητον. ᾿Αρχὴ ἀποταγῆς. Ἕτερος ἀλφάβητος ᾿Ακούσατε ταῦτα viol ἘΠΕ Περὶ xaravoliews . Κατανοίγηθι ψυχή μου. Ὅτι οὐ χρὴ γελᾶν x. μετεωρίζεσθαι κ.τ.λ. ᾿Αρχὴ καταστροφῆς. Πρὸς διόρθωσιν τ. ἐμπαθῶς διαγόντων κ.τ.λ. ᾿Αγωνιῷ ἀδελφοί. Περὶ ἀρετῶν κ. κακιῶν. . Μακαρίζω τ. ὑμῶν ζωὴν. Ilept φόβου θεοῦ. , Μακάριος οὖν ishtnanis Περὶ ἀφοβίας ‘ . ἃ : . ᾽ : ° Ὁ δὲ μὴ ἔχων τὸν φόβον Περὶ ἀγάπης R : ; ς ; ; ; . etc. 457 458 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Περὶ ἀκρασίας . 2 ᾿ = . - a ‘ 2 214 Ending p. 218. 33. Περὶ rod ἐν ὁμονοία x. ἀγάπη συνδιάγην κιτ.λ. . 2 2 219 - Οἱ ἀδελφοὶ ὠφείλουσιν. 34. Περὶ κατηχήσεως κ. ἀσκήσεως . ‘ τ - : αὐ «225 Ὁ πόνος ἀναγκάζημαι. 35. Περὶ κρίσεω: k. ἀνταποδώσεως . . : ᾿ 310 Δεῦτε πάντες ἀδελφοὶ x. ἀκούσατε ἐμοῦ τ. pate 36. Περὶ φόβου ψυχῆς a Le ᾿ ᾿ A ᾽ ᾿ 315 ᾿Εγὼ ἐφραὶμ ἁμαρτωλὸς. 37. Περὶ μετανοίας . " A . : 5 : 2 : 325 Ὃ κατελθὼν κύριος. 38. Εἰς τὸν λόγον ὃν εἶπεν ὁ πόλος ὅτι ἐν τῷ κόσμω τούτω θλίψιν ἕξετε κιτιλ. , ‘ ᾿ . 348 Ὃ δεσπότης K. κυρ. ἡμ. L x. θέλων ΘΗ Σ 39. Περὶ παρθενίας . ὃ . : ᾿ : 421 Περὶ τ. παρθενίας x. ἁγιασμοῦ Ὁ ψυχῆς. 40. Περὶ κρίσεως x. ἀναστάσεως κ. ἀγάπης κ. κατανοίξεως.. ᾿ 433 Δεῦτε πάντες ἀδελφοὶ ἀκούσατε συμβουλίας ἐμοῦ. 41. Περὶ πατέρων κοιμηθέντων . : : : : : ; 451 Ti καρδίαν μου ἀλγῶ. 42. Els ἀδελφὸν κοιμηθέντα ὃ - : : : Ξ , 459 Ὅταν ἀποσταλῆ ἄγγελος. 43. Περὶ ᾿κατηχήσεως. 5 4 ‘ ᾿ ν᾿ ἢ A A . 468 Προσέλθατε viol φωτὸς " δεῦτε. 44. Περὶ τῆς θεωρίας Τῆς πρωϊνῆς 5 3 Ε ὃ ᾿ς 2 478 Ἔν μιᾶ τῶν ἡμερῶν ὄρθρου βαθέως. 48. “Οἱ μακαρισμοί : ‘ : ῷ δ : ἢ ; 485 Μακάριος ὃς μισήσας Ee ee τὸν βίον: Ending p. 498: ἵνα αὐτὸς προσενέγκει δραγμὴν δόξης τῶ βασιλεῖ τῶν ἁπάντων νῦν κ. ἀεὶ κ. εἰς τ. al. τ. al. ἀμήν. 1430. Recistrum Brevium. O. 9. 18 Vellum, οὗ x δὲ, ff. 304, 32 lines to a page. Cent. xv. early, in a good small hand. Large and peculiar initial 2 in blue on f. 1. Marked B. 19. No. 85. Top of f. 2 torn off. On the flyleaf at end (xv): Iste liber constat Johi Welford (et Ricardus filius eius). Also Memento Juris (?) in very large letters. 17-20] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 459 Collation: 1° (wants 7, 8)-8* (wants 3-6) ο"- 85 19” (wants 4, 5) 20%-30° 31’ (one left) 32° 33° (wants 6)—-39% (wants 7, 8). 1 flyleaf. Contents : 1. Registrum Brevium (temp. Richard II). . . . «. ff 1 Breve de Recto. Ricardus etc. Balliuis suis de Lincoln. Ends imperfectly with f. 233 Litera Resignacionis. a Βα we aeeceao . 6 os ὡς ll (ORR Sacramentum Baronum de Scaccario. In French. This part is probably by another hand. Ends imperfectly f. 280: De Wall’ et fossatis reparandis. 3. In a worse hand Breuia de liberacionibus. . . Sain gas + fe SOR The last is De honore Peuerell. 1431. ALcHEMIca. O. 9. 19 Paper, οὗ x 58, ff. 45. Cent. xvi, xvii, fairly well written. ᾿ Marked M. 11. No. 419. An alchemical note-book. The name of the subject is written at the top of each leaf. Very few of the pages are filled with -writing. Some of the text on ἢ I is in French. The first section (f. 2) is headed Materia. Materia prima metallorum est quedam substantia farinosa continens in se humiditatem uirtuosam. The authorities quoted are usually specified. I have not detected an owner’s name. 1432. JOHANNES GLOSSATUS ETC. O. 9. 20 Vellum, οὗ x 63, ff. 98, 19 lines of text toa page. Cent. xiii, in a fine hand. Marked B. 40. No. 100. 2 fo, a ioseph or cha facta or debeat. 460 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. At the top of ἢ 1 is a doubly erased inscription (xvii) : Iste liber MS fuit olim................5. pertinens,........ A° 1689. On ἢ 98 (xiii): dno huberto rectori de disse. Collation: a? 18-118 125 b?. Contents : 1. Capitula of St John’s Gospel (xxii) in a hand different from that of the rest of the book - Β 5 . τ τὰς 2. Prologue Hic est Johannes . Ἢ : 3 δ : 3 Text in central column: gloss on each “ade: Initial: gold on red surrounded by dark blue. Gloss: Contra eos qui propter temporalem Christi naturam. 3. Argument of John i—xii. Plures missi leuite interrogant iohannem ; μὰ ra 5 —sed propter phariseos non confitentur. 4. Text. Initial gold on pink surrounded by dark blue . - 6 Gloss. Z. In patre qui et principium. R. Alii euangeliste describunt Christum natum ex tempore. Ends f. 96a. 5. Ina small hand of cent. xiii. a. Quatuor complexionibus constat homo . : δ : οὔ ὁ —ut per zucaram et arnoglossam .i. plantaginem. 6. Conflictus duorum philosophorum Platonis .s. et Aristotelis de anima et fleobotomia disputantium. Ends f. 974: Dentes ossa non sunt quia medullam non habent fractique resolidari ut ossa non possunt. c. Mense ianuario uinum album ieiunus bibe —dqui hec ita custodierit medicina nec sanitate corporis indigebit. On f. 98a miscellaneous notes. 1433. FRonrtINus. | O. 9. 21 5999 Vellum, οὗ x 74, ff. 50+ 2, 27 lines to a page. Cent. xv, in a good hand (? Flemish). Damaged at the top throughout. Marked I. 5. No. 3409. 2 fo. stator quia. On the last page (xvi): Alexander (?) Morysanes. Collation: a? 18 2” 3°68, 20-22] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 461 Contents: Sexto Julii Frontini Strategematon libri quatuor. Capitula in another hand on f. ii. Ἐν ᾿ς, οὐδ sy MEO Ne I ee TS 1 Liber ii . ‘ F . ° . » Ξ ‘ 3 . 136 Liber iii. ᾿ ‘ ‘ : ‘ ‘ : " δ ᾿ 31 Liber iv . : Ἢ i : ; : 40 Ending f. 494: et pedestri prelio uicti sunt. Julii Frontini Strategematon liber quartus expl. feliciter. 1434. AvucustTin1 ENCHIRIDION ETC. Ono's Vellum, οὗ x 6, ff. 139+ 2, 35 lines to a page. Cent. xii, in a good round hand. Interesting ornaments. Marked B. 25. No. οἱ. 2 fo. Exempli or Si est penes te. Flyleaves from a very minutely written xiiith cent. MS. of a Commentary on Aristotle (?). There is a good deal in the contents which suggests a North French or Flemish origin for the MS. Collation: 1 flyleaf. 1°° (wants 1-3) 2%-5" 6% 7¥-10” II° (wants 1) 12" 13’ (wants 4). 1 flyleaf. Contents : f. τὰ is covered with scribbles, e.g. God grant me gras to gehte agayn y® luffe y* I haue loste. On 14 an original table of contents. 1. Inc. Capitula Libri Enchiridion B. Augustini ad Laurentium Primicerium eccl. Urbice de fide et spe et caritate ike’ Gd exxv Capitula ending f. 5a (P. Z. XL. 231). Finiunt Capitula. On f. 5 ἃ drawing occupying $rds of the space for text. In two tiers. Above Christ seated in vesica, on rainbow, with book resting against his Z. arm, sceptre in Z. hand, blessing. On Z. and #. angels swinging censers. Below the feet of the one on &. is a prostrate man with crosier, adoring. Below, Augustine throned, with crosier, blessing. On Z. Michael thrusting a spear down the dragon’s throat. On &. a prostrate man with curved staff: on his back walks another with Tau-headed staff. The only colours used are pale red and green, the work rough. Title in capitals, red and green. 462 ΦΌΩΣ CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Inc. liber Enchiridion B. Aug. ad Laurentium. On ἢ, 6a@ a large initial D of conventional foliage containing lions, dragons and birds. The branch-work of which it consists is mostly white on green, red and blue grounds. The ground outside is purple. The first words of the Enchiridion, Dici non potest dilec- tissime fili Laurenti, are in coloured capitals. On the lower margin in large letters (xiii, xiv) is the title Encheridion. Ends f. 426 Duodecim abusiua sunt seculi huius (P. Z. XL. 1079) Initial in red outline, grounds of yellow and green. —esse incipiat in futuro. Finit. Dicta b. Ambrosii de tribus questionibus Salomonis . Mirum satis est dilectissimi fratres (P. Z. XVII. 694). —que postea quam abluta est dicit se nichil fecisse. Inc. Epitaphium Alcuini (A. Z. Cl. 801) . Hic rogo paxillum ueniens subsiste uiator. Pro quo funde preces hunc titulum pia mente legens. Hic requiescit beate memorie dominus alcuinus abba qui obiit in pace xiiii kal. iunias. Quando legeritis o uos omnes orate pro eo et dicite Requiem eternam—luceat ei. Inc, Capitula Libri Alcuini (xxxv) . Fa ae es oa et ar Inc. Epistola Alcuini ad Widonem comitem Dilectissimo filio Guidoni Comiti (P. Z. ci. 61 me Initial occupying half the page of the same style as that of No. 1. The surrounding ground is yellow-brown in this case and the execution is rather better. There is a ruder initial to the text on f. 57 ὁ. Ends f. 724: pandere dignus efficietur. Finit liber. Inc, liber 5. Ambrosii ad Vercellensem ecclesiam de morte Eusebii Ep. et martiris (P. Z. xvi. 1189) Ambrosius seruus Christi. A strange initial almost full-page of white leaf- and branch-’ work on blue, red and yellow grounds: rather coarsely done. Ends f. god: sine heresis temulentia. Finit ad Vercellensem aecclesiam. Cur missa celebretur et quid significent que in ea canuntur (so the title in the original Table) Missa pro multis causis celebratur (P. Z. CLXXI. ἐπ: Hildebert. ; Initial of the same kind as the last but smaller. Ends (Cantus post communionem) que nuncquam derelinquat sumentium corda corpus et sanguinem Christi Expl. deo gratias. [ο. 9. 43 510 56 56 57 73 22] To. If. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18, TRINITY COLLEGE LIBRARY. Concilio Tol. Capit. xciii (5 lines) . «© τ τ. Post orationem dominicam —in choro clerus + extra chorum populus. De Sacerdotalibus Vestibus ° : . ὁ ν ‘ Locutus est dominus ad moysen dicens. Facies uestem sanctam —qui deo sacras hostias offert. A short exposition of the Canon of the mass Te igitur etc. Hic signat oblationem —fiat nobis remedium sempiternum, Prosa de S. Victore . : 5 : : " A ὃ In a slightly later hand, with music on a four-line stave. Sit deo laus et gloria Uictoris in uictoria laudabili. Qui militis officia commutauit militia mirabili. Ends: Aue uictor uir inuincibilis. Infirmorum asta miseriis pium ad leuamen. Esto cunctis in te fidentibus sanis tutor infirmis medicus salutaris. Amen. Sententiae Cassidori de lamentationibus Ieremie (So the Table.) Plorans ploraui in nocte —saphiro pulchriores extitisse. Sententiae Bede de libro tabernaculi (P. Z. XCI. 397) (So the Table.) Et habitauit gloria domini super synai tegens illum nube. Ends imperfectly (?) f. 117 4: conuersationem habent in celis. Sermones b, Augustini de S. Johanne Baptista The first leaf of the first sermon is gone. The second begins on f. 1184: Hodie natalem S. Iohannis (cf. P. Z. XXXIX. 2113, 2115). Inc. Sermo specialis S. Leonis Page (erased) In Nat. S. Iohannis Baptiste (Maximus: P. Z. LVI. 661) Post illud sacrosanctum domini natalem. Inc. Vita uel uisio S. Fursei xvii Kal. Februarii Fuit uir uite uenerabilis furseus nomine. On 1306 is an outbreak of a large hand for half a page. Ends 131: clarescunt diuinis uirtutibus. Adiuuante ἃ. ἢ. I. C. qui ete. Inc. Vita S. Amandi Ep. et Confessoris (qui est xu Kal. Octob.) (by Bandemundus: Acta SS. Febr. 1. 8490) - Amandus igitur sanctissimus —et laudatur ibi ab omnibus nomen d. I. C. cui ete. A further extract from Bede de tabernaculo Cornua ex ipso procedent —quia iter lucis errantibus ostendit. On ἢ. 1394 are scribbles: the name Thomas Haxby (and Hauxbi) occurs. «5 102 102 ὁ 103 ὁ 107 ὁ 118 120 1226 1316 1376 463 464 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. 1435. Rocerus ΡῈ HovepeEn. O. 9. 23 Vellum, 10 x 73, ff. 80, double columns of 49 lines. Cent. xiii, xiv, well written in several hands. Marked B. 30. No. 96. Collation: 18 2% 3-8", Contents: Chronica Rogeri de Hoveden. On the lower margin of f. 1 and f. 21 in a hand of cent. xiii, xiv is written Gesta Regis Richardi. It is MS. I in Bishop Stubbs’s edition (Rolls Series). A note on f. 1 ascribes the text to Roger Hoveden. It begins imperfectly (1187, 11. p. 321, 1. 3, Rolls Ed.): uictoriam habuit de christianis. uenit ipse Conradus tyrum. f. 1 The next chapter is Epistola terrici. Ends with: Epistola Gaufridi fil. Petri ad vicecomites et Bailliuos Anglie de xl™* parte reddituum etc. —ualete ualete et pacem habete. Hardy, Materials, 11. p. 251. 1436. Bracron. O. 9. 24 Vellum, οὗ x 69, ff. 213 +5, 43 lines to a page. Cent. xiii, ina good law hand. Marked B. 26. No. 92. 2 fo. aperit. Collation: 4 flyleaves. 18-68 7° 88-128 134 148-268 27° 284 (+ 4*) I flyleaf. A few Latin verses are on the flyleaves. Contents: Bracton de Legibus Angliae . 2 Ὡ- In rege qui recte regit necessaria sunt dito oe arma uidelicet et leges. Not mentioned in Sir Travers Twiss’s edition of Bracton in the Rolls Series. 1437. Martyroiocium. Oro. 25 Vellum, 10} x 7, ff. 164+18, mostly 31 lines to a page. Cent. xiii, xiv, in a fine hand: with many additions. 23-25] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 465 Marked B. 35. No. 101. Belonged to Belvoir Priory, a cell to St Albans. Collation: 18 preliminary leaves. (ἢ δ᾽ (wants 7, 8) b® οὐ 1” (12 canc.)-6% (wants 11, 12) | 7%-10*| 117-13" (wants 12) 14" (wants 13, 14) 158 164 | 175. Contents: f. ia (xiv) Nomina fundatoris ac etiam aduocatorum necnon et bene- factorum. Memorandum quod in capitulo de Beuuer iacet Robertus de Toteneyo. This is a good deal rubbed and has been recopied in a hand of cent. xv(?) on f. iii. ié(xv) John Prior of Belvoir to John Abbot of St Albans (1422) ac- knowledging obligation to pay 16/8annually on St Alban’s Day. A similar deed of το Hen. 5. f. iiad Records of grants of fraternity (1333-1431). f. iti Copy of f. ia. iii δ--ἰχ ὁ Miscellaneous copies of documents (xiii-xv) relating to privileges of the Priory etc. χα Statutes made by John Abbot of St Albans 1292. xia the title Nouum Martylogium. Additional grants and statutes. Letters of .fraternity. xiva List of necessaries for regular monks xiv ὁ List of dues. ; Acquisitions of the Priory etc. On xviié in a good hand Hunc librum dedit dominus Willelmus de Huntingdon quondam prior de Beuuer deo et ecclesie b. Marie eiusdem loci. quem qui abstulerit seu titulum deleuerit aut perditum retinuerit anathema sit Amen. Anniversary of Roger Abbot of St Albans. xviiia@ Manumissio (xv). xviiié Payment for scholars? Births of members of the family of Ross of Blakeney 1427, 28 (also one on viiid of 1459). 1. Bedae Martyrologium . : - . ἢ J é PIG 2% Januarius habet dies xxxi luna xxx. KL. Mens. Jan. Circumcisio D.N. I.C. Rome natale 8. Almachii martiris. Ends f. 574: Retiarie S. hermetis exorciste. A gospel added in a later hand. 2. Capitula? for the year . “ ‘ e ° . ἃ . 58 (Circumcision) In illo temp. Postquam consummati sunt dies—uocatum est nomen eius Ihesus. Non putandum est nobis quod aliqua necessitate dominus circumcisionem suscepit etc. T. C. III. 3° 466 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Ends imperfectly f. 694 in the Common of Saints (Unius Martiris). 3. Constitutions of Benedict XII for black monks . δ ° 70 In dei nomine amen. Hoc est exemplum siue transcriptum cuiusdam libri ordina- ciones et statuta etc. In a good xivth cent. hand. Ends f. τοῖ 4: Pontificatus nostri anno secundo. A late deed of William Prior of Belvoir concerning Richard Benet of Hornyngwold. 4. In the original hand. In nomine d.n. I.C. Inc. prol. Regule patris...et Ὁ. abbatis Benedicti . ἢ . : ὲ . ‘ ᾿ . ᾿ 102 Ausculta o fili. Ends (c. Ixxiii) f. 135: deo protegente peruenies Amen. The form of Absolution of a brother, in large letters . Ξ 135 5. An Obituary arranged in Kalendar form, containing many hundred names, added in many hands ᾿ . 1356 Each month occupies two pages, but the 2nd page of Feb. and 1st of March are lost. On 1464, 147 are miscellaneous entries of different dates regarding property and benefactors of the Priory. 6. Ordinaciones Thome Abbatis edite in capitulo annali siue generali celebrato in monast. 5. Albani ...a.d. m®. ccc™®, Ix, 148 Prol. Cum officium unccionis extreme. Capitula (ix). C. τ. De modo et ordine uisitandi infirmum . . ‘ 1484 Quando necessitas fuerit. Ends f. 158: ante diem capitularem. Memoranda: of an apostate monk 1373 ς Ν é i 158 Commemoration of Benefactors. . ye SESRO Payment by Prior of Belvoir in lieu of saying ‘the cursus misse B.V.M. Constitution of 1374 Γ ᾿ 5 : : : . : 159 Nomina fratrum et sororum . F : : 4 : 1596 In a small hand and faint writing, Sacramentum Prioris Ξ ᾿ ᾿ - ς - _ 160 53 Supprioris. _ Constitutions of Abbots of St Albans in 1353 and 1355 . 160 6 Constitutions of Thomas Abbot of St Albans in seventeen chapters with Prologue . ‘ . - ; 161 A leaf containing Cap. 11, ΠῚ and τον of Iv is gone, 1488. StatTuTEs ETC. O. 9. 26 Vellum, 10} x 7, ff. 133 +6, 36 lines to a page. Cent. xiv, in a good law hand with additions of cent. xv. 25, 26] ε TRINITY COLLEGE LIBRARY. Marked B. 38 (or 18): No. 104. Belonged to Christ Church, Canterbury, as is evident from the contents. It does not occur in any catalogue known to me. 6 flyleaves (4 and 2), the first a slip. 17-5" 6" 7? | 8" 03 (wants 9-12) 105 (wants 1, 2) | 11 128 138 (wants 7, 8) 148 Collation : (+ 8*). Contents: I. 2. Table of contents in the original hands. : ; Visio S. Thomae Cantuar. (xv early) concerning the ampulla . . . : : Quando ego Thomas Cantuar. Archiep. exul. —inclusa in quodam vase plumbeo. Receipts and charms (xv early) . Ad restringendum sanguinem Crist p* was born in bedlem and baptizzed in flm Tordan etc. The other charms are contra morinam bestiarum Coniuro te ordium εἰς. Ad restringendum sanguinem. 1. Tres boni fratres. 2. Longeus miles. ff. v, vi blank. One has a seal of a shield, a chevron between three hunting horns. — Prouisiones de Merton . . Stat. de Marlebergh ἣν Westm. 1., in French . > Ὁ Gloucestr., in French With Explanaciones in Latin. Stat. de Westm. II. 5 Wynton., in French “3 Scaccario, in French Districciones Scaccarii, in French Stat. de quo Waranto, in French » de Mercatoribus a ° . ὁ ° » Quia Fines (Latin) . Η ὦ F : » Quia Emptores . | ς : ° - »» de Berewik, French Modus faciendi homagium, French Stat. de Wardis et Releuiis, French . », de uisu Franci plegii, French . ν᾿ : De ponderibus et mensuris, Lat. . . De Homagio minoris . . ἃ ᾿ “ ὃ Assisa panis et cereuisii . ° Pena pistoris et braciatoris . iii iv ivé 37 4 30—2 468 Il. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33- 34- 35: 36. = To. CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Composicio monete et mensurarum.- ‘ Ξ Lana ‘ . ‘ Dies communes in eee et in pire . ‘ Articuli Itinerum tam noui quam ueteres in Itinere Kancie per H. de Staunton liberatar’. Les usages de Kent, French. . : A ; Stat. de Religiosis Noui articuli, French . Circumspecte agatis Stat. de accione vasti . = » de presentibus vocatis ad Warant’ < > > ,». de Champert’ (erased) » de Admissis ante Iudicium », de Bigamis . », de Eboraco, French Ces sount les ordinaunces faites a τέξ να Ἢ da Regne le Roy Edward fuiz le Roy Edward quinxt. In French. Forma prime eleccionis v1 ordinatorum Forma iuramenti ordinatorum Litterae prelatorum (1309) . Carta mariscorum de Romene Lastum mariscorum de Romene (1287) : Ordinacio H. de Bathon. de Wall. et Watergeng marisci de Romene . ‘ ‘ Ξ ᾿ Breve quod vicecomes Kancie non fntroniitiat se de districcionibus faciend. in marisco de Romene f, 72 blank. Composicio inter D. Archiep. et Conuentum ecclesie Christi Cantuar. 43° Hen. Til, 1259. Carta Bonifacii Archiep. de ten. placitum de vetito namio ; ; , 3 ; Declaracio unius articuli obscuri in composicione Composicio inter nos et Augustinenses 1287, 3 Id. Dec... Magna Carta R. Η. de libertatibus Anehe Carta de Foresta Σ ᾿ ὸ : ; ὶ Sentencia excommunicacionis in transgressores predict. cartarum . Confirmacio tancene IN : Carta R. Ed. secundi de amerc’ et catall’ ΔΈ onstaccil et fugitiu’ hominum . : x ᾿ A ‘ Carta Ὁ. Thome martiris Confirmacio Gregorii IX. Cartae de Warenna 1. Henr. Reg. Angl. IIIT, 2. Edw. fil. Reg. Edw. [ο. 9. 40 40 406 41 46 ὁ 48 48 516 520 526 53 534 54 56 676 68 68 69 69 69 ὁ 71 73 26] 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. TRINITY COLLEGE LIBRARY. Inquisicio facta de Warenna de Lydene et Estria. Libertates Prioris Eccl. Chr. Cant. Reygate, rotulo L. νυ]. De libertat. Prioris Eccl. Chr. Cant. in itinere J. de Berewik τὸ, ix® δ᾽ R. Ed. xxi® De libertat. Prioris Eccl. Chr. Cant. in itin. Herwsri a Saunton (sic) De manerio tradenda seruient’ ad custodiend’ : In a hand of cent. xiv-xv . 8 ; : 3 . Explanation of terms Sok, Sak, Tol, etc. Forms of Obligacio Ξ3 In a similar hand to the last: Donaciones et ΡΩΝ maneriorum....., eccl. Chr. Cant. From Ethelbert to Abe Acondatl (ἰοῦ). ff. 97 ὁ, 98 blank. In the original hand: Ceste ditee fist sire Wauter de Henley etc. The ‘ Hosebondrie’ of Walter de Henley. See the edition by Dr W. Cunningham. Omnia hundreda in Com. Kane. In last’ de Sutton. Counties and dioceses of England : ς Maneria prioris et conuentus eccl. Chr. Cant. in diuersis comitatibus ; Ordinaciones qualiter custodes debe eit execuci- onem in proximo torno suo post pascha Articuli interrogatorii super compotum immediate post cap™ de herbagio . ᾿ : . ᾧ P Articuli infrascripti diligenter examinentur super com- potum prepositorum . . 5 - Quantum Archiep'. Cant. in archiep™™™ uixerunt The last name in the original hand is Walter (after Rob. Wynchelse). A second hand continues to Simon Sud- bury. A third adds Walter Courtenay and T. Arundell. De Regibus Anglorum ubi uel a quibus Regalem susceperunt unctionem uel ubi tumulati sunt . Arthur is the first, then Alfred. Edw. III. is the last in the original hand. A second hand continues to the coronation of Hen. IV. De fundatoribus ecclesiarum per angliam etc. Eccl. S. Trinitatis apud Cant. a Romanis fundata est sed ab Augustino consecrata est. Ends: Eccl. S. Petri Gloucestr. ab Alredo Wygorniensi Episcopo. Taxaciones bonorum spiritualium in dyoc. Cant. una cum inc’tis Archid. Cant. ‘ : . : . 93 99 104 105 106 107 108 112 470 27. 28. 29. 30. 31. CATALOGUE OF MANUSCRIPTS, Taxacio bonorum Ecclesiasticorum in Dioc. Cant. (Of monastic bodies.) Taxacio temporalium et spiritual. totius Prioratus Eccl. Chr. Cant. facta per dominos J. Wynton. et O. Lincoln. Episcopos auctoritate D. Nicholai pape IIII (1292) . Taxacio xv* omnium mobilium Prioratus facta in festo S. Michaelis (a.d. 1289) . . : ἢ ᾿ In a hand of cent. xv. De quodam prisone capto pro homicidio facto infra Bertonam Prioris et conuentus Eccl. Chr. Cant. et per Balliuos Cant. vi. et armis abducto . In 1302. John de Northampton dictus le Charter killed John Short. De quodam prisone capto pro homicid. facto infra Curiam Eccl. Chr. Cant. In 1304 Adam dictus le Corur killed Wiehiidte de Westwell. In another hand, rather earlier. Nomina religiosorum in prouincia Cantuar.. A list of monasteries divided according to dioceses. The total number is 379. f. 124 blank. In the original hand. Feoda comit. Glouc. et heredum suorum in intro- nizacione Archiep. uel electi in Archiep. Cant. . Iura Eccl. Chr. Cant. debita post mortem suffragane- orum suorum . ° Ἄ Ξ ᾿ 2a Feodum illius qui intronizare debet singulos episcopos Cantuar. prouincie tam sede uacante quam plena . Formulae for Patents, etc. . ἀκ Te = 3 ζ f. 1274 blank. In a later hand. Inc. liber de proprietatibus lapidum, Vitrubius de Architectura. : Lapidicine quedam alin clit dure. Authorities are cited throughout, mostly: Isidore, Aristotle, Zeno, Pliny, Solinus, Arnoldus. Ends f. 1334 (De Yri): et si ad incendium ignis tenetur flamma eius ex- tinguitur. 1439. Hesiop. Vellum, [ο. 9. 115 1150 1184 119 4 “120 121 125 125ὖ 1255 126 128 O. 9. 27 5963 103 x 7}, ff. 6241, about 30 lines to a page. Cent. xiii, xiv in two hands: partly palimpsest: lines not ruled. 26, 27] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 471 Marked I. 25. No. 368. Collation: τ flyleaf. 18-3 (wants 1) 45 5° (wants 8) 65 7%. On the flyleaf are scribbles in the hand of the principal scribe. Also a xvth cent. title in Italian hand: hesiodus cum comento in pergameno. A letter or note very obscurely written, beginning Ego Stefanus Grecus. It apparently does not refer to this MS. On f. 1 at bottom Liber Ὁ. Grimani Car'* S. Marci. A band of ornament at top with a lion and dragon above. Contents: "Iwavvov γραμματικοῦ τοῦ Τζέτζου ἐξήγησις τῆς βίβλου τῶν ἔργων καὶ ἡμερῶν Ἡσιόδου. στίχοι ᾿Ιαμβικοὶ Swpixol πρὸς πρόκλον τὸν προὐξηγησάμενον τὸν ἡσίοδον κ.τ:λ. ; ff. 24, 3a are a good deal stained with galls. The text of Hesiod begins on f. 5 ὁ with a large red initial. It is in a larger hand than the comment, with which it alternates, a few lines at a time. There are interlinear glosses. f. 15 is badly stained with galls. The second hand appears first on f. 22 4; it is rather better than the first. The first hand reappears at f. 32, the whole of quire 5 is written by it. This quire is palimpsest. The older writing (not, I think, very much older) is in double columns of 39 lines: a small hand. The matter is probably Biblical or Christian; I seem to read the word Xu for Χριστοῦ on 38 ὁ. The second hand reappears at f. 39 and continues to the end. The text is incomplete, ending f. 624 with l. 760. ὧδ ἔρδειν δεινὴν δὲ βροτῶν ὑπαλεύεο φήμην. The comment ends μωμοσκοπεῖ τὰ μυστηρια (?). The MS. was first collated by Dobree for Gaisford, and last by F. A. Paley for his edition (1883). Mr Paley set a very high value on the text: in his opinion it is perhaps the best copy of the Works and Days in existence. He gives a facsimile of a very neat drawing of the plough and other agricultural implements which occurs on f. 434. As to the date he says that it is “apparently of 472 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9 the early part of the xivth cent. perhaps older. It contains, however, the writing of several hands, and the first part, to v. 256, is probably of saec. xiii.” I only distinguish two hands, which must be contemporary, since the second is found on the same leaf as the first. 1440. MuisceLLanea. O. 9. 28 Vellum, τοῦ x 74, ff. 191, 42 and other numbers of lines to a page. Cent. xiv and xv, in several hands. Marked I. 24. No. 367. From the Collegiate Church of Warwick (?). 2 fo. antequam procedatis. Collation: 18 2° 3° 48 | 5° | 68 7488(+8: 2 canc.) 9-11 128 | 13°| 148-178 18° (6 canc.) | 19% | 205-245. Contents : ff. 1-28 are of cent. xiv late. 1. De Confessione . + - : : . ; Ξ auntie Penitens accedens ad sacerdotem humiliter sedeat ad pedes eius. Including various verses, lists of virtues, vices, inquiries to be put by the confessor etc. On f. 114 a series of Dicta concerning virtues. On 154 Prouerbia Senece. Aut amat aut odit mulier+ non est tercium Vulnus iteratum tardius sanatur. Further notes and sayings on Virtues etc. Simony, Usury, De Baptismo (f. 21). 2. Vita S. Thomae Cantuar. . ᾿ - ‘ > Σ ὁ 23 Beatus Thomas Londin. urbis indigena. —hunc vero a filiis propriis interemptum uel peremptum. Versus . : » ; ; a Ν ‘ 2 3 26 Quis moritur? Thomas. Cur? pro grege. Qualiter? — ense. Quando? Natali. Quis locus? ara dei. Crux finis legis via vite passio Regis Cui dedit interitum gracia non meritum. Cause pro quibus dictus Thomas subiit martirium. 3. On Adam . a Ἀ ἕ : i 8 ; Ἶ ; 26 Ubi creatus est adam + in ebron etc. —mortuus est in ebron et sepultus. Later note on holy water. De fine Ade prothoplausti nostri etc. Re ae 26 ὁ Post peccatum Ade. 27, 28] 1ο. - TRINITY COLLEGE LIBRARY. Story of the Cross, ending : factus est obediens usque ad mortem cui laus etc.—per omnia sec. sec. Amen. In a late hand. Kings of England, Will. I. to Hen. VI. . Date of Agincourt. Number of towns etc. in England. Descendants of Edward I. In a large narrow hand of cent. xv early . ᾿ 5 ν᾿ De septem Sacramentis. Quia in sacramentorum dispensacione multis ecclesie consistit officium. This is a set of Constitutions for London, ending with a list of the principal feasts including In Octobr. Dedicacio eccl. 85, Pauli Lond. prima die mensis. f. 36 blank. Cent. xiv. Meditaciones Bernardi . ° ὃ " : . Multi multa sciunt. The last is De mira mutacione dextere excelsi. Liber de Aseneth ; : . . . : Ἶ ᾽ - Factum est in primo anno vii annorum. ; The full text, published by Batiffol Stadia patristica 1. 1889. Ends f. 54: et Joseph nuncupatus est pater eius in terra egipti. Concilium de Lamehethe editum a Bonefacio Archiep. Cant. Quoniam propter diuersas consuetudines. Memorial verses on the days of creation etc. . ‘ On Vows . ὁ . ὁ Ε é : . Uotum est promissio melioris —pro uoto fracto et pro periurio. f. 57a is blank. On the verso is a fragment of an inventory (part of a roll) in French, of suits of hangings, e.g.: Item une grant sale de noir frette de plunket des armes mons. Henr. de Ferrers, etc. Testamenta xii patriarcharum filiorum Iacob translata a ven. Lincoln. Ep®. a Greco in latinum. Testamentum Ruben de hiis que moriturus habebat in mente. ° Ξ . —ex terra egipti. Expl. test. xii patr. scil. xii filiorum Israel. Hec abscondita sunt et celata —feliciter proruperunt. Memorial verses and notes . . 2 - . Elucidarius . ‘ - > ‘ é ᾿ : ὁ Sepe rogatus a discipulis meis. —de experta re dare nescimus. Expl. Lucidarius. 286 37 47 59 774 78 ὁ 473 474 12. 13. 14. 15. 16. 18. 19g. CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Notes. Tot modis dicitur annua etc. Cent. xv. Fundatio Collegii de Warwick per Thomam de Bello Campo Sancte matris ecclesie filiis uniuersis. Ends f. 106 α with confirmation by the Prior of Worcester. Verses. Cur mundus militat sub uana gloria . ὅ Ἢ Anglorum regi scribit tota schola salerni. Cent. xiv. Expositio vocabulorum missalis . Τ P Cum plura in missali uocabula. Ends with explanation of Satum. commisce tria sata farine. Cent. xv. Constitutions of Clarendon (16) . English verses on Bloodletting . 2 τς ae Men γαῖ usyn blodlatyng And therby geten here lewyng So now mote say we Amen amen pur charite. Note in prose Here yt tellyht in sina ἀρῶ of. the mone a man xall ben letyn blod etc. 143 ὁ blank. Cent. xiv. Visio de spiritu Guidonis. . . Anno incarn. dom. m® ccc™® xxxiij® xvj° die ἀδοδο in prouincia prouincie et in ciuitate Alesti. —compleret in purgatorio communi. Expl. disputacio inter Priorem et spiritum guydonis. Latin adverbs with English equivalents . > Aduerbia. Utinam « ut + uti +o si+ quatinus. At my wille Yperlirice mery lyche. Cent. xv. Reasons for hearing mass . . . : » Extract from Aug. de Civ. Dei. Cent. xiv—xv. Revelations of St Bridget of Sweden. Narratio de Sponso et Sponsa et B. Maria . ᾿ : Ego sum creator celi et terre unus in deitate cum patre et spiritu sancto. Ends f. 188 ὁ: Quintus mons erat Salomon qui fuit plenus sapiencia. Often printed. Cent. xv. Disputacio inter lazarum et diuitem 106 ὁ 107 1416 1426 143 144 1506 1516 188 ὁ 28, 29] _ TRINITY COLLEGE LIBRARY. 475 Diues. Audi sancte senior audi me loquentem Diues ego morior audi morientem Mee confer anime sedes requiei Nam mea tota fides est in amore dei. Expl. disp. inter lazarum et diuitem. 20. Disputacio inter corpus et animam cuiusdam diuitis quam uidit quidam religiosus in sompnis . ‘ . ‘ . 189 ὁ Noctis. sub silencio tempore brumali. Wright, Poems of Walter Mapes. Camden Soc. Ends without sign f. 1g0 ὁ. Et me christi manibus totum commendaui. 21. (Liber mundi) . ν᾿ ° . A Ecce mundus moritur uicio sepultus Ordo rerum vertitur cessat christi cultus 190 ὁ Te sanctorum cosine cesset prece vatis. Expl. liber mundi. 22. Exhortatio sacerdotum SeMR ee thay glans . . ΙΟΙ Viri dilectissimi sacerdotes dei. Precones altissimi lucerne diei Solum hoc quod fuerit bonum approbate. Expl. exhortacio sacerdotum. In another hand. Die dominica si natale domini euenerit bona hiemps etc. . 191d 1441. Musica. ‘QQ. 29 Vellum, τοῦ x 7, ff. 95 +2, 39 lines to a page. Cent. xv, in a rather current hand. Music on a five-line stave. Marked I. 17. No. 360. Collation: 2 flyleaves. 1°-12° (wants 8). Contents : On f. ii, verses explanatory of musical terms, with illustrative examples. Altior et prima nota que tractum dat in yma Proprietate datur impropria stat sine tractu etc. 1. Tract. de quatuor principalibus musices. ape : a Cap. primum sequentis tract. de intencione tractantis et modo procedendi. ἶ Quoniam circa musicam deo auxiliante. In four parts, ending f. 53. Expl. perutilis tract. de musica qui quatuor principalia appellatur. Scriptus per manus ffr. Johannis Burgherssh ad 476 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. dei laudem et communem utilitatem sancte matris ecclesie [a.d. πιὸ cccc® xxi®]. On f. 534 diagrams, and below: Proportiones musice mensuradz/is fr. Roberti de Bruzham. De primis figuris quadratis etc. . . . ‘ . Ad habendum perfectum noticiam artis musice. —sic corespondentes. Expl. tract. fr. R. de Bruzham de proport. musice mensurabilis. Notes of proportions, and lists of terms ᾿ . . > In nomine sancte et indiuidue Trinitatis. Inc. micrologus liber in musica id est breuis sermo a d. Guydone monacho de S. Mauro ‘ . ὃ ὁ ; : x Gimnasio musas placuit reuocare solutas. Diuini timoris totiusque prudentie. —per cuncta viget secula. Amen. Expl. microl. i. breuis sermo in musica editus a d. Guidone musico peritissimo. Inc. alius tract. eiusdem de musica metrice compositus 2 Gliscant corda meis hominum mollita canemus Musicorum et cantorum magna est distantia Tercia que facit quarta hec ut monstrat pagina. Diagram follows. Inc. quedam breuis tract. de Musica editus a d. Guydone monacho de S. Mauro ° é 3 ° = 7 - Temporibus nostris super omnes homines fatui sunt cantores —ex industria componant. Expl. ete. Inc. alius tract. eiusdem...... ad M. monachum . ᾿ ᾿ Beatissimo atque dulcissimo fratri M. —sed solis philosophis utile est. Expl. εἰς. Inc. alius tract. eiusdem : : . ° ° δ i (Capitula.) De musica a quo inuenta. Text. Musica a quo est inuenta. A pictagora —ut patet in superiori exemplo. Expl. lib. argumentorum Guydonis monachi de musica. Inc. liber specierum eiusdem de musica . ° . 5 Quid est musica. —auctor indiget et scriptor. Gloria sit deo. Amen. Expl. ete. Inc. Encheridion Oddonis Abbatis de musica. Et vocatur a quibusdam dialogus .i. duorum sermo etc. . : A Discipulus. Quid est musica. Magister. Veraciter canendi sciencia. Ends 954: subditus creatori. qui est benedictus in sec. sec. Amen, Expl. encheridion 5. dyalogus dompni Oddonis A bbatis de musica. [ο. 9. 54 55 57 67 72 734 78 836 85 4 29-31] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 477 1442. Grecort PAasToRALis. O.-¢4.30 Vellum, 10} x 7, ff. 90 + 2, 27 lines to a page. Cent. xii late, in a fine large black hand. Marked I. 14. No. 357. 2 fo. dominus per prophetam. On ἢ 1 at top Pastoralis Gregorii. In red on-the margin, B. VIII. This is not the mark of Litchfield or Peterborough whose catalogues we have: it may possibly be that of Norwich. At bottom (xvi) Codex hugonis hocwel (?). At end (xvi) Willyam powell. William yaxm (?). Thomas hoste(?) of Deylwdie. Thomas Hewett... Collation: 1 flyleaf. 1-4" (11 canc.?)-7” (wants 2) 8” (wants 5-8) 1 flyleaf. Contents : 1. Inc. Regule pastorales gregorii pape urbis romane scripte ad Iohannem episcopum Rauenne urbis . : ‘ . “ἃ Pastoralis cure me pondera. A lacuna between cc. lxii and Ixiv. Ends f. 894: manus leuet. Expl. liber pastoralis. 2. Decretum Gregorii pape ut episcopi nullam molestiam abbatibus uel monasteriis monachorum inferre presumant sed sub perpetua securitate et quiete domino adiuuante absque ullius grauamine permaneant : . : : : +ipsak 89 ὁ Quam sit necessarium. Ends f. go unfinished nec potestatem al. 1443. Mepica. O. 9. 31 Paper and 2 leaves of vellum, 10? x 73, ff. 54+ 11, double columns of 59 and more lines. Cent. xvi(1505-7), in an ugly hand. Marked I. 15. No. 358. 478 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Contents : σι Fasciculus Medicine rerum naturalium collectus Anno 1507. Miscellaneous notes and verses on f. 1a. f. 2. Quoniam secundum Isidorum libro 4% ethimologiarum a quibusdam queritur. c. 2. De institucione medici. Ends ἢ. 144. Finis fasciculi rerum naturalium anno 1507. Pridie kal. Junii. f. 15 blank. Inc. tract. de urinis liber primus. . ; ; ς . Ξ Quoniam medicus est artifex sensitiuus. Ends f. 244: anno 1507 xi kal. Febr. Inc. alius tract. de urinis collectus ex quarto decimo libro libri speculi doctrinalis Vincencii - ; : : ᾿ Text. Urina est colamentum sanguinis . : : ς Σ Ends f. 27 ὁ Finit a.d. 1507, 15 kal. May. Expositiones et declaraciones metrice de coloribus in substancia wrinarum . ‘ Ξ 2 Ἂ - ° : . . Qui cupit urinas mea per compendia scire. Inc. tractatulus m& Johannis Ketham arcium et medicine doctoris de urinis τ ς : : ΡΤ ἘΣ . " De coloribus urine . Ξ : “ : . yer Albus color urine ut aqua fontis purissima. Finit a. d. 1505, prid. kal. Febr. Works by John de Ketham were printed at Venice in 1493. Sequitur tract. Mag. Jo. Ketham Alemani de fleubothomia.« Full-page drawing on 29 ὁ of a man, showing veins and influence of signs. Sequens tabula tractat de iudiciis uenarum etc. . ; 4 On the xii signs. a ᾿ 3 . : ᾿ Dated 1507, 16 Καὶ. Mai. a Non. Mai. f. 336 blank. Inc. quodlibetum recitatum Colonie per mag. Florentium Haest-de Delft medicine doctorem ac rectorem alme uni- uersitatis in disputacione quodlibetaria a.d. m. cccc. xliii post festum lucie. F Α ν᾽ - - 3 ξ Ξ Questio. Utrum multiformi desposicioni mirabilis capitis humani subdatur racionabilium virium salus et languores uarii. Ends unfinished f. 35 ὁ. Inc. liber utilissimus sinonimorum eorum scilicet que sciencie maxime medicine congruunt scripta secundum ordinem alphabeti. Et primum de litera A. . 2 . . A. de mineris. Albula. Archiofera. Algiofera etc. [ο. 9. 25 27 276 28 29 304 32 34 36 31-33] . TRINITY COLLEGE LIBRARY. 479 With a Flemish equivalent to each group. Fyn parlez. Golt. Geslagen golt. Suluer. Geslagen Siluer. Loet. Tyn etc. Names of herbs follow. On f. 53. Inc. Vulgare synonimorum prescriptorum sec. ord. alphab. An Index of the vernacular words. Dated at end (544): A. 1506, ipso die Lucie virginis. II. Then follows a printed tract of 11 leaves (the blank first leaf lost), 36 lines to a page. In presenti codice continentur duo singulares εἴ. perutiles tractatus quorum primus est de salute corporis etc. by Will. de Saliceto. The second is de salute anime by Card. de Turre Cremata. No date or place. Mr F. Jenkinson, University Librarian, tells me that it is by the Printer of the Speculum Humanae Saluationis, perhaps at Utrecht, not later than 1472. Not.in Hains: see.Campbell, Annales de la Typographie Neéer- landaise, no. *1493: Proctor’s Judex, no. 8830. On the last page are scribbles in Flemish, and a form οἵ bond (without names) dated 10 March, 17 Hen. 8. 1444, Menpica. Ο. 92-32 Paper, 114 x 73, ff. cir. 60, double columns of 52 lines. Cent. xv late or xvi early, fairly written. Marked I. 26. -No. 369. The first six leaves are occupied with tables of humours, elements, properties of the cps processes of medicine, and definitions. Then begin a number of short sections, e.g. Here after folowy® y® pyllys and glysters suche as be nessysary for Surgions to knowe. The last is Here after folowytht medycynes for p* Emeroydes. The whole volume, except some rubrics, is in English. 1445. Pascuastus RaDBERTUS ETC. Ὁ. 9. 33 Vellum, 11} x 8, ff. 139+4, double columns of 36 lines. Cent. xv (1424) in a clear good hand. 480 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. | Marked H. 11. No. 320 (325). 2 fo. (1 fo.). lium nupciarum. An original table of contents on the flyleaf without heading. Collation: 2 flyleaves. 1° (wants 1)-6°| 7 888 (8 replaced by blank leaf)-178 (wants 7) 18° (wants 6). 2 flyleaves. Leaves wrongly numbered in old hand: I use the old foliation. Probably from a Carmelite house: very likely that of Norwich. Contents : f. 1 is gone. 1. On ἢ. 2 is the end of the Epistola Leodiensis ad H. R. contra Berengarium (so the table of contents) from —lium nupciarum copulis federentur. 17 lines. At the end, in red, Script’? per Langwath a. do. 1424 et e 45. 2. Versus Paschasii de corpore et sanguine domini Regis adire sacre qui uis solemnia mense Accipies palmam regni uirtute beatus. 3. Paschasius Ratbert plaudo suo salutem Dilectissimo filio —perfice que monui deuotus. 4. Inc. liber Pascasii de corpore et sanguine domini Quod christi communio uerum corpus etc. Quisque catholicorum recte. Ends f. 25 6: quantocius uenire ualeamus. Expl. lib. paschasii de corp. et sang. domini. Inc. b. hillarii in libro viii® de trinitate Eos nunc qui inter patrem Aug. de corpore et sanguine domini . Audiuimus ueracem magistrum. Idem in explicacione Iohannis Euang. In quo multa persecutus. Idem in titulo Ps. xxxiii Four more extracts from Augustine. Ex dialogo Basilii et Iohannis Nam cum immolatum dominum. Extracts from Leoin sermone. Vitae Patrum (Abbas Daniel). Beda in sermone. Epistola Paschasii Fredugardo —et confirmetur patrum auctoritas. Idem in exp. Mathei. Cenantibus autem eis —pro multis in remissionem peccatorum. Paschasius R. omnium peripsima : Ecce habes amantissime in calce libelli —Vale karissime et diligentem te dilige. 26 ὁ 33° ὁ 33] 10. TRINITY COLLEGE LIBRARY. Ambrosius de trinitate Ξ Pari modo obedien[die]nciam. Ends f. 36 et in illo unum inueniamur Amen. Per ff. J. Eye. Epistolaris prefacio Anselmi Cant. Arch. in librum suum de corpore et sanguine domini etc. . . . ᾿ “ Fratri in Christo karissimo —qui animam nostram refficit. Expl. Anselm. de corp. et sang. domini. ff. 466, 47a blank, Obitus berengarii Leo papa contra beehpartnsh —ut timeo ad penam. Vincenc. in spec. hist. 115, xxvi®. ca® xxx° Lanfrancus de corpore et sanguine domini contra Berin- garium . F ᾿ Lanfrancus sibesinenstts dei catholicus —et eius sanguis quem potamus. Expl. Scriptum per Holt. Carme/ctam. Inc. liber Guimundi Auersani Ep. in apulia de corpore et sanguine domini. (P. Z. CXLIX. 1247) - Ad rem hiis temporibus necessariam. Liber iii ends f. 1014: per infinita sec. sec. Amen. Expl. lib. tertius Guimundi Auersani etc. Scriptus de manu fr. Iohannis Holt. Rabanus de corpore et sanguine domini . ὦ : a Capitula (xxv). Inc. prephacio. Dilectissimo filio. Text c. 1. Quisque catholicus. It is very largely, but not entirely, identical with the work attributed to Paschasius above. (7. Z. Cxx. 1267.) Ends in c. Ixv (the last leaf being gone). Nunc autem uideo uos et attencione audiendi et cele... f. 135 blank replaces the last leaf. Sermo Ὁ. Augustini de corpore et sanguine domini . Interim dum a deo in hoc mundo peregrinamur. Sermo eiusdem de eodem: “εἰ est in dec” de consecratione d. πὸ ut sub figura. ᾿ ᾿ ᾿ . : . Ueritas que est Christus. Sermo Eusebii Emisseni de eodem: ‘et habetur in decretis de consecr. dist. 11°.” Magnitudo celestium. Ending f. 1394 (Bibl. Patr. Max. Lugd. νι. 636.) T. Ὁ, III. 35 36 ὁ 476 48 646 101d 1364 137 31 481 482 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. 1446. Romance or ALEXANDER. O. 9. 34 Vellum, 11} x 73, ff. 46, double columns of 46 lines. Cent. xiii (1250) in a good clear hand (English), with a large number of excellent drawings. Marked H. 12. No. 326. Collation: quires gone at beginning. 18 2° (wants 3, 6) 3° quire or quires gone, 45 (wants 8) 5° (wants I, 2, 4, 5, 8) 6° (marked xj) 7° (marked xij: wants 4, 5). On the last leaf is a drawing, xv, xvi, of a dragon with scroll a tort ieo suis (?). The volume is illustrated by 152 pictures in fine outline, lightly washed with colours, green, red and blue—green being perhaps the most conspicuous. The work is excellent: and the style of both drawing, colouring and writing inclines me to hazard the conjecture that the birthplace of the volume was St Alban’s Abbey. The frames of the drawings are edged (alternately, roughly speaking) with green and pink. Contents : The Romance of Alexander, in French verse, by Eustache (or Thomas) of Kent. The following paragraphs are epitomized from a MS. account by M. Paul Meyer drawn up in 1871. Two other MSS. of this poem are known. 1. The only complete copy, formerly in the Library of the Duc de la Valliére (no. 2702), now Bibl. Nat. Fonds de la Valliére 45. On this see Legrand d’Aussy, Wotices οὐ Extraits, V. 121. Weber, Metrical Romances, 1. xxv, copies him. This MS. closely resembles ours in the writing and the. miniatures. 2. Durham Cathedral Library, C. 1v. 278, without miniatures: mutilated. See P. Meyer in Archives des Missions, 1867. The poem is partly original and partly copied from the Roman d’Alexandre of Lambert le Tort and Alexander of Bernay (ed. Michelant, Stuttgart, 1846). Speaking broadly, ff. 1-7, 39 (col. 4)—46, of this MS. represent the borrowed portions. The author of the poem in this MS. calls himself Eustache: in the Paris MS. the reading is Thomas. The Durham MS. has a /acuna at the point. 34] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 483 To these remarks of M. Meyer I add the following notes. The portions of text preserved in this copy are 1. f. τι Meint poindre ben enpris les autres fet corocer (Michelant, p. 177, v. 32). —f. 104. Darie od sa grant ost nus est aprochee. One leaf lost. 2. f. 11. A plein curs le siwent teus vint mile poigneur. —134. Ke longes nel pussent soffrir ne endurer. One leaf lost. 3. f. 14. A vn consail en sont quant la lettre est oie. —-226. Por cor te mande ke fes dreis deis lesser. At least one quire gone. 4. ἢ. 23. Kil ait merci de nus e doint nus sa creance. —296. Tant duos e tant prince e tant riche almazur. Three leaves lost. 5. f. 30. Entra i alisandre ke les deus somunt. —3046. Au bosoin en auerei cent mile cheuauchanz. Two leaves lost. 6. f. 31. Veinterez vos enemis tuz regnes conquerrez. —326. Siblent e crient haut ensement come tempeste. One leaf lost. ἡ. f. 33. Od ses faucons hauteins veneit de riuer. —43 4. Ki il consillera ia nen serrad mendist. One leaf gone. 8. ἢ, 44. A deus poinz se chopine e sa face engratine. —44 6. Quant tholomeu le redresce e soef le chastie. Ci finist le romauns de tute chiualerié. Divisions of the poem, indicated by larger initials, remain at: 1. f. 8a. (Coment darie se consilla a ses amis.) Ceste ki veut oir ou estorie traiter. 2. f. 226. (Coment le rets alisandre consilla sa gent.) Coe ke len troue escrit deit len auant traire. 3. f. 296. (Coment alisandre entra en ethiopie.) Pur nient le di seignor ben sauez la verror. 4. f. 395. (Ci comencent les regrez alisandre.) Uenuz est li termes ke larbres eurent dit. The rubrics and pictures are as follows: 1. f. τό. La iuste entre eumenidus et gadifer de lariz. Gadifer on &. falls. Behind is Alexander, crowned, on Bucephalus who has horns. The three men are all in chain-mail. 2. f. 2a. Coment le duc de naaman survint as foreis. Coment eumenidus envead por socurs a alisandre. Alexander and men on Z. A messenger in tunic with mailed legs on horseback approaches, and points to a troop of horsemen on &. The nearest horse is covered with chain-mail. 3. f. 3a. Coment Alisandre vint a socurs a eumenidus. Coment eumenidus asbati lamtrail de sarkleis. 31—2 484 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Battle scene. The Admiral is dismounted and offers his sword to Eumenidus who is about to strike him. 4. ἢ. 36. Coment Alisandre iusta au duc de Carthage. Coment A. tua le duc de Carthage. The duke occurs twice, once on horseback, and again dead on the ground. 5. f. 4a. C. le duc betiz fut oscis et desconfit. C. la cite de gadres fut destruite. Alexander pursues Betiz into the gate of a falling city on 2. 6. f. 46. C. bale Ki duc de tyr destruit la tour Alisandre. C. la gent Alisandre furent penez a tyr. A tower on an island: water full of corpses. Men being cast down from the tower by mailed warriors: a warrior picking at the base of the tower. ἡ. f. 5a. C. Al. sul asailli la cite de tyr. C. Al. oscist le ret de tyr. On 2. Alexander on scaffold shooting with cross-bow. Man in boat below. On 2. Alexander within a wall kills the king, whose legs are flourishing in the air. 8. ἢ. 56. C. Al. asega la cite daraigne. C. Al. dona la cite a vn chiualer. Alexander in tent on Z.: man with glove kneels to him, another holds up two large keys and points to city on 2. 9. f. 6a. C. le duc betiz purchaca aie. C. Al. asist la cite de gadres. On 2. ἃ group of hideous ogres with tusks, armed with maces etc.: other warriors attack a tower in which are wounded men. On 2. in tent Alex. shoots with bow. to. f. 66. La iuste entre Al. ὁ le duc poncon. : C. Al. fut nafre sur bucefal. A tilt. Two men falling, Alexander is wounded. 11. f. γα. C. Al. oscist le duc poncon. C. le duc betiz fui en gadres la cite. On Z. the tilting. Poncon falls. Betiz rides into city on R. 12. f. 76. C. Al. oscist le duc betiz. C. la cite de gadres fut prise 6 destruite. Alex. beheads Betiz. Both are on horseback. On 2. the city: keys are given to Alex. (on foot). 13. f. 8a. Des messagers le rei darie od le respons Al. C. darie se consilla a ses amis. On Z. Darius seated. Two messengers. In C. a tree. On &. Darius standing. Six counsellors on 2. 14. f. 86. Des dozze messagiers darie enveez a Al. Des iueaus ke D. enuea a Al. par gabetteurs. Alex. throned on &. On Z. twelve messengers with green wreaths. The two first carry a gold ball and a white cord. 15. f. ga. C. les messagers darie returnent. Le mandement Al. au ret D. Darius throned on Z. Twelve messengers kneel on &. Another standing holds a letter inscribed Sachez ke ieo goluerner dei ti toz(?) tal grant honur. 16. f. οὖ. le mandement D. a Al. C. Al. saprosca a D. 34] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 485 On Z. a mule (?), four horses saddled, a servant on one. In C. Alex. Two messengers with letter-bags receive a letter from him. Two trumpeters behind. 17. f. οὐ. De la cite de babilonie ou est asis. C. D. se consilla a sa gent. Trees on #. and Z. In C. Darius seated among counsellors. 18. f. 104. Ci comence la bataille entre Al. e D. C. Al. conforta sa gent. Two squires put a crowned helmet on Alex.’s head. On 2. he rides addressing his troops. 19. f. tra. C. D. se contint en sa bataille. C. tyberie abati le duc salome. Battle scene. 20. f. τι ὁ. C.D. senfui de la bataille. C. Al. porsiwi le rei D. Darius riding away on #., pursued. 21. f. 116. C. de ret Al. les morz prea (? puruea). C. Al. prist la mere D. e sa femme. On 2. two men lift a mailed corpse, others lie below. Alex. stands weeping. On 2. soldiers lay hands on the two women: a man adjusts fetters on the legs of one while a soldier holds her dress out of the way. 22. f. 12a. C. Al. asega la cite de thebes. C. les citeins de thebe se defendirent. An assault of two troops outside the city. 23. f. 126. C. Al. venga la mort son hom. C. Al. oscist le athenien. Another battle scene outside a city: men shoot from the wall. 24. f. 134. C. Demosthenes fist la cord as atheniens. C. dem. presenta Al. une corone dor. Alex. in tent. Demosthenes (old and bearded, in skull cap), with sword and crown, kneels to him. 25. f. 14a. C. Al. asega lacedemonie Ia cite. C. Al. prist la cite de Lacedemonie. Battle scene. On &, a very tall gay city surrounded by water. 26. f. 146. C. le ret D. restora sa bataille. C. ke ret D. se consilla a ses barons. Darius on Z. Counsellors on 2. All seated. 27. f. 156. C. Al. se mist arme en lewe de tygre. C. le ret Al. fut pres néé. Alex. fully armed under water: agitated men on the bank on 2. 28. f. 154. C. Al. acupa le accusor son mire. C. Al. fist pendre parmeinon. Alex. on Z.on couch. A man in a cap pours something out of a pipkin into a bowl. An attendant lays hands on Parmenio who is bound, and has a rope round his neck. On &. Parmenio hangs on a gibbet on two uprights. 29. f. 16a. La chiualerie le duc tholomeu. De salome le duc e archelau frere Darie. A battle scene. Water flowing vertically down on Z. (between the columns of writing). 486 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. go. f. 17a. La secunde bataille contre D. le rei. C. Al. vint en socurs as soens. Battle scene: a blue horse is noticeable. 31. ἢ, 176. De la traison au ret D. C. D. pramist guerdon a oscire Al. Darius stands speaking to a man with a sword. 32. f. 176. C. um chiualer D. sarma des armes un griu. C. le chiualer desguise feri Al. au dos. On Z. the traitor slips a mail shirt over his head. The stripped corpse lies by him. On &. he is on horseback and smites Alex. in the back with a broken sword. 33. f. 18a. C.'le traitre persan fut pris C. le reis Al. deliuera son trattre. Soldiers lay hold on the traitor. On 2. Alex. throned among courtiers, the prisoner, with others, before him. 34. f. 19a. C. Al. se mist a la carole rei 7). C. Al. prist la cupe le ret D. A scene of feasting. Darius on Z. speaking. Alexander in front'(as a page) laying hands on the cup. 35. f. 194. C. Al. oscist le persant. C. Al. senfui de la curt D. On Z. Alex., in crown and tunic, holds the bridle of a horse, and splits the head of a Persian. On 2. he rides off with the cup. 36. f. 20a. La tierce bataille Al. contre D. Le ost D. contre lost Al. C. Al. ordena ses escheles. C. le rei D. ordena ses escheles. A battle scene extending across the page. 37- f. 206. C. le ret D. senfui. C. les persanz furent desconfiz. Alex. splitting the head’of a Persian. Darius rides into a city. 38. f. 204. Le mandement ke D. envea a Al. C. rei Al. sen orguillist contre D. Darius (?) throned on Z. giving a letter. Man with halberd and letter-bag walks off on δ. 39. f. 21a. C. D. pria socurs de porre rei de ynde. La lettre D. kil enuea a P. rei de ynde. Porus throned on &. receives letter from one of two messengers with letter-bags. 40. f. 216. C. deus serganz tuerent D. le rei. C. Al. le ret troua darie nafre. Two men pierce Darius on horseback: one has a hooked nose. 41. f. 216. C. Al. fist enbasmer le cors D. C. Al. fist enterrer le cors D. Darius laid in a tomb. A man pours a vial over him. Alex. stands looking sadly upon him. Nine other figures. 42. f. 22a. C. les murdrissors D. se mustrerent a Al. C. Al. fist pendre les murdrissors D. Alex. throned on Z. Two men with swords before him. On &. the two men hang on a gibbet, blindfold. 43- f. 22a. La conclusion del liuere Al. De maistre eustace ki translata cest liuere. 34] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 487 Eustace writing in a chair, with pen and knife. His desk is fitted into the arms of his chair. He is either tonsured or bald, and wears a green gown with a hood. 44. f. 226. Des messagers le rei Porre de ynde maiur. C. le reis Al. consilla sa gent. Three messengers on Z. Alex. in C. Counsellors on 2X. 45. f. 23a. C. Al. sailli sul en la cite. Alex. leaping from the top of a walled city into the inside, warriors attacking without. 46. f. 23a. Des genz a vn pie dont il se couerent. Nude man on Z. eats red fruit from a tree. By another tree a man kneeling among flames. On &. a Sciapus shading himself with his one large foot. 47. f. 234. Del messager a un pie ke vint a Al. Alex. on horse on Z. On 2. a huge Cyclops, bearded, with one leg and a crutch, pointing up. 48. f. 236. De gog ὁ magog ke manguent la gent. Four hideous hairy men among trees: one eats a human arm, the next kills a man, the two others eat snakes and toads. 49. f. 24a. Des genz ke tuz iurs viuent en la mer. A large and hideous man in the water about to devour a man. 50. f. 24a. Des genz ke manguent taupes ὁ soriz. Three very hairy men: one digs with a spade, the other two eat moles or rats. 51. ἢ 24a. Des bons feueres e bons guerreors. One covers a horse with mail, one examines a helmet, another a sword, the fourth forges a helmet on an anvil. 52. f. 24a. Des turcs e ceus ke manguent les genz e chens. On Z. a man sits at table in a building. On 2. a horrible hairy man sits eating fragments of a dog. 53. f. 245. Des monstres ke cotiuent saturne. On 2. a city, on &. three hideous men raising their hands to a star in the sky. 54. ἢ, 246. Des genz ke nagent suz la mer. Three men row a boat under water, one other stands on the sea bottom and pulls down a ship with three men in it. 55- ἢ. 246. Des genz forgairs des armes. Three stumpy men. One forges a ring on an anvil, another handles a mail shirt. 56. f. 25a. Des riphaires e de lur noblai. A city gateon Z. A page with whip holds a mailed horse. In C. a knight on foot draws his sword against a winged dragon in air. 57. f. 25a. C. Al. mut son ost. Alex. rides at the head of a troop. 58. f. 25a. C. Al. entra en terratonte. He walks down a gangway out of a ship in which are seven men. 59. f. 256. C. la reine de sythe vint a Al. She stands crowned and points to a group of women with shields and spears, holding helmets, on Z. Alex. on 2. 60. f. 254. Des deus reines de amaczonie. Alex. on Z. Twoqueensin C. Troop of amazons on A. with shields and spears. 61. f. 26a. C. ceus de taraconte se defendirent. Three men dig a trench. City and balista on 2. 62. f. 26a. Des destreiz le maupas ὁ le asaut. 488 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Alex. and troop on &. Footmen shooting from 2. 63. f. 266. C. Al. se combati en mer. Alex. in ship in which is a catapult. Archers high up on land on ἢ. 64. f. 264. C. Al. enchasca gog ὁ magog. They fly to &. on horseback. They are in mail, with hideous faces. 65. f. 27a. C. Al. asega gog ὁ magog. Alex. in tent on Z. City on &. with two hideous men, one eating a human arm. 66. f. 27a. C. Al. vesqui suz les ewes. A covered ship with windows under green water. Alex. and three men in it. 67. f. 276. Des nefs ke sont apelees colifas. A similar ship in the water: no one visible in it. 68. f. 274. C. Al. encercha la nature de pessons. Alex. and two men in the ship. Fish and mermaid below. 69. f. 28a. C. Al. areisona son ost. He addresses a troop: all on foot and unarmed. 7o. f. 28a. C. Al. sacrifia contre gog e magog. Alex. and men on Z. riding. On #. Alex. kneels at a burning altar. 71. f. 286. C. dew aprist Al. enclore gog ὁ magog. Alex. and others kneeling at the altar. God appears in a cloud. 72. f. 286. Des columpnes ke Al. fist en la mer. An enclosure of slender columns. Behind them two hideous nude men. 73- f. 294. Des batatlles Al. as portes Caspias. Alex. and troop riding through a gate. Ugly men shoot from a wall on Ὁ. 74. f. 29a. C. Al. sen ala des griffeins. Alex. riding with troop. One points upward. 75- f. 29a. Des quatre monz les plus hauz del mond. Four tall green mounts: on the second from Z. is an altar. 76. f. 296. Des monz darmenie e larche noe. Alex. and others on Z, The ark on a mount in C. A native on 2. 77- f. χρό. C. Al. entra en ethiopie. lex. and another land from a ship. 78. f. 30a. Del respons ke Al. ot al mont ardant. Alex. surprised and two others. A green mount with flames on R. 79. f. 30a. C. Al. « porrus repairent en ynde. The two kings ride to Z. with attendants. 80. f. 30a. Des messagers la reine candace et de ses ineaus. Alex. and Porus on &, on horses. Two messengers on Z. One holds up a ring and gives Alex. a letter directed Al rei Alisandre. 81. f. 304. De Candace la reine de ethiopie. In a building Candace seated: by her a lady with a lapdog. A messenger on Z. delivers a letter. 82. f. 304. Des messagers ke candace enuead a Al. Alex. and two others on &. A messenger gives a letter inscribed Mille ren coucit tant | en mun desir come uus | prendre a semur e uus mai | muae*t () 83. f. 31a. C. la gent Al. furent en plurs. Four men weeping. 84. f. 31a. C. Al. coueri sa dolur. Tree on Z. Alex. points to it and addresses three men on 2. 34] TRINITY COLLEGE LIBRARY. - 489 85. f. 31a. C. Al. vint al arbre de la lune. Three men. Alex. kneels. Tree in C. On &. the priest seated on a throne. He is clad in a beast’s skin and has mitre and crozier, a wide mouth with tusks, and a long black beard. 86. f. 31a. C. larbre respondi a Al. Three men. Alex. weeping. Tree in C. Priest seated on &. leaning head on hand. 87. f. 314. C. le prestre menad Al. The priest leads Alex. to Z. Tree on &. 88. f. 314. C. Al. conforta sa gent. He addresses five men on ἤν. 89. f. 314. C. Al. defendi sa gent. A similar scene. go. f. 32a. C. Al. repeira a faacen. He rides with troop to &. On &. are two snakes and a winged dragon. 91. ἢ, 32a. De la bataille as dragons. Two winged dragons fighting. g2. ἢ. 32a. Des genz tut nuz ke sont apele seseres. Alex. and men on horseback on ἢ. Three nude men point to 2., one has a sceptre. 93. f. 326. Des bons ouerurs des dras de sete. A nude man seated and weaving a green fabric on a loom with shuttle. 94. f. 326. Del poeple ke est apele seres e de lur dreiture. Two nude men, one with a patterned fabric unrolled, the other with a roll of stuff. 95. f. 324. C. les seres guierent Al. Two nude men lead Alex.’s horse to 2. 96. f. 33a. C. ls messagers porrus defierent Al. Alex. and courtiers on Z. Two bearded men on &. address him. 97. f. 33@. C. Al. recut le defiement P. Alex. and courtiers. One of the messengers with foot in stirrup. 98. f. 33a. C. Al. consilla sa gent sur le defiement. Alex. and four councillors seated. 99. f. 334. C. P. duta la bataille singulere. Porus seated with hand to face. Four councillors seated on 2. 100. f. 335. C. la bataille fu grantez entre les deus reis. Two messengers. Alex. and courtiers on 2. tor. f. 334. C. Al. porprist la praerie. Alex. and men riding. A tower on 2. 102. f. 34a. C. Al. saparilla a la bataille. Squire holding helmet and shield. Alex. in mail with spear. Page holding horse on 2. 103. f. 34a. De la bataille entre deus reis. They kill each other’s horses. 104. f. 34a. C. Al. oscist le rei P. On foot. Alex. transfixes his helmet. 105. f. 346. C. les yndiens firent homage a Al. He is throned in C. Men on each side crown him. 106. f. 346. Del filz la reine candace c. vint quere Al. A beardless prince with a troop. 107. f. 346. C. tholomeu porta le message candeule. Ptolemy bearded before a king. 490 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [Ο. 9. 108. f. 35a. C. Al. se deguisa. Alex. in skull-cap. A prince kneeling to a king on &. 10g. f. 35a. C. Al. se fist apeler antigon. Alex. before two throned kings. 110. ἢ 35a. C. Al. alad en la compaignie candeule. He rides with the king. 111. f. 354 C. Al. conguist la femme candeule. Prince on Z. Alex. and queen join hands. One stabs the king on 2. 112. f. 256. C. candeule conduit Al. a sa mere. Prince and queen ride. Alex. follows. 113. f. 354. C. Al. turna som non come messager. Prince holds Alex.’s hand. King on 2. 114. f. 36a. De coe ke amani est auoegle en 567, Prince and Alex. ride together. 115. f. 36a. C. Al. salue la reine candace. Alex. and Prince on Z. Candace throned. A fiddler and a harper on each side. 116. f. 364. C. candeules areisona sa mere. Alex. and Prince. Candace throned. 117. f. 366. C. Candace mostra a Al. ses tresors. Alex. and Candace seated. A heap of crowns, brooches, etc. on Δ, 118. f. 3646. C. Candace mostra a Al. sa ymage. She shews him a statue of a king holding a sceptre. 119. f. 37a. La desputeison entre Al. 6 C. They argue. 120. f. 37a. C. Al. porrut la reine C. Alex. and Candace in curtained bed. 121. f. 37a. C. le file C. vout oscire Al. Candace and Alex. at table. The prince, in mail with sword, speaks. 122. f. 376. C. C. defendi Al. At table. The prince draws his sword, Candace lays her arm on Alex.’s neck. 123. f. 376. C. C. conforta Al. They sit together talking. 124. f. 374. C. C. honura Al. au partir. She gives him a pile of a crown, two brooches and three balls. 125. f. 38a. De babilonie la grant e la tur babel. Nembroth stands on L. The tower of Babel with two workmen. 126. f. 38a. C. babilonie est asise entre deus ewes. ' The city with five gates. Two streams run vertically down the whole page. 127. f. 38a. C. Al. vint a babtilonie. The city as before. Alex. and another approach on horses. 128. f. 384. C. Al. fut garni de sa mort par sa mere. A messenger delivers a letter to him. 129. f. 386. C. Antipater apparilla la poison. Antipater, a hideous man in skull-cap, seated, pours a flagon into a wooden keg on his lap, held by an attendant. 130. f. 384. C. Al. al manger but la poison. A feast. Alex. drinks out of a cup. 131. f. 39a. C. Al. se lessa morir. 34] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 491 Alex. in bed with closed eyes. ‘Five men weeping. 132. f. 39a. C. les poeples sortirent por le cors Al. Three groups of men round the bier. 133. f. 39a. C. les deus ordenerent la sepulture Al. Men at head and foot of the bier. God with cross-nimbus speaks from a cloud above. 134. f. 396. Del doel sur la tumbe Al. The corpse laid in a stone tomb. Six men stand weeping. 135. f. 396. Ci comencent les regrez Al. Des messagers enueez par tutes terres. Throned king sends out two messengers. 136. f. 40a. De la feste le rei Al. ὁ de la poison. On Z. under an arch a group of six men: one kicks at a closed door: within on 2. a woman supports the dying Alexander. 137. f. 400. C. les macedones ellurent perdicas a ret. Alex. crowned in bed holding a crown: seven men stand by him. 138. f. 404. C. Al. dona sa femme a perdicas. Alex. in bed joins the hands of his wife and Perdiccas. 139. f. 41a. C. Al. dona egypte a tholomeu. In bed: he hands a sceptre to Ptolemy. 140. f. 41a. C. Al. dona tute perse a cliton. Similar. 141. ἢ. 410. C. Al. dona nubie a eumenidus. Similar. 142. f. 41d. C. Al. donad ynde a ariste. Similar. 143. f. 41d. C. Al. dona surrye a antioche. Similar. 144. f. 42a. C. Al. donad cesarie a philote. Similar. 145. f. 42a. C. Al. donad esclauonie a licanor. Similar. Philotas takes the hand of a weeping woman. 146. f. 42a. C. Al. dona a cannus milete. Similar. 147. f. 426. C. Al. dona aufrike a lyonne. Similar. 148. ἢ, 420. C. Al. donad grece a antigon. Similar. 149. f. 424. C. Al. donad carthage a arides. Similar. 150. f. 43a. C. Al. donad lerminie a paul. Similar. 151. f. 43a. C. Al. corunad les dozze pers. Alex. in bed. Six crowned men at his head, six at his feet. He touches the crown of one of the latter. 152. f. 43a. C. Al. se lessad morir. Alex. lying back in bed. The crowned men at head and feet as before. 492 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. 1447, GEOMANTICA. On 3. 26 Vellum, 114 x 7}, ff. 139+ 2, 32 lines to a page. Cent. xiv, in a beautiful hand, with fine ornaments. Marked I. 19. No. 362. 2 fo. le scorpion. On the last page is the erased signature Charles, shewing that the volume belonged to Charles V. of France. It is no. 749 in the Catalogue of the Library of the Louvre (Delisle, Cabinet des MSS. i. p. 149). It occurs ‘in the earliest inventory, of 1373. On the flyleaf Thomas Langleius possidet hunc librum 1542, and on f. 1, the later name of John Langley. Collation: 2 flyleaves. 158-145 15” [65 17” wants Io. Contents : 1. Livre de Geomancie. En lonor de dieu pere filz et saint esperit qui forma ciel terre et toutes autres choses. Et uoult demonstrer a home par la science dastrologie la verite des choses passees presente et a venir . ἃ - ; ; ϑ ὶ 4 A KE) oF Initial: pink ground with white flourishes, a kneeling man on Z. in grey caped tunic receives a clasped book from one in dark red cape and hood and blue tunic. Border with thick leaf-work, and an angel and another figure. Text and margin are full of geomantic diagrams, composed of dots, On f. 7@ is a circular diagram, in outline, with beautifully drawn figures of the Twelve Signs. On f. 374 lists of the divisions of the Twelve Houses. On f. 394 a rubric Ci desus sont escrips les tistres des questions de coy en ceste tierce partie ensieuent les solutions rendues par ordre si comme a chascune des xii mesons appartient. Maintenant nous retornon ad solutions des questions deuant dictes. Initial. On Z.a man in grey gown and red sleeves. On 2. a woman in scarlet holding a child in her arms. Ends f. 112a@: Queue a des lettres i. et e. et des nombres + 14+ Le liure de geomancie est acheue. que frere guillame de mor- bec de lordre des freres precheurs iadis peneancier du saint pere le pape translata du grec en latin. Et gautier le breton clere ne de basqueuille le martel demourant a Eureux en normendie le translata du latin en francois et escripst u chastel de dangu a la priere de noble et puissant baron 35, 36] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 493 monseignor de preaus+ et auec les autres choses ensieuantes les queles escriptures tant deuant alantes comme apres en- sieuans furent escriptes ἃ lieu dessus dit + lan de grace + 1347. dont dieu soit loe. Amen. On 1124, 113 are tables. 2. Ciapres ensieuent les triplicites des figures de geomancie et la maniere de leurs conioncions et les seneficacions diceles sus les choses mondaines . ν ε. ξ ᾿ ᾿ = 5 114 Figures and interpretations follow. 3. A louuraigne de cest art qui ensieut qui est dit lart des pois comment faire +4- de lignes de pois tout par auanture qui seront dune longor si come ci (Four lines of dots containing respectively 17, 16, 16, 16) et puis len les doit deuiser par 12 par tant de fois comme len voudra ou porra. Et ceu qui demeura si ensaignera a entrer en la table des questions pour _ trouver son iuge qui de la question proposee deura de- terminer 6 2 4 4 ‘ ; ς > ‘ Then follow 36 sets of answers to questions in double columns, each headed by a name in red. Gofal. 1. Jona 2. Choze 3, etc. Oreb. 36. Another list of the judges equated with signs and Planets on f. 131. 4- Ichi commence le liure eufrate . ; = , ᾿ Z 132 In double columns. Mouton. leon. sagittaire sont signes orientex de nature de feu. Ends f. 238: et puet passer et auoir filz. Explicit. 5. La raison de lespere pictagoras iadis philosofre. With diagram . : eee ‘ ‘ Ends f. 139@. Et saturne du samedi. deo gracias. There is a multitude of small initials spreading into leaf- ornament, of excellent execution. 127 ὁ 138 1448, Istport Erymotociar, O. 9. 36 Vellum, 11} x 74, ff. 82, double columns of 36 lines. Cent. xiv, in a fair hand, a good deal contracted. Marked I. 23. No. 360. 2 fo. nestiora. Perhaps belonged to Dr Dee. In his catalogue of MSS. No. 119 is “ Isidori Hispabensis etymologiarum fragmentum magnum : pergameno, folio.” Collation: 1-5" 6” “1 Contents : Isidori Etymologiarum libri i—xi. Inc. liber ysodori primus non tamen liber primus sed salutaciones preambule inter braulionem et ysidorum . ὃ 3 . eh! 494 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Domino meo et dei seruo Braulioni, etc. Capitula of lib. i on f. 2d. Text. De disciplina et arte . ° nt ete é : ὁ . 26 Disciplina a discendo nomen accepit. Ends imperfectly in lib. xi (Ipfodes). et equinos pedes habentes. 1449, Menica. ©: ὍΣ. Α7 Paper and vellum, 11} x 73, ff. 129, 34 lines to a page. Cent. xv, in a clear rather sloping hand. Marked G. 20. No. 315. Collation: a” wants 1-3, 12; the middle sheet is vellum; b” outer and middle sheets vellum, οἷ (1 and 10 vellum) A’ (five left) — - 1? (wants I, 12), 2" (wants 1)-5" (wants 12)-8” οὗ (1 left). Contents : Treatises on surgery and medicine in English— 1. Begins imperfectly. Wele herted and ruy3te wele suffre scharpe medicynes and if he were of good complexion. I cannot identify the first tract, which is very imperfect and ends p. 254: at onys Jnne warme white wyn. 2. Here begynnep pe Interpretacioun of Danyell pe prophete to hym schewed in Baboloyne νὰ pe holy an of mannes dremes in slepynge . δ ΄ A 3 ib - 36 Aues. To se pismers betokenep strife. 3. Prognostica. Age is moder of forjetilhed and forasmeche as pe science of pronosticacioun or of tellynge afore is streite. Ends imperfectly, f. 32d. Three blank pages with scribbles of dragons. 4- This is pe calandre of this booke wherein is wretyen certeyne Chapitres of Surgerie for helpe of man and wommans bodies, etc. : - : ᾿ 4 - ᾿ ; Σ 346 c. 1. Scotomye. c. 89. Bledynge of pe moder. c. 1. Scotomye is such a sekenes of the Brayne that maketh a man to seme that he sethe flyes or blake thingis in pe eyre. . - - ‘ ‘ 36 Ends hepiertecity 3 in c. 80, fi ee on To miche flowinge of blood, 36--38] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 495 1450. Commonptace Book (GLastTonzury). O. 9. 38 Paper, 114 x 48, ff. 90, 51 and other numbers of lines to a page. Cent. xv, xvi in hands of various degrees of goodness. Originally in a vellum wrapper of which half remains. Tender from damp at each end. Marked E. 23. No. 260. Evidently the note-book of a Glastonbury monk. Contents : f. 1 has on the recto prognostics of weather. On f. 14. Decime Abbatis Glas. Summa obedienciariorum de decima Glaston. A receipt in English. 1. (Apocalypsis Goliae) . ‘ res egal Sern 2ST | A tauro torrida lampade sinthii. Wright, Poems of Walter Mapes, p Martis vestigia fecisset lubrica. Expl. Apocalipsis. 2. Golias de conjuge non ducenda . ‘ 4 3 . . 7 Sit deo gloria laus benedictio. lc. p. 77. Nec dolor coniugis habet remedium (L. 200 Wright). Expl. Magister Walterus τας τε de pena coniugii. 3. De uirtute clauium . : e ἡ Ἶ τ 9 Noctis crepusculo brumali aie Pausans in /ectu(?)lo mens ausa temere. Wright, p. 187. Sed mei carminis hec est conclusio. Valete monachi semper in domino. Added: Scripsi de monachis partem in genere quod si quid scripserim vel dixi temere. O vos qui legitis michi ignoscite. quod uobis displicet illud corrigite. The last four lines are not in Wright. Expl. Materia de uirtute clauium. 4. De quatuor Raptoribus 2 ; - : . 3 ; 106 Licet mundi vicia cunctis exorare. Nam in mundo video multos nunc errare. The four Raptores. Hi sunt fratres quatuor Robertus et Ricardus, Gilebertus postea vir valde wandelardus. Quartus inter alios pater est bastardus. Galfridus qui piger est et ad bona tardus. 496 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Ends: Et dum sumus validi penitere gratis Ut possimus alibi gaudere cum beatis. Amen. Hec materia precedens est de quatuor Raptoribus. (De Prato Gregorii) Peccator nimium polluti labii Possessor lucidi rarus ingenii Dum cernens deuia suspirans abii Deueni subito pratum gregorii. Later. Pratum Gregorii signat ecclesiam. It resembles the metamorphosis goliae. The writer meets Orpheus, Tubal and other musicians. Nunc regem seculi sonet vox hominum Et omnis spiritus collaudet dominum, amen. Expl. Materia precedens. (Contentio inter aquam et uinum) Dum tenerent omnia medium tumultum. Wright 1. c. p. 87. Terminans in gloria dei patriss Amen. Expl. (Satyricum quid in abbates. Bonum Latinum) Quondam fuit factus festus Et uenerunt ad commestus Abbas prior de leycestris Cum totus familia Abbas est sedere sursum Et prioris iuxta ipsum Ego miser stetit dorsum Inter vascabilia. In Religuiae Antiguae 1. 140, from MS. Harl. 913. Et reserunt. pregaudiatus Et totus mutant in bordia. Amen. Explicit. (De Civitatibus angliae) Ξ ᾿ Β ᾿ London. Hec sunt londonis pira pomaque regia thronus Chepp. Strepha coklana dolium leo uerbaque uana lancea cum scutis hec sunt staura ciuitutis. After York, Lincoln, Norwich, Coventry, Bristoll. Cantuar. A princeps + tumba « bel + brachia + sulsaque plumba Et syserem potus hec sunt staura ciuitotis. Rel, Ant. τι. 178. A Receipt in English for the flux A Tryumphe (of K. Henry VI) : ἃ And as towchynge tydynges of thys contre The foo came vnto parys from seynt denys the secunde day of december. And soo forth from the quene he rode streyght vnto Boys- vyncent. An ther schall be vn to the day a fore hys [ο. 9. 1146 126 14 τό ὁ ι6 ὁ 17 38] 12. 13- TRINITY COLLEGE LIBRARY. Coronacyon that schall be on sonday the « viij+ dayes a fore cryste messe day. Poem on Gardening . 5 . ᾽ Ho so wyl a gardener τὰ here he may both hyre and se. Three ynchys depe they most sette be And thus seyde mayster Jon gardener to me. Expl. hic liber qui vocatur Anglice Mayster Jon Gardener. (Of Hawks.) (Rel. Ant. 1. 27). A ὃ Who carpys of byrddys of grete gentrys The sperhawke me semyth makys moste dysporte. Then speke here feyre and loke ye plesant be And then pluk of here bellys and let here fly. Expl. Reuertere . ς : Yn a noone hete of ἜΣ ΕΣ Printed from MS. Lambeth 853, in Furnivall’s Hymns to the Virgin and Christ, p. gt. E.E.T.S. And ofte to fall yn wykkyd sorte Then ys the beste Reuertere, Expl. materia Ista. 14. Ballad. Who sayth soth he schall be schent Whoso wyll leue yn ese. 15. Parce michi domine . 3 : By a foreste syde wallovane: as y wt: Ends: God graunte us all to se thy blessyd face That seyth Parce michi Domine. Expl. 16. Ballad. And euer more thanke god of all ΒΥ a way wandrynge as y went. 1. Ballad. Hyre and se and say not all ‘ - Throwe a towne as y com ryde. 18, Ballad. Conveyd by lyne ry3t as a rammys horne All ry3twsnes now doth procede. 19. Ballad. Beware the blynd ettyth many a fly . - Lokyth well a bowte ye that louers be. 20. Epitaphium D. Josephs six lines Hic iacet excultus Joseph pater ille sapien 21. Note on Luxuria, Verses on the Chimera (= Lust) 22. De Symonia et Auaricia . é ‘ 5 ° Relatum plurium interdum audio Infausti symonis infausto cambio. On f. 31 the subject passes to Death, with no more division than a red initial. quod nequit diuitem per priuilegia A mortis effere tueri furia Non potest diuitem nummus eximere A fati nexibus et mesto funere. T. C. IL. 497 186 21 22 23 24 256 266 27 28 28 ὁ 286 29 32 498 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Ends f. 366: Omnes ad sydera cum mundis manibus leuemus apicem mentis, et precibus, Oremus dominum insopibilibus. Ut nos sidereis coniungat cetibus. Expl. tract. de Morte. 23. De Cantu Alma redemptoris mater . et oe he ; 37 Cum mater gracie sui memorum immemor nequaquam excitat. Miracle of the boy of Toledo. — deo commendet meritis et uiuet beneficiis: amen. 24. Verses (12) : : ᾿ . . 396 In potu primo cuties astiae Ss, Ho hath good can good a wyse man he ys holde. 4 lines. 2 Latin verses. 25. Narratio de duobus militibus . ς ; ‘ ὲ 40 Fuerunt olim in anglia duo milites incliti animosi Victoriosi. One knight married, the other would not. Ends f. 44: frui uita sine termino nobis donet inuictus leo uictor in patibulo. Amen. 26. Poems to S. Joseph . - ‘ δ . 5 5 44 a. Gaudebit in epiphania Ihesus Ioseph et maria magorum muneribus. 6. Salue pater qui fuisti . . » . Α . : 446 Desponsatus matri Christi Et hunc natum qui uidisti Sancte Joseph senior. ¢. Distich. Sancte Ioseph dive! iam cum Christo sine fine Quesumus orate pro nobis ex pietate. d. Collect. D. I. C. qui gloriosissimam virginem matrem tuam beato Joseph seniori.,.et alterum Joseph decurionem patronum nostrum, etc. 27. Estas et hiems . A ᾿ Ξ . Σ 45 Quedam nos lassiuia ashes βίας: Quam uobis si placeat uolo reserare Serui tui turgidi semper induuntur Clamant et tripudiant modo non utuntur. Expl. 28. (Praedicatio Goliae ad terrorem omnium) . st > Σ 456 Tempus acceptabile tempus est salutis In thronos duodecim iudices sedete Super tribus ysrael regnando quiete. Amen. (Not in 1 i.e. Joseph the spouse of Mary and Joseph of Arimathea. 38] 31. 32. 39: 34: 35: 36. TRINITY COLLEGE LIBRARY, 499 Wright.) Wright p. 52: he knew no MS. copy, but re- printed the text of Flacius Illyricus (which was taken from a MS. now at Wolfenbiittel). a.. Felix qui poterit. Irato corde tacere, etc. . ὃ ἐπ τ ae 4. hoo so maky3t at crystysmas a dogge lardyner and in march a sowe gardyner, etc. (Rel. Ant. 1. 233). δ» Mor ὁ << ; 5 ‘ : ᾿ > Ἵ “6 ὁ Iam nunc in proximo mors stat ad ostium Exora filium deuote dulciter Ut nobis gaudium det eternaliter. Amen, Expl. materia precedens. ὁ. O mors mordens aspere, yn gyle p" haste noo pere . 47 hoo that comy3t to an howse . i Σ ri é 47 loke he be noo thynge dangerowse. ὁ. Nota nouem proprietates uini (6 lines) Ξ 3 Ἔ 47 Dat uinum purum ter tria gaudia primum. De Ingratitudine ᾿ ; οι " 474 Voluenti plurima in εὐνὰς ἡδονὴν, Ingratitudinis occurrit racio Valete grati semper in domino. Expl. tract. de ingratitudine editus a fratre Stephano Deuerell monacho glaston. Ballad: What euer thow say avyse the welle . 3 Ε 48 6 Almighty godde conserve us from care. Printed by Furnivall, Badees Book, etc. p. 356. E. E.T.S. a. Here begynnyth xv™ tee στον that a sia horse should haue. . - 5 Ἢ . 49 Two Distichs. 4. Omnibus amissis famam seruare memento qua semel amissa vix postea recuperabis. c. Cum facis ingressum studeas sic esse modestus Ut post regressum de te sit rumor honestus. Tryvytlam de laude Universitatis Oxonie . - ᾿ : 49 6 Ad te nunc habeo uerbum O ciuitas Que grandi titulo terram inhabitas, Apponas manus O mater Oxonia Ut perfruaris perhenni leticia. Amen. Expl. mat. precedens. Against the Friars. . : 3 . 544 Quis dabit capiti ‘alas πὐρλνάν Ut deducant oculi fontem lacrimarum Fletus fluant seduli dum uel plangam parum Status euangelici discrimen animarum Wyt an Ο. and an I. instar Jeremie Trenos tanquam.traditos in morte Josye. 32—2 500 37: 38. 39: 40. 41. 42. 43. 44. 45: CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. Cf. Wright, Political Songs, Rolls Series, p. 253. Ends: Wyt an O and an I hanc litem qui sordet Christus deus dirimat et clerum concordet. Amen. Explicet expliceat ludere scriptor eat. De astantibus crucifixo (7 lines) : 3 Est apud ecclesias autenticus hic modus et mos. S. Francis compared to a thief. De supersticione Phariseorum . . < : ὁ . Ab uno de monachis amatore cleri. Against the Friars at Oxford. Et pro digno carmine te deum laudamus. Expl. Note from Bede . é ᾿ ᾿ ὰ τ Note in English to find Rico Inuectiuum in Norfolciam . 3 Ἢ ᾿ : Ξ Exiit edictum ab Augusto Cesare Aut simul destinat gentem cum patria. a. Versus de quatuor complexionibus (16 lines) Sanguineus. argusamans hilaris ridens rubeiquecoloris. 6. Epitaphium Petri Comestoris (4 lines). c. Interpretacio nominis Willelmi. Vir Validus Iustus Largus Liberalis Electus Lumine Mundatus Virtute Sanctificatus. d. On the Eucharist (το lines) : ᾿ 2 ᾿ . Nos qui uiuificat panis celi benedicat. 6. On Fortune (8 lines). O fortuna leuis cui uis scito das bona que uis. jf On Chrism, etc. (6 lines). Balsamus et munda cera cum crismatis unda. 9. Sodenly afrayd halfe wakyng halfe slepyng. Printed in Furnivall, Wymus to the Virgin and Christ. E. E. T..S. p. 126. De Petro de Gauerstone (Wright, Political Songs, p. 258) (2) Vexilla regni prodeunt fulget cometa comitum. (4) Pange lingua necem Petri. Six sets of verses (14 lines in all) in two hands Historia Tancredi Tancredus Princeps salernitanus uir mitis quidem ac benigni ingenii. — in eodem sepulcro sepeliri ambos fecit. Per Leonardum Aretinum de Italico in latinum trans- latum. Christmas Carol . . ‘ ‘ : . Parit virgo filium sual stirpe Dauid | Puer natus in bethlem Unde gaudet jerusalem Against swearing by the Mass . ᾿ : : Christus illuminauit. [ο. 9. 56 566 586 59 63 636 694 38] 46. 41. 48. 40. 50. 51. TRINITY. COLLEGE LIBRARY. a. Y concell yow both more and lesse Beware of swerynge by the mass. ὁ. Si tibi pulcra domus si splendida mensa quid inde. 7 lines. (Rel. Ant. 1. 57.) ¢. Proverbs in English Solomon seyth ther is none aeesede Ther euery man could be a lorde. d. Quod anima potest esse in inferno et cruciatus inferni non sentire . : : ϑ ᾿ ὲ ᾿ ὃ De 5. Hilda Prologue six lines. Iam me[rJa Clio sona iam sis ad carmina prona. Text ‘ A ᾧ : 3 Me iuuat ut pandam vitam cunctis venerandam Hilde preclare que Christum duxit amare Ends p. 774. Grandis vindicta fuit a bega benedicta Istis conflicta sic est sua cura relicta. Notes . : Α a. Sacrista penciplt ΕΞ ΤΥ νας per annum duas iustas conuentualis ceruisie, etc. 6. Cent. xvi. On colours. The lover trew In colour blew hymme self he dothe adorne, etc. Finis Quod R. Jax. a. Letter of Nicholas Abbot of past pnts to ... and Richard Busard A " - % ‘ Carissimis confratribus suis ...... et Ricardo Busard monachis monasterii G(laston.). Nota quod omnes barones et nobiles Bohemie et marchionatus Morauie nuper post pascha. It is on the proceedings of the Council of Basle, 1433, and was written ‘‘apud Coloniam in die Primi et Feli- ciani. Per Abb. Nicholaum Glaston.” 6. Hec sunt nomina Cardinalium residencium in consilio Two later notes. The 2nd of 2° Elizabeth. Inc. Historia de (Sancta Cruce) F ὲ Postquam Adam expulsus est — in salutem omnium cred(entium) cui sit honor et gloria in sec. sec. A xvith cent. rhyme in ἜΣ (1538). Historia de Pilato (Fuit quidam) Rex nomine Tiries ebullire uidentur. See Legenda Aurea. Historia de Juda Iscariota . : : ‘ (Legitur in quadam histo)ria quod quien uir fait ο 706 706 1 776 78 796 836 854 501 502 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. —cum demonibus sociaretur. Lies 4 52. α. quod domus sapiencie dicitur claustrum . x ; 86 ὁ ὁ. Cent. xvi. Questio. When shall γοῦ cruell stormes be past Shall not my truthe yo" rigor slake etc. 53. Oratio ad [S. Vritham] . 9:33 ule heP Ha RUE τὰ 87 Cotidiane lux di(ei) Protulit ad laud(em) de(i). κ΄ hE oe preconin re: ὃ Hec pudica et formosa, Sua vita virtuosa. Se προς ead oasis τς se in etate ten(era). irgo nouit*celebratum _// etc. Gaudet quia falcatorum,\ Falce prato iniquorum // Ends, Nunc gaudet tota patria, Quod sue nouerce as » τως Srp O villa Chitelhamptonia, letare cum deuonija. Ora pro nobis etc. Oracio. Omnipotens sempiterne deus q(ui beatam) Vritham et virginitatis et ma(rtirii) etc. This conveys new knowledge about St Urith to whom the Church of Chittlehampton is dedicated. Camden in the Britannia calls her a woman-saint. Later writers have _imagined her to be aman. The Oratio implies that, like St Sidwell of Exeter, she was hated by her stepmother and beheaded by haymakers. See a paper by the present writer in Camb, Ant. Soc. Proceedings for 1901-2. 54. Notes of cent. xvi, including names of an, of sr to Elizabeth . : : : : 87 Epitaphium (macaronic) mutilated ῷ “ : Ξ : 88 Respons(i)o Ry. Shenii ad ep(itaphium) . ‘ ‘ . 88 illi adscriptum ut aduersus......... Receipts etc. ᾿ ° > δ - . -. 886 Note in older hand on 1 St Kevieln = : : : 90 b hic p.... martirium susti(nuit). quod tal... 1451. Menpica. O. 9. 39 Vellum and paper. Five volumes, bound together. Cent. XiV—XVi. Marked H. 15. No. 320 (329). Belonged to Dr Dee. 38-40] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 503 I. Vellum, 10} x 72, ff. 18, 49 lines toa page. Cent. xiv, xv. A Book of Receipts in English, imperfect at the beginning. The first rubric is Makyng of reed cheuerell. On p. 17 the name of John Dee 1575. Patricius Saunders το... The receipts are mostly for colours and dyes. At the end are a few medical ones in another hand. II. Vellum, 114 x 74, ff. 12, 41 lines to a page. Cent. xv, ina good hand. Here bygynnep pe manere to make salues and entretes and drynkes and syrupes to wondes etc. . : ᾿ πιὰ On ἢ 5 Here bygynneth pe manere to make wateres Ardaunt. III. Paper, 103 x 7, pp. 123. Cent. xvi, neatly written. Obseruationum Medicinalium Francisco Valleriola, Medico Auctore, Libri tres. Imperfect at the end. One leaf only of Lib. III remains. IV. Paper, 12 x 8, ff. 15. Cent. xvi, in Dr Dee’s hand. a. Four leaves beginning Post fracturarum descriptiones differentes. 8. A book of Receipts in Dee’s hand: much of it erased: one or two notes of debts (pp. 135, 137). V. Paper, 113 x 48, ff. 53. Cent. xvi early (1512) and late. A note-book begins in an Italian hand, and containing entries dated 1507-12 in Italian. Filled up with later writing; the contents throughout being medical receipts. 1452. De Mineratipus. O. 9. 40 Paper, 114 x 8, ff. 51 written. Cent. xvi, xvii, in a good hand. Some annotations seem to me to be in Dr Dee’s hand. Marked H. 19. No. 339 (333). 504 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 9. Contents : Cap. I. Triam Aristotelicorum et quatuor Galenicorum principiorum con- firmatio illorum vero trium Paracelsi refutatio. Cap. 2. De mineralium ortu. Liber II. De medicamentis ex lapidibus extractis . ς » fe. ἐφ Liber III, De Metallis friabilibus metallicis . 5 : ° 30 6 Seemingly unfinished, ending on f. 514, which is followed by a good many blank leaves. 1453. CHRONICA. O. 10. I Paper, 133 x 84, pp. 621. Cent. xvii, well written. Marked A. 39. No. 39. With marginal notes by Gale. Contents : 1. Memoriale Walteri de Coventria . 3 - : : a Ee Ὑ5 6: Note on p. I Walteri Coventr. Memorialis pars ultima ex cod. Bene- dictino Cant. (no. 175). v, MS.. Cod. ‘Bibl ‘Cott. Vitel Ἐπ 14, “Vitel. De 5. Otho D. 8. On flyleaf: Examinatus est hic codex cum Cotton. Vitel. E. 13. See the Rolls Edition. 2. Cronica Adami Myrimouth ab anno 1303 ad annum 1342 . 163 Ex cod. Coll. Heraldorum (Arundel MS. 18). Cod. Cotton. Galba A. I. est quoque imperfectus. Vide exemplar in Bibl. Reg. S. Jacobi. 3. Cronicon Anglie per Robertum de Reding monachum S. Petri Westmonaster’ ad Annum 1325 . : : : . . 264 Continuatio Adami Meremouth ad Ann. 1345 per anonymum . 466 Continuatio per Johannem de R. Monachum Westm. ad Ann. . 1368 . ° : ᾿ ; . Ἶ ᾿ 507 Source not specified, apparently Cleop. A. xvi. 1454, Gratiant Decretum. O. 10. 2 Vellum, 133 x 83, ff. 105, double columns of 60 lines. Cent. xiii late, in a good small Italian hand. Many marginal notes. Marked A. 46. No. 46. 40. 10. 1-5] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 505 Collation: 185° (wants 7)-85 (wants 3)-125 (wants I, 8?) 13° (wants 7) 14° (wants 8). Decretum. Beginning imperfectly in Causa xxii and ending in De Coniugiis Distinctio iv. 1455. Liser ΡῈ Antiguis Lecrsus. O:'lo, 3 Paper, 13} x 84, pp. 313. Cent. xvii (1684), in the same hand as O. I0. I. | Marked A. 44. No. 44. Contents : Extracts from the Liber Legum Antiquarum in the Guildhall, London. Note by Gale “Ἔχ Cod. MS°*. Guyldhall Lond. intitulatur liber Legum antiquarum (vel de aqua Thamisiae) continet quaedam alia precedentium sed ea fere omnia sunt excerpta ex G. Malms. Hoc exemplar factum fuit anno MDCLXXXIIII°. mense Junio.” Inc. De Johanne Rege Anglie. Predicto Rege Ricardo pro dolor sit mortuo. (Ed. Camden Society, p. 200.) Ends with the beginning of the Statute of Maliocmgh: 1456. DziaLocus De Scaccario. O. 10. 4 Paper, 134 x 84, ff. cir. 100. Cent. xvii, in the same hand as the last. Marked F. 27. No. 268. *Occamus de necessariis observantur Scaccarii siue Niger Liber Scaccarii.” (The dialogue de Scaccario.) Ex cod. Cott. Cleop. A. 16. 1457. Somner ΡῈ Lecrpus ANGLIAE. QO; 16. 5 Paper, 13 x 8, ff. cir. 80. Cent. xvii, well written. Marked G. 5. No. 290. W. Somner’s name on the flyleaf. 506 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [O. 10. Contents : (W. Somneri) In Leges Henrici Primi Regis filii Conquaestoris Scholia et Animadversiones. In quibus errata Exemplarium quamplurima deteguntur, detecta corriguntur. Leges unde hae velut e fontibus hauriuntur inda- gantur exhibentur et alia plura (scitu non indigna) iam primo _ proferuntur. Followed by a Glossarium on the same Laws occupying nearly half the volume. On the last page: Epistola subprioris et Conventus Eccl. Christi Cant. Haities Angliae regi eius nomine secundo inscripta de qua fit mentio in Glossario nostro ... s.v. Thainus. 1458, 9. LeLanp ΡῈ ScripTorisus BRITAN- O. 10. 6,7 NICIS. 6084 Paper, 13 x 83, ff. 242+ interfoliation and Index, bound in two volumes. Cent. xvii, in two hands. Marked F. 14. No. 274. Lelandi Commentarii de Scriptoribus Britannicis. Interleaved, and furnished with additions and Indexes. by Gale. The notes —may be of some importance! : 1460. Αὐὔυσύϑτινι QUAEDAM. O. 10. 8 Vellum, 12? x 8, ff. 172, double columns of 56 lines. Cent. xiv, in a good hand. Initials in red and blue. . Marked A. 51. No. 51. From Glastonbury. On the flyleaf: Liber Sancte Marie Glaston’ de dono Reuerendi patris Walteri Monyton eiusdem loci Abbatis, Et appreciatus in xx. s. On the next leaf is a contemporary list of contents. At the bottom of f. 1 a capital A in red surmounted by a mitre, and below it the initials W. M. (Walter Monyton) also in red. There is a list of Monyton’s gifts to Glastonbury in R. 5. 16. Collation: 2 flyleaves. 1-3-14" (wants 6?) 158 (wants 8). 5-9] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 507 Contents : 1. Enchiridion augustini (P. Z. xL. 231) . ᾿ : Στ a Dici usu potest. 2. Augustinus de natura boni aduersus manicheos. é ‘ 176 Summum bonum (XLII. 551). 3. Sermo 5. Aug. de uerbis apostoli Fundamentum aliud, etc. 236 In lectione apostolica (XLII. 173). 4. Aug. de genesi ad literam (libri xii). . ἢ Ὁ 3 25 Omnis diuina scriptura (XXXIV. 245). 5. Aug. de fide ad Petrum . . . . ξ : - 89 ὁ Epistolam fili petre (XL. sah. 6. Aug. de libero arbitrio . ae - Ξ $ 97 ὁ Dic michi queso te (XLiv. 881). 7. Aug. de perfeccione iusticie ‘ - ; ‘ . 124 Sanctis patribus et episcopis ἄν. 291). ; 8. Aug. de natura εἰ σταοῖα. . ο. : : ῳ 3 131 Librum quem “audistis (XLIV. es g. . Inc. Aur. Aug. sentencie numero ccc. Ixxx. a Ὁ. Prospero discipulo eius...collecte cum prefixis titulis . ᾿ ᾿ 1426 De uera innocencia. Innocencia uera est que nec sibi (XLV. 1859). 10. Sermo Ὁ. Aug. ut quisque respiciendo se ipsum respiciat et deum sumptus ex eo quod est in lege scriptum Respice te ipsum, etc. Sermonis usum dedit nobis . Α » 153 (cf. XI. 534=S. Zenonis opera edd. Belletott, . p- 330) 11. Aug. de corrupcione et gracia . : ᾿ : 155 Lectis literis uestris (XLIV. 915). Ends f. 160 (unfinished) : Cum uidetur ille bona presencia. Notes in another hand on the verso: ff. 16t—166 blank. 12. In a later hand, double columns, An analysis of the books de lébero arbitrio. In primo de libero arbitrio. Duo facit. primo querit an deus non sit autor mali. Ending f. 1724. 1461. Statutes oF WESTMINSTER SCHOOL. O. 10. 9 Paper, 12? x 81, ff. cir. 50, 16 lines to a page. Cent. xvi, in a fine tall hand. A leaf of a large xivth cent. service-book, finely written, formerly the cover of the book, is at the beginning. It contains part of the office for the 1oth Sunday after Pentecost. The name of Doctor Goodman is on the margin. Also “ plumton.” 508 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [0. το. Marked H. 27. No. 341. Contents : Statuta Collegii S. Petri Westmonasteriensis. 1. Proportio seu distributio Collegii B. Petri Westmonasterii ab IlI™ Regina A#lizabetha fundati ee ᾿ ὩΣ a 2. A list of the officers of the College. This is the first leaf of the Statutes from another copy. It is repeated in its proper place. There are a few marginal notes. On the last page is a copy of a letter from W. Cecill, 4 July, 1568. / 1462. Proctus ΙΝ ALCIBIADEM. O. 10. 10 Paper, 123 x γί, ff. 119. Cent. xvii, well written. Marked F. 13. No. 273. Contents : Procli Commentarius in Platonis Alcibiadem primum. Τῶν Πλατωνικῶν διαλόγων καὶ πάσης ὡς εἰπεῖν τῆς φιλοσόφου θεωρίας. -ἀντιστρέφει καὶ τὰ ἀντικείμενα αὐτοῖς τὸ κακὸν καὶ τὸ αἰσχρόν. Τέλος. Probably transcribed from Cod. Barocc. 140.. O> tO; 11 1463. MiscELLANEOUS Papers. { : δὰ Paper, 124 x 8, ff. εἶτ. 120. Cent. xvi, xvii, in various hands. Marked F. 10. No. 270. Contents : 1. Certain observations upon the Eyre of Pickering by Will™ Fleetwood Serieant of y® law and Recorder of London written by him 6 Aprilis 1582. 2. Modus tenendi Parliamentum (per vetustissimum authorem). Hic scribitur modus quomodo Parliamentum, etc. 3. An historicall and legall discourse uppon this case following taken out of the 26 of Ass. p. 60. By W. Fleetwood. 9-14] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 509 The Dedication, to Sir. William Cordell, Master of the Rolls, is prefixed. 4. Archeion of the high Courte of Justice in England. By William Lambert. Followed by the names of the Lord Chancellors and Lord Keepers, and a table of the fees due to them. O. 10. 12 1464, Maruematica GRAECA. { 6079, 80 Paper, 12 x 8, pp. 162+ 50. Cent. xvii, in two hands. Marked F. 18. No. 259. (F. 19. No. 279.) Contents: 1. ᾿Απολλωνίου Περγαίου Κωνικά (libri i-iv). Blank spaces for the figures. 2. Commentarii Eutocii in eadem. ᾿Απολλώνιος ὁ γεωμέτρης, ὦ φίλε ἑταῖρε ᾿Ανθέμιε. Perhaps from Cod. Barocc. 169. O. 10. 13 6051 1465. CaTALOGUE ΟΕ THE PALATINE GREEK MSS. Paper, 124 x 8, ff. cir. 80. Cent. xvii, well written. Marked G.g. No. 294. Contents: Index librorum Graecorum qui servantur calamo exarati in Bibliotheca Palatina Electorali. Martyrologium mensis Septembris in quo vita Simeonis Stylite, etc. I. 431. In Galeni et aliorum aliquot opuscula Index cum frag- mento de Urinis. Quarto. O. 10. 14 1466. GrammaTica GRAECE. ᾿ πές Paper, 123 x 73, pp. 98. Cent. xvii, in two hands. Marked F. 12. . No. 272. 510 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 10. Contents : 1. Περὶ Προσῳδιῶν γενικῶς. . Ξ ᾿ ἃ 5 Ral Po Ms eee | Ex Cod. Baroce. 95 (1. 179). 2. Πᾶσα δὲ λέξις εἴτε μονοσύλλαβος . - Ἀ F . 3 3. Πρόλογος οἶμαι Θεοδοσίου els τοὺς ζω τῆς καθολικῆς προσῳδίας τοῦ σοφοῦ Ἡρωδιανοῦ. ὰ Σ “ 2 ἁ 7 Wiest =. - «a ee ΣΝ See Κανόνες.. ᾿Ηρωδιανοῦ ods περιέτεμε. ORG lx trae 43 {I Θεοδόσιος... Ta εἰς av λήγοντα. Colophon in Iambics p. 98 of Leo, dated 1495. All transcribed from Cod. Baroce. 179. 1467. Gave on Hesycuius. O. 10. 15 Paper, 124 x 7%, ff. cir. 250. Cent. xvii, well written. - Marked F. 20. No. 278. (T. Galei) Emendationes et Conjecturae in Hesychii Lexicon. At the end a single leaf: Specimen Emendationum ad Hesychium. By Dr Bentley. O. 10. 16 . 1468. EpisroLtaE ALCUINI ET ALIORUM. 5996 Paper, 12 x 8, ff. 648, in several hands. Cent. xvii. Marked A. 65. No. 65. Contents : 1. Epistolae Alcuini . a ᾿ : : : tee. 1 Inc. Epistole Alcuini magistri. Dodo iuxta nomen tuum tibi tu mihi dada Do tibi me totum sed tu mihi te da. Note on flyleaf: Alcuini Epp. MSS. in Bibl. S. Jacobi unde coniicio has fuisse descriptas. (This is 8. E. xv.) 2. Lanfranci Epistolae δ Ε ᾿ : ° . : ; 215 Anselmi et aliorum Epistolae : . : F ‘ : 275 Epistola Elmeri...Andreae Abbati . . Ξ Ε 2 : 355 Idem Henrico . 4 2 ; 2 . . 5 . 356 Idem Turstano. De cordis munditia . ᾿ ᾿ . J : . - 357 14-18] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 511 De bono uitae Claustralis . Bhd tee hee GR 964 Elmerus Nicolao Gloucestr. . . é , : ° 378 Elmerus Willermo . 5 : . ὃ ᾿ ᾿ ‘ 379 De fuga sanctorum etc. . : . < ᾿ ὡ 381 7 more Epistles. Excitatio mentis in inquisitionem Dei . ξ ὁ ‘ 405 Sermo Elmeri. (eatus uenter etc.) Probably from Otho A. xii, which is now much. burnt. 5. Osberti de Clara valle Epistole cum aliis (40) . Ξ . 419 Exemplar MS. in Bibl. Reg. S. Jac. Ed. Anstruther, Brussels 1846. 6. Symbolum electorum Giraldi Cambrensis . - aie Ed. Brewer. Rolls Series. No doubt transcribed from R. 7. 11. The other items noted in the MS. Catalogue and in Bernard dv not appear to be in the volume. They are Bedae Epistola ad Ecbertum (marked as wanting in Bernard). Roberti Lincolniensis Epistolae. 549 1469. CHRONICLE. O. το. 17 Paper, 123 x 81, ff. cir. 300. Cent. xvi late, in an ugly current hand. Marked F. 17. No. 277. Contents: A chronicle in English from 1123 to 1250. Imperfect at each end. Yn the year 1123 King Henry of England hauyng kept his Chrystenmas att Dunstaple. The last paragraph begins The same tyme when Ffrederick began to preuayle, the citizens of Parma etc. 1470. NeENNIUS ETC. O. τὸ 18 Paper, 12 x 74, ff. 348 written. Cent. xvii, in several hands. Marked H. 30. No. 343. Contents : 1. Nennii Eulogium Britanniae . , . - : . : Transcribed from the MS. in the University Library ‘‘sub nomine Nennii,” and collated with that ‘‘sub nomine Gildae.” eis 512 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [O. το. At the end are Variae Lectiones, some from a Cotton MS. 2. Caradoc of Llancarvan’s Chronicle of Wales translated out of Welsh . : : : ; Es : - ᾿ 42 Transcribed out of a MS. νν Ὁ J compared and corrected by the Welsh originall. Goes down to the accession of Edward IV. 3. Historia compendiosa de Regibus Britonum auctore Radulpho de Diceto . : ‘ . . . ῳ 5 . : 191 Ex cod. MS. Biblioth. Arundel. qui scriptus uidetur per Rad. Dicetum. 4. Chronica ex Matricula Monast. S. Augustini (in cuius fine haec chronica reperitur) . ᾿ . Ξ ᾿ ᾿ ᾿ 219 MS. servatur in Scaccario. Ciclus lunaris anno Annunciationis beate Marie uirginis. Goes down to 1331. Dated 1685. 5. Extracts from Domesday. Some leaves near the end recopied by Mason. 1471. Mepica. O. το. 19 Paper, 114 x 7%, ff. cir. 200. Cent. xvi, xvii. Marked G. 16. No. 301. A collection of receipts in Italian, French and English. Hebrew letters are employed to denote the drugs. Occasionally the names of patients occur. At the end are some papers relating to particular cases. 1. A Rescription ‘‘ Pour Mons. il Laflut,” 22 Sept. 1606. 2. Diagnosis signed Doctor Petrus Sanzius. 3. Rescription per il S. Giouanni lariuiero inglese. 4. Letter in Latin to a patient from Hier. Mercurialis, Florence 13 Aug. 1472. Lecres ANGLIAE. O. 10. 20 Paper, 114 x 7%, ff. cir. 100. Cent. xvii. Marked H. 23. No. 337. Contents : 1. Leges Henrici Primi. Ex Cod. MS. in Bibl. Cotton.: et reperiuntur in Libro Rubro in Scaccario ex parte Rem. Regis. 18-21] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 513 2. Leges Inae. Ex Cod. Cotton. Leges Aluredi Regis Westsaxonum. Leges Aluredi Regis et Godvini Daci Regis Estanglie. Ex alio cod. in quo vet. leg. Anglo-saxonicae. Leges R. Edwardi. Leges R. Adelstani. Leges R. Edmundi. Leges R. Edgari. Institutiones Ethelredi Regis. Leges R. Kanuti. Two leaves with rules concerning Coronets and a sketch of one: in French. 1473. Menpica. O. 10. 21 Paper and vellum, 11% x 83, ff. 136. Two volumes, Cent. xv and xiii. Marked F. 22. No. 282. At the beginning is a parchment deed, almost complete. Endorsed : Citacio ad Inhibicionem pro parte M. Ricardi Garsdal, prepositi collegii de Oriell Oxon. et liberetur Hugoni Knight principali Aule(?) in(?) vulgo dicte(?)...... From Thomas de Thomariis de Bononia decretorum doctor etc. Dated 1418, 4 Nov. at Cologne. Notary’s mark at the bottom. The opponents of R. Garsdal are Thomas Lentwardyn, Henry Kayll, John Martell, John Brygon, John Carpenter and Reginald Pekok. — I. Paper, 39 lines toa page. Cent. xv. Contents : Frater Daniel de Urinis. f. 1 headed Plasmator rerum me doceat (doceat me) scribere verum. Capitula : ᾿ 5 A Ξ : 5 ‘ . . b δος Prologue in Latin . ᾿ F - , ‘ . ‘ 2 ‘ 36 Dilecto socio in Christo Waltero Tournor de Ketene Fr. Henricus Danyel ordinis predicatorum. Text. Uryne is as moche for to sey in ynglyssche as ouer the reynes. Ends f. 99: but yf p® cours of p® mone be contrarye to him. Explicit. 71°C. TIT: 33 514 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. 10. ° II. 1. Vellum, double columns of 54 lines. Cent. xiii. Collation: 18 210 (wants 1) 3° 4° 5° (wants 7, 8). Inc. liber urinarum ysaac filii Salomonis regis arabie translatus a Constantino Affricano montis cassinensis monacho de arabico in latinum . . . : 3 : 100 In latinis quidem libris snitek Aslotiand’ Jnitial: A man in brown robe with hanging sleeves holding up a white vessel. South French work (?). Ends imperfectly, f. 107 ὁ. 2. Double columns of 58 lines. Liber Diuisionum Rasis ‘ : : 5 . : . 108 Begins imperfectly: de...et iinpetigiae Ends p. 115 @: repone. Expl. lib. diuisionum translatus a mag. Gerardo cremonensi de arabico in latinum translatus in ciuitate tolete postea latus cremonam a mag. Petro iam dicti mag. rerardi (sic) nepotem (!) et in eicia (ecclesia?) sté lucie de cremona patet multis 59 patentibus deo dicamus gratias. Amen. 3. Hand like that of No. 1. Experimenta rasis . : 2 : : ‘ . ‘ 116 Dixit rasis uolo in hoc ΚΑ ΤΟΝ Ends f. 131: per uias urinales. Expl. antidota (over erasure) Rasi et cum hiis totus libellus Deo gracias. 4. Synonyma Rasis_ . 4 ᾿ : % ᾿ 2 ; - 132 4 columns to a page. Alfoef +i+ pimetirii (?) Zavor est species pomorum. Expl. sinonima Rasis. 1474, CHRONICA ETC. O..10. 22 6111 Paper, 118 x γέ. Three volumes. Marked H. 31. No. 344. I. Cent. xvii. Chronica Insulae Manniae. ex vet. MS. transcripta. Servatur in Bibl. Cotton, Julius (A. vii). —— ee ἂν. 21-23] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 515 II. Cent. xvi—xvii early. 1. Statutes of St Paul’s School. In English. 2. The Constant Method of Teaching in St Pauls Schoole London. III. Cent. xvii. Lambert’s Archeion, or A Discourse off the highe Courte of Justice in England. 1475. Grecorius TuRONENSIS. | O. 10. 23 Vellum, 11? x 84, ff. 91 + 8, 35 lines to a page. Cent. xii early, in a fine upright narrow hand. Additions of cent. xiv. Marked G. 17. No. 302. From Exeter Cathedral. It belonged to John Grandison, Bishop of Exeter (1327-1369), who has written the following notes at the beginning Gregorius Thuronensis. I. Exon. Qui uix inuenitur, vnde male scribitur nec potest corrigi. Also Non fuit bonus grammaticus ut ipsemet testatur in prologo libri tercii, Vide ibi exterius signatum. In the place referred to, Grandison has written : Iste gregorius turonensis non curauit de grammatica sicut beatus gregorius doctor. Also: Excusat se de congruitate scribendi secundum regulas grammaticas quas non didicit. After the Capitula, he writes Talis nunc liber rarissime inuenitur Ideo damus capitulo Exon, Manu J. Exon: male et corrupte scribitur . nec exemplar inuenitur, Videat lector peritus et intelligens quantum valet. Excusat se «in prol. lib. tercii. ; Again: Gregorius Thuronensis + talis nunc liber vix reperitur licet autenticus. Collation: 2 flyleaves, δ᾽ 1°-11% 127 (three left). Contents : Capitula in a French hand of cent. xiv added on’ six leaves between fly-leaves and text: preceded by short prologue. Hic liber miraculorum qui in gloriam sanctorum scribitur et gra- 33-3 516 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. Io. maticis caret regulis a beato Gregorio Turonensi Archiep. ete. Floruit uero idem...... tempore pape Johannis tercii et Arturi regis britonum. Diuiditur autem opus istud in tres libros. The original hand. Title in red capitals. Inc. liber primus miraculorum in gloria martirum beatorum Icorii Florentii Gregorii Ep. Turonici . 3 : . ge th TOE Jeronimus nobilissimus interpres. Liber 11. Ἵ . . . ; ᾿ ᾿ ν᾽ 5 ° ‘ 32 Liber III. _ ., ‘ : ᾿ ᾿ 65 ὁ —intra in gaudium dost tui εἰ (De Glor. Conf, a Finit liber miraculorum. The MS. is not mentioned by Krusch in his edition (/onu- menta Germaniae Historica). 1476. O. 10. 24 Paper, 11? x 84, ff. cir. 200. Cent, xvi late, fairly well written. Marked G. 18. No. 303. An English version of the Introductorius of Albumasar. Imperfect at each end. Figures were intended to be inserted, but not many have been done. 1477. Lezanp etc. O.210. 25 Paper, 112 x 7}, ff. cir. 300. Cent. xvii. Marked F. 16. No. 276, Contents : 1. Ex quibusdam Collectionibus Joh. Lelandi penes Henr. St ' George Eq. Aur. Regem Armorum cognom: Norroy A°. 1695) ὃς ᾿ : ἦκα, δέω ἢ 2. Extracts from Sir Thonias Herbert's Letter Ὺ to fugdale con- cerning Charles I. (dated 1679) : - : 27 3. Excerpta ex libro Jo. Rous (Vesp. A. 12) Ae, 1681 : : 29 The rest of the volume is almost entirely composed of extracts from Leland’s Collectanea and Jtinerary, with a list of the books found by him in Monastic Libraries, extracts from Peter Langtoft and an Index of the authors in Leland’s Collectanea. 23--28] TRINITY COLLEGE LIBRARY. 517 . . 26 1478. Huco ΡῈ SACRAMENTIS. ᾿ sag : Vellum, 12 x 8, ff. 271, 36 lines to a page. Cent. xii late, in a very fine tall black hand. Marked F. 23. No. 283. 2 fo. quod diuine or conuenienter. There are some pencil sketches on the margin of f. 257 etc. Collation: i8-xxxiii® xxxiv® (+ 1). Contents : Hugo de S. Victore de sacramentis. Inc. Sacramenta Christiane Fidei ᾿ : : : ὃ i. τόδ Librum de sacramentis Initial: grey dragon, etc., on aah on dark po my with green. Capitula : ἢ : . I Text. Quisquis ad diuinarum scripturarum . r 46 Initial: green dragon and branch-work on delicate grey or white, surrounded by dark blue with fine white pattern. Ex- ceedingly good work. Ends f. 2714: ad nuptias frequenter iterandas. De uoto. De Aduentu Iudicis. De resurrectione mortuorum. Require in superioribus sacramentis. Expl. lib. sacramentorum ecclesie. 1479. HeERALDICA ETC. O. 10. 27 Paper, 12 x 73, ff. cir. 100. Cent. xvii early. Marked A. 53. No. 53. Contents : Statutes of the order of the Garter. 2. Names of noblemen created and liveinge since the Conquest, etc. From William I. to Elizabeth. 3. Pedigrees of various noblemen. 4. Lists of Arms and Creasts of Nobilitie (3 ff.). 1480. Evrroprius, Pautus Diaconus. O. 10. 28 Vellum, 128 x 84, ff. 45, 37 lines to a page. Cent. xii early, in the Christchurch hand. 518 - CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [O. 10. Marked G. 4. No. 280 (289). 2 fo. gentisimo nono. I have no doubt that it comes from Christ Church, Canterbury. It exactly resembles the Orosius O. 4. 34. Collation: 1-3” (omits 6) 4” 5 (wants 7-10). Contents : Eutropii Historia . A > - ᾿ P ἘΝ ΟΕ Title in red, green and cava usin: Inc. Liber primus Romane Historie. Primus in Italia ut quibusdam placet. Liber 11. p. 46. 1. ἢ, 7. IV. 118. V. 15. Vi. 168. VII. 20. VIII. 236. IX. 26 (first leaf gone). xX. 28. Ends f. 30: diligentiam reseruamus. Expl. lib, decimus. Huc usque historiam Eutropius composuit cui tamen aliqua paulus diaconus addidit. Inc. lib. XI. . . 30 Anno ab urbe condita millesimo centesimo octauo decimo ualentinianus tricesimus octauus, XI. f. 32. XIN. 348. XIV. 37. XV. 396. XVI. 42. Ends f. 444: in sequenti deo presule libello promenda sunt. Expl. liber sextus decimus. Imperatores Rome uel Constantinopoli regnantes ᾿ ; ᾿ 446 Augustus regnauit annos lvi. Iustinus Constantinopoli regens imperium per annos ix dies xxiiii morbo periit. Initial to Lib. 1: in red, green, white and purple, a man seated full face at table: purple ground. A small figure stands on the table and peers through the curtain from ἢ, and speaks to him. 1481. Sevpen’s Taste Tack. 7 O. 10. 29 Paper, 124 x 7%, ff. cir. 100. Cent. xvii. Marked F. 24. No. 284. The Discourse of John Selden Esq. Or his sence of various matters of waight and high consequence Relating especially to Religion and State. Distingue tempora. Dedication to Justice Hales etc. by Richard Milward. 28-31] TRINITY COLLEGE LIBRARY, aie 519 1482, CHronicaA WALLENSIA ETC. { ἽΝ 30 Paper, 124 x 7%, pp. 75 Ἔ1ΟΙ. Cent. xvii. Marked G. 12. No. 297. Contents: 1. Chronicon Cambriae. Servatur in Libro Doomesday penes Remem. Regis Westm. A.D. 1609. Tho. Gale to the year 1286, pp. 75. 2. Vita Sanctissimi atque doctissimi uiri Gildae 5 Ε ᾿ΕΝ "ἢ Ex. Μὴ Dunelm. collato cum M® Cotton. et Cantabr. 3- Chronica ven. Bedae de sex aetatibus saeculi . . : 19 Ex. cod. Cotton. Domit. A, 1. 4. Chronicon Walliae (to 1298) . ὲ . ; j ὲ 2 69 Ex. Libro Scaccarii Domesday. Another extract from Domesday, p. 101. 1483. Vicror VITENSIS ETC. O. 10. 31 Vellum, 124 x 84, ff. 28, 39 and 37 lines to a page. Cent. xii early, in the Canterbury hand: closely resembling O. 1. 28. Marked G. 11. No. 295. 2 fo. dic tantum or gnarum edium. Probably from Christ Church, Canterbury. Collation: 14 2" 3”. Contents : I. τ In a smaller hand than the rest,.of cent. xii, Inc. passio S. Quiriaci Martiris . ‘ ς ; ἜΝ ἈΝ τ Qui sui proprii generis et nature proprie ἘῸΝ con- sistens deus. —regnante iuliano tyranno anno secundo nobis autem regnante I. C. ἃ. ἢ. cui est gloria in sec. sec. Amen. Expl. passio S. Quiriaci. Acta. SS. 4 Mai, 1. 445, 449- 2. Inc. narratio sare iit sancta Crux inuenta sit ab helena regina. ‘ . . ο - ‘ 2b Anno dusentisiins tricesimo tercio pole passionem. —accipiant partem cum dei genitrice Maria per infinita sec. sec. Amen. Expl. narratio de inuentione sancte crucis. 520 ' CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [O. 10. See Nestle, De Sancta Cruce, 1889. II. In a larger hand which becomes clearly of the Christ- Church type. Victor Vitensis de gestis vandalorum . . ; : ; 5 (P. Z. LVI. 179.) Inc. Prologus Victoris Affricani de gestis Wandalorum in A ffrica. Quondam ueteres ob studium sapientie. —monetariis possit solidos picturare. Expl. prol. Inc. liber Victoris Affricani de gestis wandalorum. Sexagesimus nunc ut clarum est agitur annus. Ends f. 284: non ambrosius non Ieronimus (Vv. 18, p. 47, ed. Petschenig). 1484, Prenrateucuus GRAECE. | O. 10. 32 5906 Paper, 124 x 73, ff. 212. Cent. xvii, well written, probably for Patrick Young. Marked M. 13. No. 421. Pentateuchus Mosis iuxta exemplar Alexandrinum. Begins Gen. ii. 1. καὶ συνετελέσθησαν. Ends Deut. xxxiv. 11. ἔναντι παντὸς ἰσραήλ. Divided into the modern chapters and verses. O. 10. 33 1485. MisceLLaAneaA GRAECA. 5895— 5904 Paper, 123 x 8, ff. 204. Cent. xvii, in various hands, mostly by Patrick Young. Marked A. 50. No. 50. Contents : 1. Hesychii Argumenta in Libros Proverbiorum—Ecclesiasten, Cantici Canticorum, Sapientiae, οὶ. ° 3 “es HS 2. Fragmenta veterum interpretum ex Procopio in Esaiam . 15 Ex. MSS. Bodl. et Coll. Novi. Hexaplaric fragments. Dated Bromfeld, 21 March, 1652. 31-33] Io. ΓΙ. 13. 14. TRINITY COLLEGE LIBRARY. Excerpta ex catena in Isaiam Praef. Catenatoris, τῆς προφητείας τοῦ θεσπεσίου ἡσαίου. Nicephori Chronographia brevis . Ex Cod. MS. Coll. Sion, et apographo Patricii Juni. Ejusdem χρονογραφικὸν ἐν συντόμῳ βιβλίον Ex. MS. d™ Usherii Primatis Armachani. ᾿Αδὰμ πρῶτος. Ends ὕμνον ἀνέπεμψεν. Hactenus Codex Arm.: nunc meus. The MS. referred to is O. 3. 51, no. 9. Dicta quaedam Pselli ex Cod. MS. Georgii Wheeleri (? Lincoln Coll. Oxford, MS. Gr. 33) ἦ : ᾿Ἐπιλύσεις σύντομοι.. ἀποριῶν φυσικῶν... «Ψέλλου Ex MS. Cod. Coll. Trin. apud Cantabr. (now Bodl. Selden xvi.) collato cum MS. Cod. Th. Roe in bibl. Bodl. (Roe xviii.). Dated Wintoniae in aedibus fratris Decani Cal. Dec. 1628. Addenda ex Cod. Roe ᾿Επιλύσεις ἕτεραι. Gregorii Nysseni εἰς τὴν τοῦ ἀνθρώπου juctiealele "Ayes τρίτος Londini prid. Cal. Nov. his Matthaei (Blastaris) Monachi contra Iudaeos Sermones v. Ex MS. Comitis Arundelii. Eiusdem Synopsis de Synodis Ex MS. Samuelis Ward S. T. D. Servatur in Bibl. Sydneiensi Cantabr. (A. 4. 3). Eiusdem synopsis septem oecumenicorum conciliorum e tractatu contra Latinos Ex MS. Arundeliano. Himerii Sophistae Orationes ix. Ex MS. Barocc. 131 (no. 126). Ed. Wernsdorf Oratt. iv—xii. Himerii εἰς βασιλέα παναθηναίοις Ex MS. bibl. Augustanae. ᾿Εξήγησις ᾿Εφεσίου τῶν σοφιστικῶν ἐλέγχων ᾿Ἐπιστολαὶ διάφοροι τοῦ PO AT καὶ ῥητορικωτάτο Ψελλοῦ . 4 κατὰ τοῦ ἰδίου παπᾶ. Καὶ ποταπὸς παπᾶς ὁ παπᾶς ὁ ἐμὸς. Six in all: the last πρὸς τὸν βασιλέα τὸν διογένην μετὰ τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ἐκκοπῆναι. Ends f. 203. Two leaves in Gale’s hand follow, with a list of the inedited Greek and Latin writings of which he possessed copies. 521 28 32 45 46 ὁ 47 129 [41 142 192 33-5 522 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. [ο. Io. 1486. Brute CHRONICLE. O. 10. 34 Vellum, 12} x 84, ff. 160+ 1, 36 lines to a page. Cent. xv, in a beautiful hand. Good borders on ἢ 1 and 2 ὦ. Marked H.1. No. 315. Collation: 18-20%. 1 flyleaf. Contents : The Brute Chronicle of England. Here may a man here (how) Engelande was first callede Albyon and thoru3 whom it had the name . : A ‘ ᾿ αι ΟΣ In the noble land of Syreie. Ends with the capture of Rouen by Henry V. til pe toun was sette in rewle and in gouernaunce. 1487. Documents RELATING TO YorK. O. 10. 35 Paper, 13 x 84, pp. cir. 200. Cent. xvii. Marked F.6. No. 266. Contents : 1. Hugo Cantor Eboracensis de controuersia Primatus. Ex Registro Albo Eboraci servato 1699' . ; eS ΩΝ! 2. De Primatia ex ees in ieee Dec. et Cap. Eboracensis . 5 10g 3. Catalogus Praesulum Ebor. ex “Cod. MS. Bpistlarum Ivonis Carnotensis . 11 4- Extracts from the δυο, Register i in the ΔΙ ἀξία The MS. Catalogue enters Epistolae gerardi Archiep. Ebor. But I do not find these. At the end are loose sheets, containing: Notes on the topography of York. Sketches of arms from the windows in the Minster. 1488. Maxim Ampicua. ΠΗ 10. 36 6109 Paper, 13 x 81, ff. cir. 200. Cent. xvii, well written. Marked A. 45. No. 45. 34-38] TRINITY COLLEGE LIBRARY. Contents : S. Maximi versio per Joannem Scotum. Ex exemplari Rhemensi. Speculatio Ascensionis Mosis in montem. — sicut est superficies. Finis. 1489. ANNALES. O. 10. Paper, 13 x 8, pp. 397. Cent. xvii, well written. Marked A. 43. Contents : Excerpta ex annalibus anonymis de tempore R. Richard II. qui quidem Annales a fronte erant adesi et madore corrupti ita ut ex iis haec tantum liceret excerpere per annos aliquot. Annales in charta MSS. manu antiqua, continebant autem ii omnia quae in hoc volumine habentur. Anno 5° vel 4°. Edmundus de Bromfeild rediens de curia Romana cum con- sensu xiii monachorum ecclesiam S. Edmundi intrauit. Goes down to 1434. A note at end says that in the MS. the Annals were followed by the Council of Florence. 1490. Lamsarn’s Νομοΐστωρ. O. το. Paper, 131 x 83, ff. cir. 300. Cent. xvii, in several hands. Marked A. 41. Contents : Attributed in the MS. Catalogue to Lambard: but I do not find the name Νομοιστωρ. Designe. To prove y*t y° Common Law of England was much y® same with y® Laws of y® Saxon or Northern Nations. By making a parallel betwixt these Laws and those collected by Lindenbrogius. Other notes on the fly-leaf, e.g. A statute book beginning from K. Stephen, amongst y® MSS. w were Welds, now in Littleb. Near the beginning is a facsimile of several pages in the Textus Roffensis, The rest of the volume contains a collection of Saxon and later laws down to the time of Henry III. 523 37 38 APPENDIX. 1491. Vellum, 81 x 6, ff. 8, 22 lines to a page. Cent. xv, part of the same volume as 1492 and 1493. Bib. Halliwell, 183. 87 in Sale Catalogue, numbered 535 and priced 7s. 6d. on printed slip. One quire of eight leaves. Contents: Here beginnyth the Introductory for Astronomy the which is dyuyded into 5 partes. In the first parte is shewide the division of the zodiak, etc. . é Ξ : - a) Ἐξ απ The zodiak odir wais called the cerkill of signes. Ends f. 84: and in piscibus all the superiors. 1492. Vellum, 84 x 6, ff. 28, 22 lines to a page. Cent. xv. It seems to be a continuation of 1401. Bib. Halliwell, 208 (122 in Sale Catalogue), numbered 584 and priced 8s. on printed slip. Collation: 183° 44(?). | Contents: De longitudine planetarum, etc. In this parte is shewed the verey distanse of every planet from the erthe in mylis : δ ΠΟ τὶ On f. 5 ὁ the nature and disposition of each planet, On f. 10 the order of the planets. On ἢ. 11 ὁ the accidentall significacions, etc. Ends f. 27 a. Thes be the partzs that ar most necessary in Judiciallis all othere partes ar takyn after Alb(u)mazar in ma™ and here the ende. τελωσ. f. 28 is blank. APPENDIX. 525 1493. Vellum and paper, 8} x 6, ff. 20, 22 lines toa page. Cent. xv, fairly written: belongs to Nos. 1491, 2. Bib. Halliwell, 194. No. 109 in Sale Catalogue, on a printed slip numbered 195 and priced 7s. Collation: τι 2". 1st, 3rd and 5th sheets of the quires vellum. Contents: 1. On the Zodiacal Signs. S(ignum) Aquarii . . ° , ᾷ ὃ ἘΣ ΣῈ Qui natus fuerit in signo Bae erit νοι Ends f. 15: vestes nigra vertatur. Finis. 2. Hic inc. disposicionum humorum et formarum filiorum ade. 156 A similar tract ending imperfectly in Signum leonis. Et habebit fratres. Said to be identical with O. 7. 2 (2). 1494. Vellum, 84 x 6, ff. 14, 23 lines to a page. Cent. xv, clearly written. Bib. Halliwell, no. 191. Numbered 565 on printed slip, price 8s., no. 114 in Sale Catalogue. ?=QO.7.2(3). I do not think it belongs to the same volume as 1491-1493, but it may. Collation: a® b’. Contents: 1. Tract on the Zodiacal Signs in English : ° oe 3 It is to vndirstonde that euery moneth in the yere the Mone hath his cors in the xij signes. There are neat drawings of each sign in the margin, and a label attributing a Biblical reference to each, e.g. the ram to Abraham, Gemini to Adam and Eve, etc. Ends with Pisces. 2. On the Elements . ῷ . : ‘ 86 It is to vndirstond that ther bethe 11} alba 3. Iff that p* wyst a wete when hit ys gud to goe on masseges, etc. 14 4- Puer natus in Ariete, εἴς, ἢ ‘ ὃ ‘ : P . 140 526 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. 1495. Papers of various sizes, bound in a volume about 84 x 74. Cent. xvi—xvii. Bib. Halliwell. 139; in Sale Catalogue numbered 553 and priced at 7s. 6d. on a printed slip. Contents : 1. A prognostic of weather for every day in the year. Cent. xviii. ff. 14. 2. Pronostico di Constantio Bolognese alcuni principi et citate ne lo anno 1536. The first on Paul III., the last on Florence. ff. 4. Cent. xvi. 3. Acollection of astrological notes in Latin and English in more than one hand. Cent. xvii. One portion is copied from Cyprianus Leovitius. A mass of notes said to be on Pappus. Cent. xviii. A murmurer discribed; generall sorts of murmurings and mur- murers, etc. Said to date from about 1660. This copy is of cent. xviii, xix. ff. 10. Bought at the sale of the library of E. H. Barker, Dec. 1836. 6. On Standards of Weights and Measures, etc., said to be by J. Ferguson. With alphabetical list of specific gravities of various substances. On Mr Smith’s Scales. ff. 3. on -- . 1496. PAPERS OF DE LISLE. Paper, of various sizes, the largest τοῦ x 7. Cent. xvii, xviii. Bibl. Halliwell, 384. Priced at 15s. 6d. Contents: 1. Order from the States of Burgundy to De Lisle (1708) to ’ make a map of Burgundy. ff. 3. Nouvelles Experiences sur la Lumiere et les Couleurs. Mémoire lu a l’accadémie des sciences par M. de Lisle le jeune. ἢν ἃ. 3. Brevet d’astronome Géographe de la Marine pour le 55 de V'Isle. Copie. ἢ, 1. 4. Observations. Description...de notre Quart de Cercle, etc. In De Lisle’s hand. ff. 3. ἣ Methode pour trouuer la difference des meridiens par les Etoiles fixes. 15 Mars, 1735. Original. ff. 2. 6. ‘Usage des Tables des Satellites de Jupiter, etc. ff. 2. τὸ . σι APPENDIX. 527 7. Suite des observ. astronomiq. faites au Luxembourg le 1 Juillet, 1724. Extending to 2 Nov. ff. 12. -8. Letters. @ From De Lisle to his father. Notes (of the latter) on Kings of Argos. 8 Sept. 1715. ὁ. From M. Des Billettes to M. des Essais about De Lisle. c. F. Lerolée de Villers estret capucin to De Lisle. d. De Beaumont to De Lisle 1703. e. De Lisle to De La Boutoniere 1707. g. Lists of paroisses with names attached. 10. Notes on Dynasties of Egypt. 11. Note of some Maps of Greece made in 1699 by Dubuisson . f. 54 12. Geographical observations dated at Brest, St Malo, and other places in Brittany. 55-76. 1497. | 06.1 Paper, 128 x 7?, pp. 647. Cent. xviii early, very clearly written. Purchased in 1901. On the covers are labels lettered Donum Gulielmi Broughton, T.C.C. Anno Domini 1704. The recipient was seemingly Richard Robinson, who describes himself as Subs. Gul. Edmundson admissus in Coll. divi Johannis Aprilis die 7%™° 1703. The title is Facetiarum Liber Selectarum Donumque Dilectissimi Amici mei Gul. Broughton, T.C.C. datum Martii die 8.5. 170% Tomus Primus. | R. R. G. B. A. F. Per Varios rerum casus Χο Duce tendo Praesenti cuius numine Victor ero. Incepi die Martii 859 170%. In the cover is pasted a printed slip with the Juramentum a singulis Scholaribus in Matriculatione sua praestandum. Contents : Epithalamium Caroli Regis et Henricae Mariae 1625 . é τον ἃ Fasciae Ducis Eboracensis 1633 . : : ᾿ ovis ‘ 68 Carmen Natalitium Elizabethae 1635. ᾿ 126 Threni Cantabrigienses in Funere Henrici Glocestrensis et Mariae Arausionensis 1661 ; ; ‘ Epithalamia Cantabr. in nuptias Caroli Il. £667 : a ‘ 260 Musarum Cantabr. Threnodia in Obitum Georgii Ducis Albae- Marlae 1670 ἢ 4 528 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. The above all copied from the printed editions. Facetiae Academicae Variae et Selectae . ‘ 4 : χε 7 With Index at p. 639. Nugae Abortivae . . . . . : - ὅ . . 642 Ending p. 647. Δόξα τῷ θεῷ. 1706. Qui plura vult legat Cowley’s Inconstant lover: and even all His Works to speak briefly and deservingly ; together with Randolph, Dryden, Chaucer, Waller, State-Poems, Cleveland, Ben Johnson, Oldham, Blackmoor, Prior, Congreve, Wycherly, Norris, Denham, Davenant. Sequetur (spero,) Facetiarum Tomus Secundus. 1498. Vellum, 88 x 6, ff. 60+ 1, 25 and 30 lines toa page. Cent. xiii late, neatly written. Given by ru : Binding, old stamped leather over boards, rebacked, clasp gone. On the cover are the remains of a paper label inscribed (Aris)totelis ... ἢ. 25. From the Carthusian Monastery at Erfurt. At the bottom of f. 1 is Cartusiae Erfordensis (xvi, xvii). Collation: 1τ8--45 5% | 6° 78: one paper fly-leaf. Contents : I. Title of cent. xv. Liber de celo et mundo habens 4° parciales libros. Primus liber de celo et mundo. Hec est noua travslacio. De natura scientia fere plurima widetur circa corpora —ab eisdem ipsis corrumpuntur. Expl. primus liber de celo et mundo. Liber II. . ~ - 2 : : : é - f. 166 Quod quidem igitur. Liber III. De primo quidem ergo celo . . ξ ‘ 30 Liber IV. De graui autem et leui ς 2 ὁ : $ 394 Ends f. 444: determinatum sit nobis hoc ened: Explicit lib. de celo et mundo aristotilis noue translacionis. II. In another hand, with copious marginal notes. Liber de generacione et corrupcione per Aristotilem (xv) . 45 De generatione autem et corruptione. APPENDIX. 529 Ends (unfinished ?) f. 60 a. melius desiderare na‘uram semper autem me. On f. 604 a circular diagram. On the paper flyleaf (xv) two notes, one beginning Nota liber de anima diuiditur in tres libros parciales. Also the name Kilianus. 1499. Vellum, 3 x 24, ff. 265, 12 lines to a page. Cent. xv, neatly written with initials and line fillings in red, blue, and gold. Given by ? ; Collation: 1 28-5° (wants 1) 6%11° (four left) 125 (wants 8) —16® (wants 8) 17° 188 (wants 1) 19% (wants 1, 8) 205" 214 225 238 (wants 2)-255 26° (wants 1, 8) 27° 28°-36%. Contents: Kalendar in French in red and black . : i 3 A eas Sequences of the Gospels . . Ξ ; : ‘ : 13 Obsecro te. : 5 : a , = - : ἢ ἧ 23 O intemerata . : é ond. ὁ . ς 2 i Fle 296 Hours of the Virgin. The use is that of Rouen. : 5 - 37 Seven Psalms and Litany . ‘ 7 , ὃ : : : 141 Hours of the Cross. : ; ; . ANE! πὰ ; , 168 Hours of the Holy Ghost . : : * : : : 5 181 Vigils of the Dead τ ; . In the Kalendar. S. Ouen is in red. In the Litany. Confessors: Audoenus, Amandus, Arnu(l)phus, Romanus, Germanus. 1500. Paper, 8 x 6, ff. cir. 80. Cent. xvii, well written. Given by W. Aldis Wright, M.A., Vice-Master, in 1901. From the sale of the Earl of Westmorland’s Library, 1887. Tract in Italian on the Laws of the Hebrews. No title. Parte Prima Cap® primo. Della diuisione el origine de tutti i Riti degl’ Hebrei, et in quali differiscono fra loro. Non tutte le cose che da gl’ Hebrei uengono. In five parts: Table of chapters at the end. 530 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. 1501. Paper, 174 x 11%. Cent. xvi, very neatly written. Bound in modern purple leather. Given in 1902 by W. Aldis Wright, M.A., Vice-Master. The genealogies of the Bible by Mr Hugh Broughton. Consisting of 16 folding sheets very neatly written, with some modest illumination. No. 5 is a coloured map of the world. On No. 9 are the shields of the twelve tribes. At the end are various loose papers, written and printed, containing genealogies of the same kind, and observations on them: all of cent. xix. 1502. Paper, 12} x 84, ff. 9 written. Cent. xvii, well written. Bound in morocco by Riviére. Given in 1901 by W. Aldis Wright, M.A., Vice-Master. Belonged to J. Payne Collier, who has written on the first leaf A° 1597+ Original MS. copy of Lord: Bacon’s Essays. There is no title. The subjects of the Essays are in the margin. Of Studies. Studies serues for pastimes. The last is Of Affecczons. It is a naturall thinge —it gathers strength as it goeth. (f. ga.) 1503. Paper, 8 x 6, pp. 230 of text. Cent. xvii, very well written. Given by W. Aldis Wright, M.A., Vice-Master, in 1901. It contains the armorial book-plate of John Clarke.’ A note by Mr James Crossley says: | This came from the Collection of William Longueville of the Inner Temple, the famous conveyancer in the time of Charles and James the 2™4, the friend and patron of Butler, the author of Hudibras, who was for some time an amanuensis of Selden. His son Charles Longueville left his Manuscripts and Law Library to John Clarke, whose coat of arms is on the opposite page. A note by J. E. Bailey adds This was Lot 3879 in the sale catalogue of Mr James Crossley, sold in London, June 1885. EEE APPENDIX. 531 Mr Wright notes, however, that Lot 3879 is described in the Catalogue as 2 vols. 4to. The Discourse of John Selden, Esq., or his sense of various matters of weight and high consequence Relating especially to Religion and State. Distingue tempora. Dedication by Ri. Milward to Justice Hales, Ed. Heywood, John Vaughan and Rowland Jewks. Text pp. 1-230. Table occupying 7 pages. There are two letters from the Rev. 5. H. Reynolds to Mr Wright, written in 1893. 1504. Paper, 84x58, pp. 207 Ἔ΄ιο written, 25 lines to ἃ page. Cent. xvi, in a good hand. Binding: old, with gold tooling and the initials T.M. Given by ἵν. Aldis Wright, M.A., Vice-Master, in 1901. Sir Thomas Smith, De Republica Anglorum. The manner of goverment or politie of the relme of Englande. Ends p. 207. In a hand of cent. xviii, xix, Observations on the Life of St Thomas Smith, Author of the foregoing Book, the Commonwealth of England, occupying IO pages. At each end is a leaf of a xivth cent. service-book in an English hand. 1505. Paper, 9} x 74, ff. 20. Cent. xviii, very well written, by Brunck. Given by W. Aldis Wright, M.A., Vice-Master, in 1901. It belonged in 1837 to J. Lee of Doctors’ Commons, who purchased it in that year from Rodd for 41. 5s. : It contains copies of certain Pythagorean fragments in Stobaeus, viz. by Archytas, Theages, Diotogenes, Sthenidas, Lephantus, and a few other fragments with corrections by Brunck. 532 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. 1506. Paper, 15 x οὔ, pp. 397 written. Cent. xviii early, well written. Given by W. Aldis Wright, M.A., Vice-Master, in 1901. He purchased it of Wm Downing in 1896. It was in the Phillipps Collection, no. 13955 (Phillipps sale, June 11, 1896, lot 283). On the back are the initials R.K. and the date 1712, Mr Wright notes that This volume contains a transcript of the MS. of Robert of Gloucester’s Chronicle in the Bodleian Library Oxford, Digby, 205. It is probably the same as that which is mentioned by Hearne in the Preface to his edition of the Chronicle (p. x) as having been made at the charges of his ‘‘late ingenious and learned Friend Robert Keck Esq. (who was formerly Gentleman Commoner of University College, and died in the year 1719).” The mark Roehampton Z. 2 is on the flyleaf. The text ends on p. 395. On p. 397 is a note of the transcriber as to certain doubtful or difficult points in the MS, In the same Class are kept the following: 3 Manuscript and printed works of C. W. King, M.is., late Fellow, in 37 volumes. The Old Testament in English, in 7 volumes, with the correc- tions of F. Field, D.D., late Fellow, and Canon of Norwich; being the copy used by him as a Member of the Committee for the Revised Version. A collection of letters of Thomas Carlyle to Edward Fitz- gerald, relating to Naseby. Given by W. Aldis Wright, M.A., Vice-Master, in 1901. The Correspondence of Dawson Turner in 82 volumes, extending from 1790 to 1851. The seals of the envelopes are mounted at the end of each volume, and there are careful Indexes. Bequeathed in 1890 by Eleanor Jane Jacobson, daughter of Dawson Turner, and widow of the late Dr Jacobson, Bishop of Chester. The Accounts of King’s Hall, in 26 volumes, extending from 1326 to 1540. CAMBRIDGE: PRINTED BY J. AND C, F, CLAY, AT THE UNIVERSITY PRESS. THE WESTERN MANUSCRIPTS IN THE LIBRARY OF ν᾽. TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE -~ London: C. J. CLAY anp SONS, CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS WAREHOUSE, AVE MARIA LANE. Glasgow: 50, WELLINGTON STREET. Leipsig: F. A. BROCKHAUS. few Bork: THE MACMILLAN COMPANY. Bombay and Calcutta: MACMILLAN AND CO., Lrp. [All Rights reserved] THE WESTERN MANUSCRIPTS IN THE LIBRARY OF TRINITY COLLEGE, CAMBRIDGE AS* DESCRIPTIVE SCATALOGUE BY MONTAGUE RHODES JAMES, Lirt.D., F.B.A. FELLOW OF KING’S COLLEGE, CAMBRIDGE: DIRECTOR OF THE FITZWILLIAM MUSEUM VOLUME IV CONTAINING PLATES, ADDENDA, CORRIGENDA AND INDEX CAMBRIDGE: AT THE UNIVERSITY PRESS 1904 Α ¥ 5 4 1 gia ἠδ ‘focuser £3 a) 2 ρεῦ τ mice fei) Went ols om ἐσυπξψαλελα, = Welw τ 2 te ἢ Ἢ - ‘ “> τς Ξ tx elena, 4) paler Ae wore * . = : : Se: yy ‘ ae a : _ 4 t i . Έ a - ' ns a ore ὺ Ν ks i : ea | | : ALATA : ~ “ LT AEE, dae rh ἔτη - φόνου ) PREFACE. N sending out the fourth and concluding volume of my Catalogue of the Western Manuscripts in the Library of Trinity College, I am troubled with many misgivings as to the character of the whole work. The man who undertakes the task of describing a large and heterogeneous mass of books, ranging in date from the seventh or eighth century to the nineteenth, and not restricted to one language or to even three or four subjects, is necessarily giving many hostages to fortune. He is exposing himself to the onslaughts of every future specialist who has recourse to his laboriously compiled volumes. Absence of references to printed editions of texts, failures to detect the identity of a nameless treatise, omissions of what prove to be important details in the description of miniatures, ignorance of famous heraldic bearings, will all merit and perhaps meet with sharp reproof. If the cataloguer writes a bad hand and is, to say the least, an indifferent corrector of printed proofs, he has yet more to fear. To these errors and failings I plead guilty; but I have deliberately preferred risking mistakes and producing the best catalogue I could within five years, to consulting all the available experts and post- poning publication until the ninth. Misgivings are, therefore, justifiable in my case; yet it must be said that so far the experts have treated me with great kindness and forbearance. MM. Delisle and Paul Meyer and Dr Liebermann in particular have furnished me with information which I desire to A νὶ PREFACE. acknowledge with cordial thanks. Other scholars who may be kind enough to notify additions and corrections to the Librarian of the College will doubtless earn his gratitude. In the present volume are contained a selection of facsimiles of characteristic scripts and interesting specimens of illuminations from blocks made by Mr Edwin Wilson of Mill Lane, Cambridge. Among those which illustrate writings are included some which show the hand which I believe that Lanfranc introduced at Christ Church, Canterbury. A list of the facsimiles follows this preface. I have, furthermore, given a brief list of the Porson manuscripts in Class C, (not including the numerous printed books containing manuscript notes by him,) and also such corrections of and additions to the first three volumes of this Catalogue as I could collect. No one will suppose that I consider the list complete. A general reference only is given to M. Paul Meyer’s invaluable tract on the old French manuscripts in the Library. Last in order follows the Index, which is of my own making. Time will show whether it is good or bad. It was printed off before the rest of the volume was written, and consequently does not include any references to the Addenda or Corrigenda. Having now accomplished what I could for the honour of the Trinity manuscripts, I would desire for them large and valuable accessions to their numbers, and a secure sojourn in their magnificent home for more centuries than the oldest of them has yet seen. M. R. JAMES. DESCRIPTION OF PLATES. PLATE I. B. 10. 5. Specimen of writing traditionally attributed at Durham Priory to Bede. 1 Cor. xiv. 4-6. Et qui loquitur lingua semet ipsum aedificat—nisi uobis loquar aut in reuelatione aut ; with a few interlinear glosses. O. 2. 30. Specimen of writing from the Rule of St Benedict. The manuscript seems to have belonged to St Mary Overie’s (=St Saviour’s, Southwark). B. 4. 27. Specimen of hand on f. Ioo. Formerly in the Library of Christ Church, Canterbury. PLATE II. B. 14. 8. First page of the Hzstoria Afostolica of Arator. From Christ Church, Canterbury. Two forms of press-marks of that Library occur on it. The first (RR) dates from cent. xii, the other (Distinctio ii* gradus χὶ 118) is of cent. xiii. See my Amctent Libraries of Canterbury. PLATE III. O. 2. 31. Initial and specimen of writing from the Déséicha Catonis, very probably from Christ Church, Canterbury. Compare the Arator (PI. II). B. 11. 2. Initial and specimen of writing from a copy of Amalarius de ecclestasticis officiis presented by Leofric (1028) to the Church of Exeter. PLATE IV. B. 2. 3. Beda super Lucam. Written at Christ Church, Canterbury, in cent. xii, in the hand characteristic of Christ Church books of that period, which I conjecturally connect with the influence of Archbishop Lanfranc. B. 2. 34. Initial and specimen of writing from Jerome de distantits locorum. From Christ Church, Canterbury, in the characteristic hand. viii DESCRIPTION OF PLATES. PLATE V. Ο. 4.7. Initial and specimen of writing from Jerome de nominibus Hebrai- cis, written at Christ Church, Canterbury, for Rochester Priory, in cent. xii. In the initial is a man teaching a bear to say the alphabet. PLATE VI. B. 14. 33. A page of the /sagoge in theologiam by a certain Odo. Cent. xii. It gives the beginning of the Ten Commandments. The introductory clause is transliterated into Roman letters, and a literal Latin version is added. PLATE VII, VIII (1). Ο. 4.10, 11. Specimens from two manuscripts of Juvenal, both formerly in “the Library of St Augustine’s Abbey, Canterbury. See on them J. D. Duff’s Juvenal. O. 4.10. Sat. 11. 41—52. Haec emis —fora uestra mouemus. Ο. 4.11. Sat. iv. 135—142. Tempore iam figuli —deprehendere morsu. With “Tironian” signs referring to the marginal scholia. PLATE VIII (2). τ Β. 4. 4 Specimen of writing from a copy of Livy once the property of St Thomas of Canterbury, and bequeathed by him to Christ Church, Canterbury. PLATE IX. O. 7. 7. Specimen from the 7025 of Ovid, of which this is the best copy known, with marginal scholia. Cf. the edition by Professor Robinson Ellis. Ο. 3. 9. Specimen of writing from the Lexicon of Photius, cent. xi. PLATE X. Ο. 3.7. From Boethius de consolatione philosophiae, formerly in the Library of St Augustine’s, Canterbury. The drawing, of English execution (cent. x-xi), represents Philosophy. PLATE XI. B. 15. 34. Frontispiece to a collection of Anglo-Saxon Homilies, cent. xi. Drawing of English execution, representing Christ in glory. DESCRIPTION OF PLATES. ix PLATE XII. Ο. 9. 22. Frontispiece to the Enchiridion of Augustine, written perhaps in Flanders in cent. x. The drawing seems to have been copied from a good model by an unskilled artist. It represents: above, Christ in glory with censing angels and a kneeling abbot: below, Augustine in the centre with kneeling suppliant, and an ecclesiastic approaching from #.: on Z. Michael and the dragon. PLATE XIII. B. 5. 3. Part of the initial to St Matthew’s Gospel. A figure with the heads of the four evangelistic creatures holds a scroll and writes. The MS. is of cent. xii-xiii. PLATE XIV. B. 3.11. Initial to the Book of Joel, written at Christ Church, Canterbury, in cent. xii. The white lion-like animals which appear in this are frequently found in the decoration of the Christ Church books of this period. B. 4. 1. Initial to the Epistle to Titus, from a copy of the Pauline Epistles glossed, of cent. xii late, presented to St Augustine’s Abbey, Canterbury, by William de Wylminton. It represents Paul and Silas in the stocks at Philippi. Initial to the Epistle to Philemon. Paul is emptying a purse of money into the fire. Philemon looks on. PLATE XV. O. 9. 34. From the Romance of Alexander, very probably written at St Albans. In the picture on Z. Darius offers a reward to one of his knights to kill Alexander. In the other, the knight disguises himself in the armour of a dead Greek, and, when disguised, smites Alexander in the back. PLATE XVI. O. 1. 20. From a collection of surgical treatises of cent. xiii early. The drawing represents on Z. a doctor visiting a patient: on 2. a dispensary with two assistants compounding prescriptions. O. 7. 27. From a copy of Statutes of cent. xiv. The initial shows a pillory. PLATE XVII. B. 11. 32. Page from the Hours of Anne of Austria. French work of cent. xv. The picture represents St Vincent in the stocks ina dungeon. The background is of gold and colour. 10. ADDENDA TO THE MANUSCRIPTS. PORSON MANUSCRIPTS IN CLASS C. Miscellanea Critica, folio. Obtained from Porson’s executors in 1809 with the exception of the Eton School exercises which were given by T. L’Estrange Ewen, Esq., in 1851. They were arranged and bound in 1859. These facts are noted by Dr Luard. There are 124 leaves of various sizes. A full Index is prefixed. The Morning Chronicle, Thursday, Oct. 6, 1808, with an account of Porson’s funeral. Aristophanica Homerica, etc. 4to, ff. 102, with Index by Dr Luard. Photii Lexicon, 4to, ff. 108, exquisitely transcribed from the Gale MS. by Porson. ἡ Lettered ; “ Porsoniana, Barker,” 4to, various sizes. Purchased in 1857 in London. Correspondence of Professor Porson, printed (with one excep- tion—a collation by Coray) by Dr Luard for the Camb. Ant. Soc. 1867. Porson’s Eton Farce, Out of the frying-pan into the fire. Presented by Ed. Maltby, Bishop of Durham, in 1850. Adversaria, mostly published, with Index by Dr Luard. Sale Catalogue of Porson’s books and other papers relating thereto. Another copy of the Sale Catalogue. xii II. 12. ADDENDA TO THE MANUSCRIPTS, Transcript of the Lexicon known as Ἄλλος ᾿Αλφάβητος or ᾿Αντιαττικίστης made by J. C. Banks for Porson. Printed in Bekker, Anecdota Graeca i, 1814. Hampshire Hogs, or a New Catechism for the use of the Natives of Hampshire. (By R. Porson.) Presented by A. J. Butler, M.A., formerly Fellow, May 9, 1903. IN CLAsSs O. Patent of the appointment of George Denman, Serjeant-at- Law, to be a Justice of the Court of Common Pleas, 17 Oct. 36 Victoria. Presented by Arthur Denman, M.A., Trinity College. Vol. I, ADDENDA AND CORRIGENDA. p- xiii, col. i, for 368, R. 3. 20 read R. 3. 19. 99, 3790 Re ὃ. Τὸ,» Ro Se oe p- xiv, col. iii, 568 ? B. 11. 20, add note or O. 3. 10, given by Gale in 1668, and correct p. xviii, col. ii, and p. 363, accordingly. p- xv, col. iii, 677-680, for R. 7. 23 read R. 7. 23%. ibid., note || add, Possibly among the volumes marked ‘R. 16. 6-19. Ρ. xx, col. i, Canterbury, Christ Church, B. 14. 36. This cannot be from Christ Church, where there was no Abbot, but may be from St Augustine’s. p- xx, col. ii, Pantocrator, B. 7. 2? dee the note of interrogation. p- xxli, Nevile, add B. 1. 21 and B. 16. 11. p- xxiii, col. i, Stanhope, add B. 16. 43. » col. ii, Whitgift, deve B. 1. 21 and B. 16. 11?. add B. 4. 26. p- 47, 4th line from bottom, add see R. 15. 18. and "Ἢ add Johannis de Bridlington (ed. Wright, ᾽» Political Poems, Rolls Series, p. 123). p- 80 (B. 2. 23), add ref. to Leyser’s Hist. Poematum medii aevi where many of the shorter poems are printed. p- 112, 5th line from bottom, for Bosham’s read Radulfus Remensis’. p. 188, B. 5. 4 and p. 195, B. 5.6. The greater part of the prologues have been printed from these MSS. by M. L. Delisle in the Journal des Savants for 1900. - . 229, B. 7. 2, add From the Monastery of Pantocrator. . 268, B. 9. 7. On this see Wallis in Journal of Theol. Studies 1902, p. 254- - 287, B. ro. 4. See facsimiles in Mew Palaeographical Society. . 312, last two lines, vead formerly in the possession of etc., and add now in the Fitzwilliam Museum. 325, last line but one, D.D.=dono dedit. 435, 1. 18, From Canterbury? read perhaps from St Augustine’s, Canterbury. 445, ll. 14, 15, add These lines should be read _ pastorum rumpas pasture reprime metas iudice celorum rumpetur (Δ petur for petrus) turma malorum. They occur in Gonv. and Caius MS. 418. / On the French pieces in this MS. (B. 14. 39, 40) see the elaborate account by M. Paul Meyer, WSS. Frangais de Cambridge in Romania, 1903. p. 506, l. 2, for Griffiths read Griffith. : p- 513, B. 16. 2. The Sermons (111.) and Opus Evangelicum (Iv.) have been printed from this MS. (and others) by the Wyclif Society. A facsimile of some lines of this MS, is in Vol. I. of the Sermons. Ὄ Ὁ 7 '?'? χὶν Vol. I, Vol. II, ADDENDA AND CORRIGENDA. p- 521, 7th line from bottom, for Whitgift? read Nevile. Ρ- 539, B. 16. 42. Given by Sir Edward Stanhope. p- 540, B. 16. 44, read cent. xi for cent. xii. The letters to Lanfranc in this MS. have been printed by F. Liebermann in The English Historical Review for 1901. . xviii, No. 97. Apparently now in the Bodleian, MS. Selden 16. . xxviil, col. ii, last line, for R. 51 read R. 5. . 34, R. 2. 36, read Given by Professor W. W. Skeat, Litt.D. (for D.D.). 39, R. 2. 47, for Prince Consort vead Duke of Northumberland. . 44, R. 2. 88, for W. Cayley read A. Cayley. . 58, 1. 6, for 1663 read 1863. . 77, No. 28, published by Méon, WVouv. rec. de fabliaux I. 416. See Hist. Litt. de la France xxit. 688. p- 77, last line, for oremour vead cremour. p- 104, R. 3. 29. On Alanus see Hist. Litt, XVI. 414. p- 109, R. 3. 32, Art. 1. Really a recension of the Chanson de Roland. Extracts were published by M. Paul Meyer, Recueil d’anciens textes, p- 209 sqq. and the whole poem by: Prof. Forster of Bonn. p- 117, R. 3. 46. A fullaccount with copious extracts has since been published by M. Paul Meyer in Wotices οἱ Extraits. p- 137, R. 4. 8. Cf. Mémoires pour servir ἃ Phistoire de France, Michaud et Poujoulat, XI. 105. p- 192, delell. 1, 2.. The Latin words which end p. 191 refer, as Dr Liebermann says, to the original, not to this particular copy. See Sweet’s edition E. E. T..S., p. xiv. p- 196, R. 5. 32 and 229, R. 7. 14. The various redactions of this chronicle have been classified by M. Paul Meyer in Bulletin de la Soc. des Anc. Textes Fr. 1878. p- 210, R. 5. 42. Dr Liebermann kindly writes: ‘‘The colophon on Popultoun is mentioned in Wright and Halliwell, Re/. Ant. 11. 245, who print from the Colbert MS. The MS. (R. 5. 42) belongs to the large class of those Huntingdon codices which interpolate—in the middle of Cnut’s history—the long Law- book Justituta Cnuti. This interpolation appears always in those MSS. which contain the legal Appendix (which in R. 5. 42 breaks off in Will. Art.): cf. Trans. R. Hist. Soc. N. S. Vil. (1893), p. 105 last line.” p- 217, 1. 23, cy’cy’. Dr Liebermann suggests Chich (S. Osyth’s, in Essex). p- 218 (Art. 3). Cf. the tracts edited by Dr Liebermann in Die Heiligen Englands (1889). p- 239, R. 7. 28 (1). See Stevenson’s recent edition of Asser. Ρ. 252, R.g. 8. Dr Liebermann suggests that this is probably copied from the Royal MS. in the British Museum which also has the mistake puerdli for pueri. p- 259, R. 9: 18, 19, No. 5. See Walz, Rhet. Gr. I. No. 7, by Planudes. No. 8 occurs also in Univ. Libr. Dd. 1154. p- 263, No. 8. Printed by Edelestand du Méril, Poésies du moyen age, p. 310. p- 283, R. 13. 74, for Lady vead Mrs. VUVUDUD Vol. II, Vol. III, ADDENDA AND CORRIGENDA. XV p- 305, 1. 6, add Hauréau, Méanges poétiques ad Hildebert etc. 1882, Ῥ- 207. ibid., 1. το. Anglia terra ferax. By Richard de Bury. See P. Meyer, Débat des Hérauts d’armes (Soc. d’anc. textes Fr.), 1877, p. xiv. Ρ. 315, No. 3. Pomum ambre. See Hist. Litt. ΧΧΧΙΙ. 595. p- 336, R. 14. 50. This is ‘‘Galeni Passionarius.’’ Cf. Peterhouse 231. p- 353, No. 2. See W. H. Frere, Bibliotheca Musico Liturgica. p- 369, R. 16. 2. On these illustrated Apocalypses see the publication by MM. Delisle and Meyer, L’Ajfocalypse en Francais au xtti® Siecle (Soc. @anc. textes Fr.), τοοῖ. Also facsimiles from this MS. in Mew Palaeo- graphical Society. Ρ- 395, R. 16. 33. Formerly belonged to Bp Moore. A transcript of it made by Joshua Barnes is at Emmanuel College (III. 1. 18). p- 398, 1. 14sqq. Noticed by M. Delisle in Journal des Savants. p- 419, R. 17. 14-32 (1. 2), for Weston read Overton. See Sinker, Biogr. Notices of the Librarians of Trin. Coll., Camb. Ant. Soc. 1897, p. 65- Hoyle was Librarian of the College 1803-4. The date of his death is given on his tombstone as 15 Nov. Ρ. x, l. 4, No. 6177. 343. This is now Egerton MS. 889 in the British Museum: purchased of Rodd in 1841, formerly Halliwell’s (Bib. Halliwell. No. 66). It was given in 1426 to Peterhouse by John Holbrook, Master, and is No. 210 in the Old Catalogue (p. 5 of my edition, prefixed to my Catalogue of the Peterhouse MSS.). ibid., No. 6179. 345. This is the Cotton MS. Vespasian B, xxvi., which had come into Gale’s possession and was returned by him in 1683. p- xxxii, col. i, Deir, for 40(?) read 7. p- 17, O. τ. 17, No. 5 is Galfridus Monumetensis, lib. vit. p- 18, No. 9, Gesta Alexandri, abridged version of Julius Valerius, printed by Zacher. So also O. 7. 7 (p. 350), No. 13. ibid., No. 13. Plainte d’amour. See Romania XIII. 507, XV. 292, XXIX. 4. p- 19, No. 14. Story of the Cross. Romania Xv. 326. No. 15. Speculum S. Edmundi (Spec. ecclesie). Romania XXIX. 53. p: 24, O. 1. 20. A new work begins on f. 244, Il avient que le chief. It is a translation of Roger of Parma’s (or of Salerno’s) Chirurgia: another translation begins on f. 238, and the Latin on f. 297. p- 38, O. 1. 34. This is by Albertus Magnus. p- 41, O. 1. 36, 8th line from bottom, for Τάζης read Tagns. p- 99, O. 2. 14, No. II. 1. The heading is wrong: it is really the poem of the Passion of Christ, of which there are many MSS. p- 113, Ὁ. 2. 21. The memoranda of the More family were first noticed by W. Aldis Wright M.A., Vice-Master, and published by him in Camé. Ant, Soc. Proc. (1868) 11. 190. p- 114 (III. 1). Walter de Biblesworth. See Rel. Ant. 1. 78 and list of MSS. in Romania XII. 500. p. 120, O. 2. 27 (1). ‘Galeni Passionarius.” p- 191,1. 1 (O. 3. 9. Photii Lexicon), for Porson read Dobree. Ρ- 193 (Ὁ. 3. 10). The following historiated initials occur in the Psalter: Beatus vir. David plays harp. Dove on &. Xvi ADDENDA AND CORRIGENDA, Vol. ΠῚ, Dominus illuminatio. He kneels at altar pointing to his eye: Divine Hand above. Dixi custodiam. With staff, he walks among tree: Quid gloriaris. Two men stab each other. Dixit insipiens. Fool stabs himself: he holds club at which a dog j jumps up. Salvum me fac. David nude plunged in stormy water. Exultate. He sits ringing two bells. Cantate. A monk and two surpliced clerks sing at desk. Dixit dominus. 'Twocrowned kings in tunics sit on one seat and converse. p- 197, O. 3. 14 (1. 2 of description). The scribe of the Leicester Codex, as I have recently discovered, was named Emmanuel of Constantinople: he worked for George Neville, Abp of York. See Journal of Theol. Studies, 1904. p- 220, O. 3. 38 (1. 5 of description), for Breuiarium ead Beniamin. p- 260, O. 4. 11 (I. 12 of description), quire vi is wanting: see Duff's Juvenal, 1898. Ρ- 393, O. 8. 6 (1. 5 of description), for First 1. read Fuit D. Ρ- 492, O. 9. 35. On this see M. L. Delisle in Journal des Suman 1903, p- 120. Ρ. 493, 7th line from bottom; for Hispabensis read Hispalensis. p- 519, O. το. 31 (1. 2 of description), for O. 1. 28 read O. το. 28. N.B. Accounts of the following manuscripts by M. Paul Meyer will be found in his memoir Les manuscrits Francais de Cambridge (Romania _ XXXII. 1903): ‘ B. 14. 39, 40 Ov 25:5 R. 3..20 Ο. 2. τ4 ἘΣ β6 O. 2 45 Osa Ty O. 5» 24. ὃς: 4208 and also references to other old French MSS. in this collection. See also Corrigenda at the beginning of each Volume. Plate Ι. ere τῳ πῇ erie, ὁ ΦΉΣ, | bbl POLAT) kde γε γ)ιδν.: δ τὺ πρδλήνονς | LLI30nN tena, Wu Yu: Told | PMI pey- Jesang pion Eaipepe ] ie ay, ] Us murBied orog ata LLP, @° 21°? poor ole oe ay Soe Pv pus ον aon = ; ‘ bog “DULY J2IUd.ty ἢ - manzde Liy ed auves Ὁ “he δι; ILL uw S3SFj oa «απ 3 Ἧ τὰ AS “ἢ Bs sey at Eat ictal & (ἦι τὐἀττιν ἀστοῖι ood δ γι αρρδύννι 5:5. ΗΝ “9s opps one Og230p aut ΠΤ ὯΙ 2 232. atin SMiad ahd +. WES εἰ,.. ian onto) PIL WPAill nadasovtid Ca . = aT - = bao tant jag nin Dicer Plate Il. net tem Plate ΠῚ. ἱμοιριτ PmEFATio re Nes MANIM ADVERTEREM — : ΤΣ τοῦ i ramon 5 quam plurmmof Qaurcery Mure morwd4, er a “tm alefame. mare faccurrendiusin Opinion coum Keon . ἢ “τὸ gp Ms ;. : Ἂ 4΄ἔρο τῷ «ἄπ evethen τς Salendum fore exifhmein- BM avimes 1 “Son ἀκφοιβϑηςς thea contcm of ucuiuerenct τ. honosern phonas comungm peal cm nedibp conduaund elegs gnoak. mle legen i ἐν δι aiontim elecconu -guit mad rcchay nocab; alcfro Ῥ murargone- pselmoy 1 om i;ypmus re PPricam conuffytone- mrquec geclcc - urisauf ps Plate IV. “WOKINAomssiahawang, SNOLLISOd XO νι + NIAMSOd_Satcoga dS τς > Forside ~ quotitjedss yodan yan, ὦ suyd opuonbeyjor 7 opuag 5. Juaygy 78 1avaaiap 29), ὅνταν. apb adc του Oe Add sda Weer.” Ἂς yaad ‘Reg Aa NILES off ΠΝ ἀρ yao σαντα [Ξ-Ὡ }ς ἸΦΤΩΣ ἢ Lidl ON | yy hr a ἊΝ AGO TIO AR ALYY? 91971 Ἷ ῳ rae me N ,, Wa odie sates | ‘sy ἐν ov ta . +i By a Mt οὐ | τὸς he, 23 Pound Aaah ongunt ap mdauypn Plate V. om rh Plate VI. Plate VII. ἀπάθεια min pvuod mucbs en eT ὦ" Stead: ε΄ Sapiro τὸ dniinsou 4 aunbuin yy Pee: we -oryqndus rarer} se. τε acai “opo2 τὰ τ Ὁείο.. Plate VIII. Plate IX. ς aot & Gufs τ᾿ δ age ae gaze! 579 pote a . ~d “+. «tt. ΜΕ Ὶ ι ΚΑ Yat cee potty: δες (eve sooth re gee i πᾶν μα ws 2¢ ¢ Usrtpelliner fips wares (ener pete ee > aoe "εν d= colts wn grt. fs © sal. lle fie ἃ popes = * eel cecly = Dad pallie #4 Dae Αἱ VF - Pia eAnane φσῶνα p oS τοῦ A Τ δύο Pra wither. ει ato: oa τὴς not Auiu mule ἘΣ gee po \ anata 3x bes anaes up ας τοῦ τος “ὡς εν alte: ἴα ρα ἣν δὴ aut atut an sat ate ρος a εἴων Pa tumae entre + fie ΩΝ © 4 due Guide 46: OF lard Der pop pee τὰ face A wi dade. πτοκαν Pemrphoi 4: cepire zs cs Sz fir yon el cs 2 ala{ τοῦ GP δα, ὑεῖ ἐς ατὰς oo 5. ubfecuce es 1 soe = ζ - ΘῈ ; τ" = fe τι anelin nepeut δ cid P Go's mal Sree £ outfit Arbre + aie? ‘Auct Fear. Ulgsel ΓΝ τ “ she tio. Late ἃ, firio wee y or ἄν τις τῆι Σ 58 ora taf femelef> suctict foror usm ᾿ ck εἰν uA ue pene go} } cognotte ay Ὁ SF ebubde tyoleo sled n Beer yO Ye oF Sa © ᾿- 4 A πὶ spre τς δ geal «ἔα τ A Reeen scsscesmtar .... ἔ.. th Ἢ ῃ é : pl ἀχε Καίγως “php ύφω aD baju: ade ροδοι Δίτωσ. ὁρθῶσ. are ale fevle co p ov δάμω γί DAK Mharrh-roio Abo o- imendgi ἐζειμ adtagend py SoS Ah eprerdrrt bash 5 hadi ἀν Us bcs spp bans ἀμ ΘΈΑΣ Te LEY A -edorle UAH ay: tu “ woe poe lap arrns: xr my eat a t ‘ “εἰ- ae 1, γι io ὟΝ NVI Plate X. Plate ΧΙ. Plate XII. Plate XIII. —- Plate XIV. geusuper-mayy pay igay [Ger Ἀστα coo TBS any eoraseaa tvs wy Plate XV. Wipwy wy Ct Ἶ ἰ : ΔΟΊ91. ; 6) ΠΡΌ ee STV IT ‘pa UA SULP POPUP) d1APQ-BIVIMP 14 U0 D 2.4, ce BA 2 DTP IIOP Ὁ JRO] BOUL δου J | | MIRO TD IM Plsowqnvga}napwanr Ὁ PILIPE μονα. | Nant QBN γα WMP Andup mp3 p ay ING 21001 ὃς τ Y 4 MeN ν Y, 5 SEES veal) Ἐν στ 0 enw (eae) " ΠΥ, rive τ — > ast pazTeeCecnds ry my a φ. Ὁ ὭΣ pee » © hi like auteta gitar a ote ἫΣ 4 Hel τ ρρηδν; res bay res A ὩΣ Τ᾽ ΓΔ tio Nova Frere c : we ee οὐ τόθ οὕς AO fart ach 1G Ἦ neste? «οἰ ἦι: Ra γεὶ μὰ; : for’ > ΕΠ αύς τὴ aes «4: nels vrei “nt eee oe men Lae © ὍΝ 2 ὰν 4 se webu +H (le aii | Lome ot: pougtt = pebertlys 1 eae oo als υἱνιῆς mee ὡς Si. ᾿ fe Γ τὰ ΡῈ’, . a as : ἜΣ a ΤΑΝ) - : i - i = 1 ῃ . i ee ee ae eee Ae Ν Ce Ψ Plate XVII. ῃ Ν situate ered tir αἸταϊιδ duis ΕΝ τοηποιπυν ΠΝ LGUs pro wr ol υ»:; oe ne wy & *} εν θε “@ 2 DNs ον Ϊ a ye ing = β eS ea = ἊΠ γι." INDEX. NOTE. The numbers in dark type are those of the manuscripts, those in smaller type are the numbers of the items in the manuscripts. Volume I contains numbers 1-417. Volume 11 numbers 418-1024. Volume ΠῚ numbers 1025-1506. Attention is drawn to the following headings, under which a number of articles have been classed together : Alchemy Anonymous tracts Drawings Apocryphal writings French Astrologica Greek Astronomica Hebrew Bible Illuminations Cambridge Italian Chronicles Kalendar Abaelardus, Pet., Collationes 1295. 1; Scito teipsum 1295. 2 Abbatis villa, Joh. de, Sermones 357 Abbenbroeck, T. N. Werken de, scribe 990, 991 Abbo, Astronomica 945 Abbot, Rob., panegyric 632 Abercius, S., Vita 198. 17, 210. 15 Abergavenny, Baron of 1124. 22 Abingdon chronicle 993 Abraham, life and Testament (Gr.) 1360. 1 Abraham Judeus, Canones 1185. 2 Abraham, scribe 1138 v, 1408 Abramius, S., Vita 198. 23, 210. 21 Account roll, fragment of 301, 305 rv, 1388 Accounts 815, 1389, 1440. 9; of King’s Hall Ill 532 Acephali, heretics 1299. 7 Acepsimas etc., SS., Vita (Gr.) 187. 3 Achmes, oneirocritica 1386. 1 Acindynus etc., SS., Vita (Gr.) 187. 2 T. Cc. IV. English Tracts Law Poems Liturgical Receipts London Romances Medica Scotland Music Stories Navy Venice Oxford Verses Plays Ackelane, Baldwin 1228 Actuarius de urinis 1386. 2 Adalbertus, Speculum Gregorii 141. 2 Adamantius, Dialogus de Fide 206, 1271 Adrianus, S., Vita 316. 9 Aegidius Anglus, poem 1157, f. 65 Aegidius magister, versus 66, f. 234 Aegidius Romanus, de regimine principum 356; de peccato originali 359; super primum Sentent. 386; ordo Iudiciarius 396 Aegidius de urinis 912 Iv Aelfric, Grammar 812, 819 Aesopi Vita et fabulae (Lat.) 456, (Gr.) 1408. 3; fabulae (Gr.) 1032. 1, 1158. 8 Aethicus, cosmographia 1264, (1266) Africanus, Julius, Ep. ad Origenem 1034 Agard, A., Aduertissements 763 ; Dimension of Land 1174. 4 Agathemerus, geogr. 1296. 4 Age of men and beasts, verses 365 fin. I 2 INDEX Agincourt, Battle of 635 (p. 130) Agrimensores, extracts 939; also II p. 428 Agrippa Cornelius, Anima Magica in French 1067 Agnes, S., passio 717 11 Aidan, S., Life 1227, f. 66 Alabaster, Roxana 996 Alaine, R., Astronomy 949 Alanus de Insulis, Doctrinale parvum 624 Iv Alanus de Monte Pessulano contra Haereticos 609. 1 Alati, Aless., on the Canosti 661, 6 Albans St, deeds 702 Albertus Carmelita, Vita 316. 19 Albertus Magnus, speculum 1185. 1; ex- perimenta 1351. 3; de naturis rerum 1058 Albertus Remensis, prol. in Auroram 66. 2 Albinus, quaestiones libri geneseos 146; speculum 1147, 1401. 1, see Alcuinus Albumazar, flores 1185. 17, (Engl.) 1307. 4, 12; introduction 1409 11, (Engl.) 1476 Alcabitius, Introductorium 1185. 9, (Engl.) 1307. I ALCHEMY 888, 908-910, 915, 916, 925-927, 1025, 1119, 1120, 1122, 1137, 1151, 1199, 1211, 1269, 1312, 1347, 1363, 1376, 1380, 1399, 1400, 1403, 1407, 1411, 1431 Alcoali, de nativitatibus 1185. 16 Alcuinus, de dialectica 1128; de Pontificibus Ebor. 1130; ad Guidonem 1434. 6; Epi- taphium 1434. 4; Epistolae 1468 Aldhelmus (Ps.-), in Pentateuchum 40; Lectiones de 895 1 2 Aldobrandini, pasquinades on 662. 4 Alexander, Archidiac., on law-terms 1305. 5 Alexander Magnus, Gesta 946. 1, 1041. 9, 1335. 13; Romance in French 1446; Ep. ad Aristotelem 1335. 12 Alexander, monachus, de invent. S. Crucis - 1138. 2 Alexander Neckam, see Neckam Alexander, Pope, letter to Lanfranc 405 11 Alexander III, letters 819 111 Alexander, de ordine planetarum, verses 1128. 6 Alexius, S., Vita (Gr.) 197 1 1, 1488. 18 Alfonsus, oratio ad 890. 2, see Alphonsus Alfraganus, de signis tonitruum 1081 f. 70 Alfred, King, Proverbs of 323. 42; Version of Gregory 717 111; Preface 1353; Life 1353. 1; Testamentum 1353 Algorismus, notes on 35, see Mathematica, Villa dei Alhacen, de perspectiva 1311 Alkindus de Radiis 936 11; de pluviis (extr.) 1144 f. 111 Allatius, Leo, instructions to 648. 27 Allegri, Greg., Music by 549 Alliaco, Petrus de, see Petrus Almanack in English 922 f. cclvy, 941 1, see Kalendar Almansor, medicinae simplices 1239 Almasor, Astrologica (Engl.) 1307. 7 Alphidius, Alchemica 1122. 15 Alphonsus, rex, Canones super tabulas 1185. 3 Alphonsus, Clavis sapientiae (Alchem.) 1122. 19, see Petrus Altemps, Cat. of Mss 1265. 1 Alured, T., letter 707. 11 Aluredus Beverlacensis, Historia 1156 Amalarius, liber officialis 241 Amandus, S., Vita 1434. 17 Amasis, Epistolae 1060. 15 Ambrosius, S., super Ps. cxviii (cxix) 6, 20, fragment 289; extracts 13 fin., 28 IV, V 7; de officiis 19. 2; de virginitate 19. 3, 315 111; de conflictu virt. et vit. 24 III; super Lucam 88, 106; Epistolae 89; de basilicis tradendis 89 f. 136; de obitu Theodosii 89 f. 147; de SS. Gervasio et Protasio 89 f. 156; de Nabuthe 89 f. 160; de Ioseph. 145. 1; de patriarchis 145. 2; de excessu fratris 145. 3, 4; de laude virginum 145. 5-7; de laude vidu- arum 145. 8; de virginitate 145. 9, 10; de lapsu virginis: ad violatorem: lamen- tatio 145. 11-13; de observantia episco- porum 145. 14; Hexaemeron 1207; de mysteriis 1342. 1; de sacramentis 1342. 2; dicta de Salomone 1434. 3; ad Vercel- lensem ecclesiam 1434. 7; Vita Graece 199. 4 Amphilochius, Vita Basilii 191. 16, 1408. 51, (Lat.) 1272. 4; Homilia 191. 20; on Sylvester 1408. 42 Amunda villa, Henr. de, Surgery 1148 Iv, 1406 1; antidotarius 1406 I 2 Ananias, S., Martyrium 198. 1, 210. 1 Anastasia, S., Martyrium 198. 22, 210. 20 Anastasius Antiochenus, de recta fide 201. 3, 1060. τι Anastasius Sinaita, de creatione 197. 8, 9; INDEX 3 in Ps. vi 1332. 1; de Synaxi 1408. 51; Homiliae 1317. 6, 48, 49 Anastasius, S., Vita (Gr.) 185 Anatomy 1148 (drawings), see Medica Andreas Cretensis, Homiliae (Gr.) 191. 1, 2, 8, 39, 65, 198. 28, 1317. 16-37 Andreas in Crisi, S., Martyrium 198. 14 Andrewes, L. Bp., Sermons 307. 2, 3; Prayer 332 Andromachus de theriaca (Gr.) 1116 111 Andronicus Palaeologus, Taxis 1140 111 Angelomus super libb. Regum 92 Angels, orders of 394; see Ximenes Angelus, Jac., version of Plutarch 1201. 2 Anglo-Saxon, Homilies 369; in Bede 717 1, 741; Pastoral Care 717 111; in Aelfric’s Grammar 812, 819; Cato 819; Gloss on Psalter 987; law terms 1124. 9; Glosses 1134 111; Alphabet 1353; Laws 1472 Anne of Austria, Hours of 269, 270 ANONYMOUS TRACTS Greek. Apophthegmata Philosophorum 1032. 5 Prayers 1357 Homily on David 1360. 2 Chiliades Medicinales 1373 Dicta sapientium 1385. 26 Excerpta de Trinitate, de adventu Christi etc. 1397. 1 Carmina 1397. 11 Περὶ κρειττόνων ἐθῶν 1397. 29 Encomium Simeonis Zelotae 1397. 31 Versus de SS. Marco et Luca 1397. 33 Homiliae 1317. 38, 39 in Ps. Ixxi 1317. 67 General. Theological 37 On Physiognomy 37 De ΧΗ signis ΤΊ Collectanea 77 De sphaera caeli 77 De lapidibus 77 De mensuris 77 De sacramentis 146 De Job, et V. T. 165 Liber Controversiarum 181, 300 Defence of the People’s reading the Scriptures 181 De absolutione 262. I1 De confessione 264 De ordinibus ecclesiasticis 302 ANONYMOUS TRACTS General. Dubia de passione Christi 395 11 Systema Theologiae 306 De Peccato originali 313 De x praeceptis 320 I, 364, 1, 374. 12 De ordine creaturarum, 323. 1 De adoratione imaginum 359 11 3 De oratione dominica 364, 2, 374. 9 Contra proprietatem monachorum 372. 2 De penitentia 373. 2 De concept. B. V, M. 374. τὸ De vii. peccatis 374. 11 Theatrum mundi 577 De mundo 578 Meteora 579 De disciplina eccl. 717 1 3 De monachis 829. 2 De contemplatione 829. 3 Remedium contra temptationes 879. 2 On the seven deadly sins etc. in French 883 On Crusades 884. IV; mirabilia mundi ibid. Dialectica 886 Dialogo della bella creanza 8881 Usury 888 111 Medulla dialogi de amicitia spirituali 912 VI De rerum natura 938, 1058 Divisio scientiarum 1054, 1 De eccl. officiis 1054. 2 De deducenda aqua 1081 f. 81 Ad cognoscendam altitudinem rerum 1081 f. 84 Secretum philosophorum, 1082. 1 Dialogue entre raison et l’A4me 1094. 3 De penitenciis 1109. 21 De Trinitate: de angelis 1110 De sex alis 1133. 9 Deus quid sit 1133. τὸ De architectura etc. 1214, 2 On the Eucharist 1337 Iv De Trinitate 1339 Physiologia Stoicorum 1346 Dioptrica 1352 De triplici sapientia 1401 1v De sacerdotalibus vestibus 1434. 9 De missa etc. 1434. 10 De lapidibus 1438. 31 4 INDEX ANONYMOUS TRACTS General. De Confessione 1440. 1 On vows 1440. 9 De mineralibus 1452 Anselmus, S., super Iohannem 9; de con- cordia praescientize etc. 19; de process. spir. sancti 19; de ueritate 19; de cari- tate diuina 19; de libertate arbitrii 19; de casu diaboli 19; cur deus homo 35; epistolae quaedam 35, 1468; proslogion 35 ; monologion 35; sermo 43; medita- tiones 59; de contemptu mundi 143; trac- tatus 297 11 2; de duabus beatitudinibus 1133. 4; prayer in Engl. 1182 f. 143; praef. in lib. de corp. et sang. domini 1444. 5 Anthemius de machinis 1296 111 Antiochus, astrol. 1367. 5, 7 Antipater Bostrensis, Homiliae 191. 61, 62; 1317. 13, 14, 49 : Antoninus, Itinerarium (lost) 1266 Antony, S., panegyric on (Gr.) 190, 210. 14; inventio (Lat.) 316. 20; Life in verse 601. II 49 APOCRYPHAL WRITINGS Old Testament. Testament of Abraham 1360. 1 Life of Adam (Engl. verse) 601 11 48 Historia Aseneth 28, 1440. 7 Reliqua verborum Baruch (Paralipo- mena Jeremiae) 191. 58, 415. 22 Somniarium Danielis 1081 f. 119 (1364. 12), 1396 (Engl.), 1449 (Lat.), 1450. 49 Esdras, Kalendar (Gr.) 947 Ezekiel, poem on (Fr.) 323. 26 Palaea historica 1408. 40 Prayer of Manasses 91 (and in most Latin Bibles) Solomon, ludi 1081. 128 Solomon, Magica, 1404 v1 Solomon, Marcolf 600. 28 Solomon, oratio (Fr.) 323. 33 Solomon, Palmistry 1109. 50 Testamenta XII patriarcharum (Lat.) 373 11, 1440. το; (Gr.) 728 111 Tobit, story of 1408. 32 Liber Orthoel de sigillis 1122. 29 Sibylline acrostic 1083. 11 APOCRYPHAL WRITINGS New Testament. Protevangelium (Gr.) 198. 27 Gesta Salvatoris (Acta Pilati, Gospel of Nicodemus) 165, 740, 1422. 12 Liber de infantia Christi 1041. 11, 1396 Epistolae Jesu et Abgari, 38 Vindicta Salvatoris 740 Lentulus, description of Christ 1149 (11. p. 152): of Christ and the Virgin 1401 11; Height of Christ 38 Letter of Christ on Sunday (Gr.) 1408. το Cross, story of (Fr.) 1041. 14, (Lat.) 1396, 1440. 3 Inscription on Calvary 1083. 12 Note on Crucifixion 323. 237 Historia Pilati 1450. 50 Historia Judae 1450. 51 Transitus S. Mariae (Lat.) 316. 10 Apocalypse of the Virgin 1408. 14 Proverbia Mariae Magdalenae (Fr.) 323. 32 Epistola ad Laodicenos 153 Epp. Senecae et Pauli 452. 2, 822. 1 Acta Andreae et Matthiae 1408. 6 Acta Thomae (extr.) 1408 f. 207 Passio Petri et Pauli (Marcellus) 622 Ill Apocalypse of John 1408. 31 Anon. Apocalypse 1408. 19 Questions of John on the Liturgy 1408. 51 Visio Pauli (Lat.) 1129 11, 1401 11, (Gr.) 1165 fix. (?) Clementine Recognitions (Fr. verse) 622. 11, (Lat.) 1041. 2 History of Three Kings 731 Canones Apostolorum 1140. 6 Petri et Pauli Canones 1140. 3, 4 Fifteen signs 1083. 12 Soul, progress of 1125. 11 Apollonius Niger de Arte memoratus 1419 Apollonius Pergaeus, Conica 1464 Apostolius, Michael, scribe 459; contra Plethonem 1047 Apuleius, Sphaera 1109. 2, 1422. 10; Herbal 1152 Arator 289 - Arcambal, L., 418. 9 INDEX 5 Architecture, Classical, tract on 1069 ᾿ Arderne, Joh., Surgery 1153 Arethas, S., Martyrium 191. 5, 198. 19, 210. 17 Aretinus, Leon., Epistola 890. 3; ad Inno- centium VII 1420. 111; Historia Tancredi 1450. 43 Aristarchus, de sole et luna Arabice 1043; Astronomia 1296. 1 Ἢ Aristides, Rhetor., Monodia in Smyrnam 820. 14; Orationes xlvi 1234 Aristophanes, Vita 459; Plutus 459; Nubes 459; Ranae 459; Aves (frag.) 984; Lysistrata 984 Aristoteles, Ps. Enigmata 28; Ps. Secreta secretorum 600. 68, 900, (extracts) 943, 946. 2, 1036. 3; 1118. extr. 1122. 14; in Engl. 1212; Problema 1081 f. 19; Experimenta 1081 f. 95; Ep. ad Alexandrum 916 rv, 1083. 8, 1109. 41, 1119. 3; extr. 1125 ΠῚ, 1402 111; Physioznomia 1081 f. 100, 1109. 46, 1109. 46, 1125 1 2; Mechanica 1188; compend. super Physica 1115. 1; de morte Arist., vel de pomo 1115. 6, 1399. 4; de plantis, notes on 1384. 6; de sophisticis elenchis 1337 111; Anon. comm. in Arist. 1338; Alchemica 1122. 20, 1380. 14, 1480. 16; Table on, frag- ments 1148 1; Thomas super Ethica 1232 fin.; comm. on Meteora 1348 1 8; Metaphysica 1368 1; de numeralibus 1400. 4; conflictus cum Platone 1432; de caelo et mundo 1498. 1; de generatione et corruptione 1498. 2; Ephesius in Sophist. elench. 1485. 13 ; see Pachymeres Arithmetic, puzzles, tracts on, etc. 1149 Armada, Ital. poems on 627. 1, 4 Arms 115, 286, 340, 402, 452, 458, 642, 643, 652, 750, 827, 889 III, 973, 988, 994, 1049, 1139, 1182, 1191, 1249, 1258, 1268, 1270, 1275, 1361 Armston, Will., tracts 632 Armytage, J., owned 728 Artemidorus, de urinis 1158. 7 Artemius, S., Martyrium 198. 15 Arthur, Prince of Wales 936 111; Christening of 1157 f. 49 Arts and Sciences, notes on 292 1; verses on 1081 f. 19 Arzachel, Tables (Engl.) 1307. 22 Aseneth, see Apocryphal writings Ashburnham, Will. 7 Ashby, G., Poems 599 f. 41 Ashecombe (Ayshecum), owned 1123 Asheley, Rob., Discourse of Honour 893 Asser, facsimile of Ms 584 fiz.; (Ps.) Annales 770; Vita Alfredi 1353 Assudius, Alchemica 1380. 4 Asterius Amasenus, de S. Phoca 1317. 53 Astle, T. 697 Aston, S., letters from 699 Astrampsychus, de Insomniis 1304. 2 ASTROLOGICA 360. 7, 567. 4, 759. 9, 918. 3, 921 11 2, (Engl.) 943, (Greek) 947, 1081, (Greek) 1090 11, 1109, 1117 viii, 1127, 1144, 1186, (Engl.) 1307, (Greek) 1367, 1418, 1422, (Engl.) 1491-1494, (Ital.) 1495 ASTRONOMICA 573, 576, 941, 945, 949, 1052, 1109, 1149. 16 etc. 1345, 1348, (Engl.) 1392, 1404 111, 1409, 1418, (Engl.) 1491- 1494, (Greek) 1296 Athanasius, S., Vita Graece 185; Homilia 191. 32, 1397. 12-21, 23; Tractatus 203. 1-36, 204. 1-21; in Ps. 1255. 12; ad Antiochum 1408. 33; (Latin) libellus fidei 1286. 2; de trinitate 1286. 3 ; altercatio 1286. 4; Ep. ad Luciferum 1286. 6 Atkinson, G., owned 921 Atona, Joh. de, Septuplum 290 Aubrey, J., owned 1370 Augiensis, Codex 412 Augurellus, Jo. Aurel., Chrysopoeia 1399. 10 Augustine of Canterbury, Life in Engl. verse 911 11; miracle of 1388 Augustinus, S., De sermone domini in monte 7 11 1, 164.1; de muliere forti 7 11 2, 24 11 3; quaestiones ad Dulcitium 7 11 3, 164. 24; sermo (app. 245) 91 2; ad Iulianum comitem 24 I, 59 1 1, 164. 12; super 1 Ep. Johannis 25. 1, 141. 3, 164. 2, 140 1 111; exhortatio symboli contra Judaeos etc. 25. 2; ad Orosium 28 III, 38, 111. 4, 1128. 9; Sermones varii 28 v, 36 f. 3, 43 111, 59 III 1, 2, 5, 10, 37, 38, 297 11 1, 314 1, 1272. 3; Regula 43 11 1, 165 111 5; de trinitate 56, 110; ad sororem de vita Christiana 59 I 2, 164. 5; de orando deo 59 1 3; de vera et falsa poenitentia 59 1 5, 164. 13; meditationes 59. 39, 164. 33, 293 11, 111; Soliloquium 59. 40, 64. 9, 164. 28, 293 111 1, 2; de cura pro mortuis agenda 59. 73, 112 4; INDEX de mendacio 59 11, 112. 2; de symbolo libb. Iv 64 1: lib. I 64 105; super apocalypsim 64. 3; de orig. animae ad Renatum 64. 4, 112. 6; de nat. et orig. animae ad Petrum 64. 5, 112. 7; de eadem ad Vinc. Victorem 64, 6, 112. 8; ad Simplicianum (Ep. 37) 64 7; de diversis quaest. 64. 7; contra Pelag. et Celest. de gratia Christi 64.8; de igne purgatorio 64. 11, 164. 27; de fide et operibus 64. 12; de disciplina Christiana 71 11 2; contra Felicianum 101. 1, 1134 1 1; de moribus eccl. cath. etc. 76 I 1, 164. 17; super ep. ad Rom. 76 I 2, 164. 18; super ep. ad Gal. 76 I 3, 164. 19; de quantitate animae 101. 3 ; unde malum 101. 4, 164. 32; de libero arbitrio 101. 5, 164. 32, 1460. 6; de origine peccati 101. 6; contra diffinitiones Caelestii 101. 7; de natura et voluntate 101 8; super Psalmos (1-50) 172, (51-77) 102, (51-100) 173, (101-150) 174; con- fessiones 104, 1; de diversis heresibus 104. 2; de agone Christiano 111. 3, 164 31, 1128. 12; de adult. coniug. 112. 1; de vera religione 112. 5; sermo Arriano- rum: contra perfid. Arr. 112. 9, 10; contra aduers. legis etc. 112. 11; super Iohannem 116; Flores super Epistolas 119; de verbis domini 129, extr. 164. 22; de verbis apostoli 129; super Genesim ad litt. 139, 1460. 4; Epistolae 140; Milleloquium 154; de visit. infirm. 164. 3 ; de poenitentia 164. 4; Ep. ad religiosos 164. 7; Flores in contemplationem 164. 8, 14; de spiritu et anima 164. 9, 1095. 1, 1344; de conflictu virt. et vit. 164. 10; de conuersione 164. 11 ; de fuga mulierum 164. 15; de laude Ieronimi 164. 16; de -diuinatione demonum 164. 21; Hypo- mnesticon lib. vI 164. 25; contra ca- lumniatorem 164. 26; Enchiridion 164. 29, 1042, 1434, 1460. 1; de fide ad Petrum 164. 30, 1460. 5; de secreto in- carnationis 717 111; extr. on Eucharist 1337 IV; sermon 1444. 10; de concordia Evangelistarum 1427 ; sermones de S. Joh. ~ Bapt. 1434. 14; de natura boni adv. Manichaeos 1460. 2; de verbis apostoli Fundamentum aliud 1460. 3; de per- fectione iustitiae 1460. 7; de natura et gratia 1460. 8; sententiae Prosperi 1460. 9; sermo Respice te ipsum 1460. 10; de corruptione et gratia 1460. 11; de XII abusivis 19. 4, 59 I 4, 164.6; de tribus habitaculis 59. 52, 164. 20, 325 1 3; de morte Hieronymi 359 II 4 Aulaby, J. 899 f. τι Auria, Jos., version of Hero 1240 Aurispa, Gio., dialogue 890 1 Aurora, see Petrus de Riga Autographs 418. 8, 495, 540, 665-673, 680— 682, 686-691, 827 Autolycus, de sphaera etc. 1190; de ortu et occasu (lost) 1350 Avesbury, Rob. de, chronicle 723. 2 Avianus, Fabulae 1229 f. 84 Avicenna, alchemical tracts 1120 111 4, 1363 ; Mineralia 1122. 32; Tabula 1422. 6 Axminster, survey 451 Ayer, Dr, Latin Poem 307. 11 Babington, Dr, Collection of Maps 856 111 ; (xvI) owned 1311 Babington (G.), letter to Q. Elizabeth 1051. 4; to Mary 1051. 6 Bacon (Lord), Verses 521. 3 ; ordinances by 702 111; apology for Earl of Essex 707. 12; autograph of Essays 1502 : Bacon, Roger, Spec. Alchem. 915 11, 1120. 6; English extracts 915 Iv; de retardatione senectutis (in Engl.) 922 and extracts from other works (Lat.) 1389. 7; on secretum secretorum 1036. 1; ἂς Scient. experimentali 1036. 2 (Engl.), 1119. 5; tract lost 1115 /fix.; Alchemica 1363, 1407; collection of transcripts from Dublin and Cotton Mss 1294; de regimine senum 1389. 1; ex compendio studii 1389. 4; de erroribus medicorum 1389. 3; de quinta essentia 1389. 5; perspectiva1418. 6 Baconsthorpe, Postillae 348 Bailey, Jac., Comicorum Graecorum frag- menta 1280 Balbina, S., Vita 316. 30 Bale, J. Bp., copy of Leland 753 Bannister, Rev. H. M. 945 (11 p. 365) Banns, notice of (1482) 224 Barbara, S., Martyrium (Gr.) 199. 1; Vita (Lat.) 316. 2; Lectiones de 340 Barclay, Jo., Epistola (printed) 11 p. 425 Barkham (Berks) 352 SS INDEX 7 Barking Abbey, Hymnal 1226 Barlaam, contra Latinos 1296 1 6; ad Nico- laum de Papa Romano 1397. 6; de processione Spiritus Sancti 1397. 7 Barnabas, saying of 1032. 5 Barnard, Sir J. 435 Barnes, Dr, letter 668 Baronius, Rob., Disp. metaphys. 894 Barrow, Dr Isaac, Works and collections 834, 838-840, 857-876, 999 Barry, Rob. de, his collections 1109 Bartholomaeus de Glanvilla, de proprietatibus rerum 969 Bartolommeo Veneto, Islands of the Medi- terranean 942 Bascleus, see Le Bacle Basilius, S., Homiliae (Gr.) 191. 12, 17, 353 Vita 191. 16 (Lat.) 1272. 4; Vita (Lat.) 717 11; Monita (Lat.) 1133. 8; Consulta 1272. 1; Fragment (Gr.) 1138. 1; Regula 1272, 1, 2; Extr. (Gr.) 1408. 46; Epistola 1397. 9; see Amphilochius Basilius Imp., Naumachica 1038. 4; Porphyro- genitus, Edict 1299. 15 Basilius Philippensis, de Praesent. B. V. M. 1397. 26 Basilographus, Chronicle so called 1223. 2 Basle, Council of 1389. 1401. 4; letter on 1450. 48 Bassa, Assan, Life 857. 4 Bateman, Bp., Constitution 1245 fin. Bath and Wells, Bps. of 750 Batman, Stephen, owned 301, 305, 368 Battely, J., on Bury 505 Battlefield, College of, documents 1285 Baudemundus, Vita S. Amandi 1434. 17 Becket, see Thomas, S., of Canterbury Beda, super mulierem fortem 24; super Matthaeum 39; super Lucam 46; super Marcum 54; super Epp. Cath. 75; super Samuelem 82; de temporibus (extract) 82 ; flores Aug. super Epistolas 119; Homiliae 126; super genesim 146; supposed auto- graph of 216; Historia ecclesiastica 717. I, 722, 741, 743; de obitu Bedae 717. 1 2, 722, 741; de figuris 912. 2, 1128. 3; Vita S. Cuthberti 1088 (verse), 1128. 4, 1227; Tabula 1109. 15; de arte metrica 1128. 2; verses on months etc. 1128. 5, 6; versus de die iudicii 1135. 3; de naturis rerum 1381; de tabernaculo, extracts 1434; Martyrologium 1487; de sex aetatibus 1482. 3; see Gale, Thomas Bedfordshire, Freeholders’ Book for 1824 503 Begelly, Rob. de Barry, Vicar of, his book 1109 Bekett (?), J. 257 Bekynton, Bp., portrait etc. 881 Bell, Beaupré, de nuptiis 406; collections 584, 615, 713, 851-854, 856; poems 607; notes on Catullus 614; Portuguese docu- ments 1281 Bellarmine, Parliament against 1302. 13 Bellotti, Paolo di 972. 1 Belvoir Priory, documents 1437 Bembo Lorenzo, Commission 659 Benedict, S., Letter of 2; Regula 1134 11, 1361, 1437. 4 Benedictus de Nobilibus de Luca, de Re- publica 1080 Benedictus Petriburgensis, Miracula_ 5. Thomae 321 Benedictus Yrefacius, Alchemica 910 11 Bentivoglio, Ant. de, Oratio 1420 11 Bentley, Collections by, Classical 414; on Hesychius 1467; Biblical 415; letters 668, 671, 1020 Benzelius, Eric of Linkjéping 289 Berengarius, obitus 1445. 6, see Lanfrancus Berengaudus super Apocalypsim 15, (F'r.) 950 Beresford Hope, A. J., owned 705, 780 Berkeley, Lord G., letters 699 Berkeley, R., Meditations 735 Bernardus, S., Flores 7; de consideratione ad Eugenium 23, 371, extr. 1157. f. 60; Liber cartulae 24, 1285. 11; opera varia 310; Ep. ad Hugonem 371. 2; Medi- tationes 1041. 6, 1133. 6, 1222. 3, 1440. 6; deploracion in French 1094. 2; Contempl. de passione 1401. 2; de re familiari 1423. 2 Bernardus, Breviarium in iure canonico 394 III Bernardus Provincialis, medica 1377. 5, 1482 Il Bernardus Silvestris, Cosmographia 1335. -1 ; Megacosmius 1368 II Bernentius, colores rethorici 912 ΥἹ Bessarion, de Eucharistia 1383 Bestiary 884. vI; French verse 1118 11 3 Bever, Jo., Chronicle 759. 4 Beverley, Collegiate Ch., Hist. of 1302. 19 Bevis of Hampton, fragment 1117 Iv Bezae Codex, copy of 214 8 INDEX Bezaleel, saying of 1032. 5 Bibblesworth, Walter de, tract on Grammar 1125 111 BIBLE Lnglish. Pentateuch, 51 New Test. 218, 231 Gospels 1354 Matthew, Exposition on 36 John, Exposition on 36 Apocalypse 50 Genealogies, see Broughton french. 2 Maccabees (frag.) 1149 Apocalypse 950 Greek. Pentateuch from Codex A 1484 Proverbs 1079 Eccl. Cant. Sap. 1077 Psalter 222, 1142, 1186 Collations of Mss of LXx 415 Hexaplaric fragments 1485. 2 Catena in Psalmos 1252; excerpts 1255 Comm. in Eccl., Cant., Prov. 180, 1078, 1079 N.T. transcribed from Codex A 177 Transcript of Codex Bezae 214 N.T. (exc. Apoc.) 227 Gospels 228, 1378 Fragments Uncial (W“) I pp. 243, 549 Epp. Paul. (Gr.-Lat.) 412; fragments, uncial I p. 549 Evangelistarium 1253; fragment 415. 17 Miscellaneous lections (O.T. & N.T.) 1408 Excerpta de Trinitate etc. 1397. 1 Hebrew. Psalter (Heb.-Lat.) 782 - Proverbs 804 Isaiah (Heb.-Lat.) 778 Esther 677-679 Latin. Complete: 147, 212, 219, 221, 229, 232-239, 1072-1074, 1087, 1113, 1208, 1258, 1282, 1362, 1390, 1394, 1425 Latin. Partial texts: 148, 155, 162 Latin. Old Testament. Single books: Exodus glossed 49 Leviticus gl. 29, 37 Num. gl. 33 Deut. gl. 13 BIBLE Latin. Old Testament. Single bocks: Joshua gl. 91, 95 Judges gl. 91, 95 Ruth gl. 91, 95 Sam. & Kings gl. 94, 144 Chron. gl. 91, 163 Esdr. & Neh. 163 Tobit 37 Esther 163 Psalter 220, 243-245, 265, (Heb.-Lat.) 782, 847, 987, 988, 1100, 1182, 1247, 1374 Prov. gl. 12 Eccl. gl. 12, 37 Cant. exp. 15, 37 Wisdom gl. 30 Prov.—Ecclus.. gl. 118 Isaiah gl. 58, 108, 1083. 10, (Heb.- Lat.) 778 Jer. gl. 1, 109 Lam. gl. 1 Prophetae ΧΙ gl. 90, 117 1, 2 Macc. gl. 163 Latin. New Testament. Text 224 Gospels 215 gl. 149, 151 Matt. gl. 9, 10, 31, 70, 85, 96 Mark gl. 10, 85, 96 Luke text 1301; gl. 11 John 26, 34, 1432 Pauline Epp. text 216, 412, 413; gl. 5, 27, 62, 115, 154 Acts gl. 32 Apocalypse 213, 217 Lections (Evv. and Epp.) 251, 252 Latin, Pentateuchus metrice 40 Commentaries etc., anon. Kings & Chron. 27 Psalms 121, 263 11° Canticles 165 Pauline Epp. 39 vi 6 Analysis of Epistles 304 Historia Biblica 314 Explanatio vocabulorum 325 111 Concordantiae Bibl. 339 11 Materia Capitulorum 373. 2 Expositions of Gospels 1054 111 Compendium Bibliae in verse 1336 Bibliographical extracts (Evans) 486 Bibliorum Figurae 72 ον μος INDEX 9 Binding, noteworthy 138, 950, 1182, 1184, 1186, 1235, 1240, 1249, 1275, 1284, 1285, 1361, 1498 Bingham, Sir R., letter 698. 17 Bito, de catapultis 1367. 1 Blagrave, Jo., Mathematical tracts 1097 Blastares (Matth.), contra Iudaeos 1485. 9 ; de synodis 1485. 10, II Blenheim Palace, accounts for building 418. 7 Blund, Joh., Chancellor of York 163 Boat, accounts relating to a 61 Boccaccio, de casibus virr. illustr. (Lat.) 1218 Boccio, Zef. T., addresses to Philip of Spain etc. 661. 3-5 3ockyng, Edward 61 Bockyng, Tho. de 85 Boece, Hector, Hist. of Scotland 1193; owned 1421 Boemus, Alamanus 1347 11 3 Boernerianus, Codex, transcript of 413 Boethius (Ps.), de disciplina scholarium 598. 1; de consol. philos. (Ital.) 882; (Lat.) 1179; Musica 944; Arithmetica 940; Geometria 939 Bohemian Chronicle 1366 Boleyn, Anne, letters of Henry VIII to 734 Bonatus, Guido, Astrologica 1418. 8-13 Bonauentura, extract 17; Breuiarium 42; Meditatio 42, 293; (in English) 322. 5; de vita Christi 61; (in English) 223, 352, 367; Stimulus amoris 293 11; (in English) 305. 2; Itin. mentis in deum 370. 2 Bonde, Ric. 136 Books, list of 5, 129, 1032, see Catalogue Boole, Prof. G., letters to 569 Boraston, Simon, de unione eccl. veritatis 347. 4; de ordine judiciario 347. 6; de mutabilitate mundi 347. 7 Bordeaux, John of, Medical tract in English 905 11 4, 1102. 6 Bordysley, Joh., Table by 292 111 Borelius, Jo., owned 1332 Bosham, see Herebertus de B. Boston, J. of Bury, note from 1146 fx. Bourchier, Abp. Th., owned 250 Bourne, Gilbert 379 Bowyer, W., owned 724 Bowyer, W., collections 545 Bracherus, Alchemica, 1269 IIL Bracton, de legibus Angliae 1436 Bradburne, Rich. 64 Bradshaw, H., note by 253, 592 Brahe, Tycho, portrait 1052. 1 Brakenburge, W. 828 Brampton, T., Seven psalms in verse 680. 65 Brandanus, S., verses on 1041. 9 Brather, R., scribe 926 Braybrooke, Sir Gerald, papal pardon granted to 1225. 7, 1302. 12 Brereton, Hen. 354 Breton, Gautier le, scribe 1447 Breton, de legibus Angliae 1314. 1 Bridget, S., of Sweden 337; Revelations _ 1440. 18 Bridgewater 1123 Bridlington, John of, Prophecy 35 v Bridlington, Robert of, chronicle 1318. 1 Brienne, Comte de, owned 705, 706 Brigida, S. (of Ireland), Vita 316. 27 Bristol, Earl of, articles 699. 74 British Museum, MSS in 1149, 1216, 1221, 1345, 1364, 1391 Brodeau, J., on Oppian etc. 1267 Bromet, Dr W., Collections by 479, 510-513, 523 ?, 530-532 Brook, S., on Predestination 349 Brooke, ‘Scyros’ 589. 4, 996; ‘Adelphe’ 589. 5; see Plays Broucley, R. A. de, law tract 1409 Broughton, Gul., Facetiae Cantabrig. 1497 ; Hugh, Genealogies of the Bible 1501 Browne, Isaac Hawkins, letters to 684 Browne, Serjt., Discourse 1040, 1244. 2 Browne, Tho., owned 1284 Brownrigg, Bp., letters 699 Brunck, owned 459; Fragmenta Pythagorea 1505 (autogr.) Brunham, Rob. de, Musica 1441. 2 Brute Chronicle 723. 1 (Fr.), 731 (Engl.), 1413, 752 (Fr.) Bubacar, secreta 1120 III 15 Biibenhofen, owned 1235 Bucke, G., version of Lipsius 1189 Buckingham, Duke of, papers about 698. 12, 18a; volume of verses etc. on 1059 Bulkley, T., owned 1311 Bull, Josias, acct. of CPol. 698. 5 Bullen 15 Burghersh, Jo., scribe 1441 Burghley, Ld., crest etc. 889 ΠῚ Burgoyne, Margaret, letter 907 10 INDEX Burgundia, Joh. de, medical tracts 1102. 5, 6, 1144. f. 110; in Engl. 1404. 2 Burley, Walt., super metaphysica 1109. 53 ; de vitis philosophorum 1154. 1 Burton Abbey, document 1411. 14 Bury St Edmunds, Antiquities by Battely 505; charters etc. 728, see Humphrey, Duke Bury, Ric. de, Philobiblon 819 111 Bustarde, U. 253 Busto, P., description of Transylvania 638 11 f. 121 Butler, Dr G., owned 459 Butler, Matth., owned 1269 111 Butler, Dr Wm., Epitaph 307. 13 Byng (Bing) 820; notes on Terence 848 — Byron, Lord, letters 540; life 541 Bytton, Wilts. 748 Cabrallus, Barth. 1148 v1 Caesarius, S., Sermons 18. 28, 164. 23 Caffeteau, tract 859 111; (Coeffeteau) 660. 10 Caldwell, pedigree 520. 4 Calistanis, Lazarus de, scribe 1347 11 4 Calixtus II, Capitula 1337, p. 180 Callinicus, S., martyrium 210. 4 Camaterus, Joh., poema de astris 1056. 3 CAMBRIDGE University. Privileges 419, 695 II Visit of Q. Elizabeth 425. 2 Hailstorm of 1846 478. 2 Papers relating to elections etc. 492 Facetiae 507, 546, 1497 Great St Mary’s accounts 509. 2 Libraries, notes on 515 Gilds 515. 6 Mathematical papers 561 sqq. Epitaphs 584 ' Letter from Protestants of Alsace 698. 25 Antiquity of 719. 3 Regius Professor of Divinity, statutes 732 Foundation of 752 Statutes of Elizabeth 929, 931 Letters (1556-1575) 1174. 8 Speeches of Public Orator 1225. 2 MSs in Univ. Library 1319, p. 275 Mss in College Libraries 1319. 8-13 Occasional. Poems 1497 Receipt Xvth cent. 1422. 1 | | CAMBRIDGE University. Latin Poem, de adventu Regis 307. 14 Gild of St Clement 1343 Hostel of St Edmund 1395 Colleges. Peterhouse. Consecration of Chapel 307. 4 Colleges. Christ’s. Subscribers to new building 775 Colleges. Corpus Christi, note on 401. 4 Colleges. Trinity. ᾿ Visit of Cosmo de Medici 698. 24 Mrs Sadleir’s letters to 699. 69-72 Building Accounts of Hall 853 v1 Fellows and Scholars (also King’s Hall) 854 11 Presents from D. North 857. 11 Bishop’s Hostel, papers about 992 Memoriale Collegii (Benefactors etc.) 994 List of coins in Library 998 Declamations 421, 422 Litterae Supplicatoriae etc. 453, 454 Letters relating to 478 Society for Prevention of Cruelty to Undergraduates 491 Papers found in 528 Graces set to music 558 Examination papers 561 Letters on gifts to the Library 683 Case of Thredder & Whittnell 1174. 7 Catalogue of Mss, 1256 1319. 8 Building accounts of Library 1276, 1277 Statutes 1278 List of accessions to Library 1279 Accounts of King’s Hall m1 p. 532 Cambridgeshire, Arms of Knights 509; Church notes 515. 4, 516-519, 520. 1, 584; Pedigrees 584. τα; liber Eliensis 1108, 1145; Newton Chantry 1169; Spinney Priory zééd.; Foulmire, Rector of 1245; Escheats 1413, 1414 Camden, W., Annals, autograph 715 (and 11 Ρ- 423) Camerarius, Joachim, owned 1383 Campanella, T., of the New World 619. 9; della Magia 619. 11; on Spain 638 1; Monarchia del Messia 638 11; tracts by 663 Campion, E., Hist. of Ireland 754 INDEX Il Campion, scribe 1356 Canon Law, anon., see Law, Canon Canons, penitential, Greek 227; (Lat.) 1134 111; of councils etc. Gr. 1140, 1299, 1300 Canosti, Epitaphs 661. 6 Cantelupe, Nic., de antiq. acad. Cantab. 719. 3 Canterbury, Statutes and Constitutions 397, 400, 401; Abps. of, 770 111; Privileges of Christ’s Church 770 111; Plan of Christ’s Church 987 ; documents of Christ’s Church 1438 Cantor, see Petrus Capell, Eliz., letters 699; death 700 Capell, Sir Giles 1037 v Capistranus, prophecy 974 Caradoc of Llancarvan, Chronicle 1470. 2 Carew, G., owned 1125, 1351 Carier, B., tracts 771 11; (Charier) owned 1210 Carlyle, T., letters to E. Fitzgerald on Naseby III p. 532 Caroline, Queen, her death 521. 5 Carpenter, Ric., verses 1120. 3 Carpus et Papylus, SS., Martyrium 198. 8, 210. Io Carr, Nicolas, transl. of Demosthenes 460 Carthusian documents 1401. 4 Cary, H., 217 (p. 300); W. 752 Casaubon, Jac., copied most of 1294 Casley, D., transcript by 701 Cassianus, Joh., Collationes 4; Extract 412 (p- 546) Cassiodorius, super Cantica 15; super Ps. li-c. 127; (ci-cl) 128; super Ps. i-l. 1288; Epistolae 1340; de lament. Jeremiae 1434. 12 Castellione, Walt. de, Alexandreis 604 Castelvetro, Jac. di, delle Radici 620, 621, 892, see 11 p. vi Castiglione, Bald., precetti politici 649. 7 Castiglione, Rinuccio da, transl. of Aesop 456 Caswell’s Baroscope 474 Catalan, see Spanish Catalogue: of Books, anonymous 5, 488, 646, 1032, 1203; of Dr ‘Colbatch’s Library 182; of Edw. Reed’s Library 183; of Glastonbury 724. 14; St Paul’s School 1050; unknown monastic 1083 fin.; of Cottonian Mss 1243; of Dr Dee’s library 1251; of mss at Trin. Coll. Camb. 1256; of Altemps Mss 1265. 1; of De Thou’s MSS 1265. 2; of Mesme’s Mss 1265. 3; of Monchal’s Mss 1265. 4; of Venice mss (St Mark) 1265. 5; of Mss at the Tower 1265. 6; of Mss at Lincoln’s Inn 1265. 7; of Lord Lumley’s Library 897, 1268; of Royal Library 1319. 1; of Theyer’s Mss 1319. 2; of Westminster MSs 1319. 3; of Arundel Mss 1319. 4; of Wheler’s Mss 1319. 5; of Ussher’s MSS 1319. 6; of MSs in Cambridge Col- leges 1319. 7-13; of Weld’s Mss 1319. 7; of Palatine Greek MSS 1465, see Books Catena, see Bible, Greek Cato Disticha (Anglo-Saxon) 819; Lat. 1135. 2, 1229. f. 81, 1285. 8 Catullus, B. Bell’s notes on 614 Cautiones, entries of 237, 635 Cayley, Prof. A., letters 569 Cecco d’Ascoli, Acerda 591 Cecil, Sir R., reply to a “‘libello” 972. 5 Cerdano, Ant., Cardinal 456 Cerne Abbey, Verses on 317 fin., 1149. 8; collections from 1149 Cesariano in Italian 642. 1 Cessoli, Jac. de, de ludo Scaccarii 298 Chalcedon, verses from 1140 11 9 Chalcidius, super Timaeum 824. 2, 1115. 5 Chaldee Grammar 465; alphabet used as charm 1144 fin. Chalid, Alchemica 1380. 5, 1400 Iv, v Challis papers 561-563 Chamberlaine, Leonard 338 Chantrey, Sir F., works 508. 4 Chark, Will., owned 60, 103 Charlemont, Lord, on precedency of Peers 506 Charles I, Meditations 626; documents 698. 10, 123 letters 521. 6, 699. 56; petitions etc. 1059 11; Remonstrance to 1302. 15; notes on his reign 1331 Charles II, letter 509. 4; speech 698. 20 Charles V, Ricordi 619. 4, 5, 639. 30, 661. 17 Charles XII of Sweden 418. 6 Charms, (in French 371), 1109. 31 etc., 1081. f. 76, 95, 1133. 6, 1144 fiv., 1402 fin., 1438 Charnocke, T., Alchemical collections 1120, 1407 Chastising of God’s children, in English 305 12 INDEX Chastlet Obits 265 Chaucer, G., Canterbury Tales 582; parts 595; Minor Poems 595 1, 599; on the Astrolabe 941 Chaundler, T., works by 881 Chebeham, see Thomas Cheeke, W., Epigrams 764 Cheke, Sir J., extract 753; transl. of Leo’s Tactica (autogr.?) 880 Chemistry, notes on 738, see Alchemy Chertsey 1124. 10 Chess 1149. 4 drawings and verses; see Cessolis, Middleton Chigwell School Statutes 1333 Chillenden, Tho., Prior of Christ’s Church, Canterbury, p. 203 Chiromancy, see Palmistry Chis (?), P. D., de Sacramentis 312 Chittlehampton 1450. 53 ' Christ’s Hospital, scheme of learning 698. 22 Christopherson, J., owned 203; Jephthae Tragoedia 1061 CHRONICLES Biblical 27 of England, fragment 36 in French 655. 3 anon. 146 notes of English historical events 402 Scala mundi 645 1 Eulogium historiarum 740 Brute 723. 1, 752, 1413, 1486 Anon. 751, 759. 3, 6, 776, (Fr.) 883, (Lat.) 884, (J. Foxton) 943, (Abing- don) 993, 1036. 5, (Margan) 1108, (English) 1174. 2, 1369, 1371, (Engl.) 1469 from S. Augustine’s, Canterbury 1470. 4 of Isle of Man 1474. 1 of Wales 1482. 1, 4 Annales, anon. 1489 (Greek) 1140 11, 1223 Chronicle Roll 636, 675, 676, 1103 Chronogram 899 Chrysippus, Encomium 5. Joh. Bapt. 1317. 5 Chrysostomus, S. Joh., (é Greek) in Ioh. et Luc. 178; Homiliae xxx in Genesim 186, 200, 211; Hom. de Seraphim 187; Homiliae in Matthaeum 188, 208; Homi- liae 191. 10, 15, 19, 22, 23, 25-30, 33, 34, 36-38, 40, 42-47, 51, 52, 55-57; 63, 64; Homiliae variae 184. 1-17, 192. 1-43, 195. 1-25, 1817. 52, 54-61, 68, 1332. 2-12, 18, 19, 1408. g etc.; de cruce 1060. 6; adv. Judaeos frag. uncial. 1079; on Ps. xxxvii. 1255. 13; Vita Gr. 185. 9, 12 (Zn Latin), (Ps.) opus imperf. super Matt. 45; (Homilia de Magdalena 45); in Ep. ad Hebr. 78, 130; Ep. ad Theodorum 78; Vita 78; Sermo de iustitia spirituali 78; de reparatione lapsi 79; de compunctione 79; de psalmo 1. 79; quod nemo laeditur etc. 79; sermo de expulsione 79; post reditum 79; de Asia regressus 79; de Proditione Iudae 79; de Cruce et Latrone 79; decruce 79; de Ascensione 79; super Iohannem Homiliae ΧΕΙ 100; in Matth. 130 Ciassianioni, Gio., Tract. 660. 5 Cicero, Somn. Scip. 824, 1115. 3, 4; de amicit., de senect., paradoxa 828; Aratea 945; de officiis 982 Iv; Rhetorica 1112; de fato 1115. 2; de senect., de amicit., in Catilin., in Sallust. 1381. 2-5; Epp. ad Atticum 1420 11 Cinuzzi, Marcantonio, poems 625 Cisneros, J., de Poenitentia 311 Cistercian documents 1344 Clark, Dr W. 540 Clarke, Adam, on death of Porson 434 Clarkson, Will., owned 1247 Claudianus, Cl., Carmina 1194; de phoenice - 1399. 8 Clemens Alexandrinus, extract in Latin 74. II Clemens, Ancyranus, S., Vita Gr. 185. 5 Clemens Lantoniensis super Evang. 159. 1 Clement of Rome, Recognitions in French verse 622 11; Recognitions’ in Latin 1041. 2; on the twelve Fridays, Gr. 1408. 11; Epitome 1408 fi. Clement, S., Gild of, Cambridge 1343; me- moria 72d. Clement VIII., documents 618, 619. 1 Cockerell, Prof., Lectures 501 Cogan, Will. 396 Coins (Roman, list of) 526; Collections of 842, 853, 855; list of coins in Trinity College Library 998; see also King, Edw. & Bell, Beaupré Cok, Jo. 253 Coke, Sir Edw., Speech 1177 INDEX 13 Coke, Rob., letters 699; epitaph 699. 61; Reflections 700 Colbatch, Dr., Catalogue of his Library 182 Colchester 1037 v Colchester Abbey Chronicle, notes 1369 Coldingham, Prior de 19. 10 Cole, W., reference to his MSs 525 Colet, J., Analysis Epistolarum 1274 Colf, Rich. 1 p. 188 Collen, Lud. van, caricature of 476 Colleone, Bart. 638 11, ff. 78, 79 Collier, J. Payne, owned 1502 Collosini, Stef. 857. 12 Colonese, Abate, alchemica 925 Colonna, Guido de, Historia Troiana (in Italian) 640; Latin 1423 Colours, tract on 1081, f. 17 etc. Colucius Pierius, letter 452 Columbine, W. 237 Columella, de insitionibus arborum 1399. 11 Colville, Joh., dispensation to 1169 Comber, T., Sermons 630, see 1426 Commonplace books 954-967, see Notebooks Compotus, Regulae 28 1 5, 759. 11, 902 11, 1081 f. 22, 1109, 1149 Conclaves, see Papal Concordance, see Bible Connock, Rich., tract 720 Conopius, Nathanael 1165 Constance, Council of 725 111, Iv Constantinople, acc. of by Bull 698. 5; draw- ing of pillar 896; notes on (Gr.) 1140 11 5,7,8 Constantinus, Afer (Cassinensis), Liber coitus 902 v; Liber graduum 904. 7; Pantegni 906; Viaticus 907, 1064 Constantinus, Porphyrogenitus, Excerpta de legationibus 1195; Tactica Navalia 1038. 1 Contarini, Fr., reports 639. 10 Contarini, Gio. Bapt., reports 661. 27 Contarini, T., reports 638 11, 639. 8 Controversiarum Liber 181 11, 300 Conyers, Wm., Ld. 1231 Cope, Sir W., Remonstrance 698. 1 Coph, de uirtutibus medicinae 904 2 Corbett, R., Bp., Poems by (?) 307. 5, 8 Cornutus in Persium 1241 Cornwall, Norden on 1250. 4 Cornwallis, Earl 423 Cosmas and Damianus, SS., Vita (Gr.) 187. 1 fin. Cosmas, Vestitor, de transl. S. Joh. Chry- sostomi 1165. 2; Encomium Zachariae 1397. 27 Costumes, Greek and Turkish 896 Cotes, Roger 986 Cotton, Sir R., tract by 710. 2; Catalogue of his Mss 1243 Councils 97 II, 124, 201. 1, 1140, 1299, 1300, cf. Canons Courtenay, Abp. Will., owned 154 Courteys, J., 347 Covell, Dr, letter to 667, 670 Coventry, liberties 1124. 1 Coventry, Walter de, Chronicle 1453. 1 Cowley, A., poems 699. 78 Cowper’s Parlour Press, specimen of 271 Cozen, Jo. 307. 6 Crabbe, the poet, note-book 489 Crabtree, Rich. 451 Craigg, letter 671 Craister, J., will 560 Cramborne, Rob. 338 Crane, R., Mss given by II p. xx Cranmer, Th., formerly owned 217 Crautuvaldus, Val., on the Eucharist 1246 Crawford, Jac., owned 1141 Crete (Candia), descr. of 639. 23 Crew, Sir Ran., letters 699, also from J. Crew Cripplegate (de porta claudorum), Joh. Alchemica 1380. 16 Critopulus, Metrophanes, owned 1187, 1252 Cromwell, Oliver, verses on 70; death 700; autograph 686; discourse on 698. 2; letter 699. 57; letter to 1225. 1 Cromwell, Rich., petition to 699. 58 Cross, Invention of (Gr.) 1138. 3, (Lat.) 1483. 2, and see Apocryphal Writings Crossley, Jas., owned 1503 Crowe, Eyre 1024 Ctesibius Belopoeica 1367. 2 Cumis, Martin de, Tabula 452. 8 Cunanus, Jo., owned 459 Cursor Mundi 588 Curteys, Wm., Abbot of Bury 623 Cuthbert, S., Vita 1088, see Beda _Cuthbertus, de obitu Bedae 717 1, 722. 2 Cypher writing 379, 1089, 1351 Cyprianus, S. (Jerome), ad Nepotianum 17. 43 (of Antioch) Confessio 22 1 2; Mar- tyrium (Gr.) 198. 26, 210. 2; (Ps.) de xii abusiuis 1076. 2, 1434. 2 14 INDEX Cyprianus, poeta, Pentateuchus metrice 40 Cyprus, description of 639. 24 Cyrillus, Alex., Epistolae: in symbolum etc. 124, and see Councils (Cyrillus Alex.), Homilia 191. 21 Cyrillus Hierosol. (Ps.), de morte Hieronymi 359 11 4, 991 Cyrus et Iohannes, SS., Vita (Gr.) 185. 11 Dalimil, Chronicle of Bohemia 1366 Dalton, H., prior of Durham 1227 Damascenus, see Iohannes Damascius, opera (Gr.) 1254; collections on 1316 Damasus, Creed of 101. 2; verses 148 f. 161 Damianus Larissaeus, Optica 1296 111 Dancius, Alchemica 1363. 19 Daniel, Hen., de Urinis 1474 Daniel, Dean of Armagh, Paraphrases 276 Daniel Stylita, S., Vita 199. 7 Dans, Kath. 340 Darell, W., from his collections 1309 Dares Phrygius, Hist. Trojae 884 11 Darmarius, Andr., scribe 1038, 1382 Dastine, Jo., Alchemica 1122. 10, 25, 1400, 3, 1411 Dathus, Aug., Rhetorica 1123 David, Greek homily on 1360. 2 Davies, J. A., Collections on Hist. of Music 551-557 Deane, Dr, Speeches 440 Decreta Pontificum 405 Dedier, Dr, Lectures on Physic 737 Dee, Dr J., ΠῚ p. xi, notes by (Ὁ) 1037 vir; owned 1118, 1125, 1151, 1154, 1348, 1351, 1363, 1384 (?), 1405, 1448 (?), 1451, 1452(?) ; Catalogue of his Library 1251 Deeds 418, 424 Deer Abbey, Charters 1370 Dehn, Count 647 Delany, Patr., letter 415. 18 Delavale, Th. 325 Delisle, L., on Bernard Gui 653 De Lisle, Geographical papers 1496 Delrio Extract 1302. 11 Demetrius, S., Martyrium 198. 21, 210. 19 Demetrius Triclinius, de luna 1296. 3 Demosthenes, Olynth. Latine 460; notes on, by Duport 464; notes on 832 Denis, S., Psalter at 1 p. 192 Deo, Joh. de, Tract. 325 111 1 D’Epernon, papers 661. 8 Derby, Earl of, on Isle of Man 1174. 11; letter to Cromwell 1225. 1 De Thou, Catalogue of Mss 1265. 2 Devil, Officers of his Court 394 fin. Devonshire 451 Devotions, Latin 236, 281, 304, 360. 1; French 266, 267; English 268, 332, 408, 735, 974; Greek 1357 De Wes (Vadis) Egid., alchemist, owned 1380, 1399, 1400; alchemical tracts 1400. 1 Diacetius, Franc. Cataneus, de amore 1412, 2 Diacrinomeni, schism 1299. 8 Dicta Patrum 1133. 5 Dictes of Philosophers 1287. 2 Dictionarius 1285. 21, 22, see Lexicon Digbye, Jo. 588 Diggs, Sir D., Speech 1177 Diogenes, Laertius, de Vit. Philos. 820. 15; quoted by Burley 1154 (11 p. 165) Diogenes, narratio de septem philosophis 1223. 13 Dionysius Areopagita, S., Hierarchiae 63, 71, 74; de diuinis nominibus 74; de mystica theologia 74; epistolae 74; Mar- tyrium Gr. 198. 2, 210. 3; cf. 1337 11 4 Dionysius Halicarn., Epitome περὶ συνθ. ὀνομ. 820. 12; Rhetorica 1116 111; ex- cerpts 1304. 8 Dioptra, Gr. 1360. 7 ἡ Dioptrica 1352 Diss, Rector of 1432 Divination, a method of 987 (11 p. 407), 1404 11; in French 1313. 1-3 Dobree, note by 1234 Doctrine of the Heart, in English 301 Domerham, Adam de 724. 5 Domesday, extracts 1470. 5° Donatus, de partibus orationis 1285. 1; (spiritualised) 374. 13 Donne, J., Dr, Poems 307. 7, 9, 592 Dorothea, S., Oratio rhythmica to 55; Vita 316. 5 Dorotheus (Dorachius), de occultatione an- nuli, Engl. 1307. 15 Dorotheus, Ps. de lxxii discipulis 227 D’Ortegon, Barn., patent of nobility 973 Douce, E., note by 706 Douglas, Gawain, Aeneid 1184 Dover Castle, Constables 1309 Downame, Jo., Brief Concordance 889 I INDEX 15 Downing, Sir G., assault on 494 Dowsing, Wm., Cambridgeshire Journal 520 Doyle, Wm., letters 415. 14 Draiton, Francis, owned 1282 Drakenborch, Arn., Lectures on Justinus 439 DRAWINGS (sce a/so I}luminations) (I) 60, 61, 249, 291, 301, 361, 369, 376, 390 (II) 483, 510-513, 532, 553, 577, 579, 584, 591, 594, 601, 645, 676, 711, 842, 889 111, 896, 921, 945, 949, 970, 974, 989 (III) 1025, 1081, 1088, 1102. 2, 1105, 1120, 1134, 1149, 1152, 1153, 1179, 1199, 1201, 1211 (1229), 1231, 1241, 1250, 1269, 1273, 1293, 1312, 1329, 1344, 1376, 1399, 1410, 1422, 1434, 1494 Dryden, Jo., Indian Emperor 590 Du Bartas, poems trans. 769 Dudley, Will.. de, scribe 6 Duffeld, W. 396 Dufour, René, owned 1235 Dugdale, Sir W., Herbert’s letters to 1174. g, 1477. 2 Dumellis, Ric. de, see Ricardus Dun, W., ΠΙ p. xii; Medical collections 1063, 1127, 1148, 1166, 1376 ν Duni, Taddeo, Secreti 917 Dunstan, S., Acrostic on 289. 8, 1042; vita, by Osbernus 1134 11 Duport, Jac., Notes on Claims 464, 835- 837 (?) Durham, notes on 429; Relics at 1227; Bps. of etc. 1227; Ms at 1446 Dutch House of Jerusalem, Rule 1065; Astron. tables 1404 111 Dygouns, Jo., scribe (Ὁ) of tract on music 1210 Dyott, Ant., owned 1293 Eadwine 379; Scribe of Canterbury Psalter 987 Easter, Tables for 1083. 12, see Compotus Edmund of Canterbury, S., Vita 728 11; Office 70. 2; Speculum in French verse 1241. 15; notes on 1157. f. 27 Edward the Confessor, S., Pictures of his life 213, 1413 Edward I to Pope Boniface 884 11 2; notes of records 1157. f. 71 Edward II, Barons’ War 1157. f. 43 Edward VI hunts in Windsor Forest 352; book in his autograph 1773; life, by Hayward 1233 Edwardus, Visio alchemica 1122. 17, 1380. 21 Effrem, see Ephraem Eglisham, J., Forerunner of Revenge 889 11 Elias Cretensis, in Greg. Naz. 1180 Elizabeth, wife of Hen. VII, prayer 1157, f. 53 Elizabeth, Queen 710. 11-13; tract by 772; letters etc. 1051, 1225. 1; Horoscope 1127; Pius V against 1302. 7 Elizabeth de Fraunce, tract ded. to 857. 1 Ellenborough, Lord, autograph 418. 11 Elmer, Joh. 61 11 1 Elmerus Cantuar., Epistolae 1468. 4 Elmham, Th. de, Vita Henrici V 1426 Elvington document 597 Elwis, S., Mss given by 11 p. xx Ely, documents 728; liber Eliensis 1105, 1145 Elyot, Ric. 635 Elze, K., life of Byron 541 England, Kings of 426, 601 11, 40, 74, 724. 12,1123, 1440. 4; Valor Beneficiorum 696; list of Levies 702 11; Miscellaneous his- -torical documents 707, 709, 710, 712, 713, 757; Prerogatives of kings 756; Sees 759. τ; Marvels of (in French) 883; Musters 979; List of Officers, Ports etc. 1244. 1; Collections on History 1309, see Chronicle ENGLISH TRACTS On translation of Scripture 24 111 3 Exposition of Matt. & John 36 Sermons 43, 61, 223, 305 Bonaventura 352, 367 Exposition of Epistles & Gospels 134, 1053. 3 Isidore etc. 181 111, 1099. 1 Doctrine of the Heart 301 Homilies etc. 322. 1 Chastising of God’s children 305. 1 “Exposition of the Romish Catechism” 305 IIL On the Seven deadly Sins 305 iv Pious treatise 322. 3 On the Paternoster 322. 4, 1053. 2 On the Commandments 1053. 1 Devotional letters 1053. 7 Pore Caitif 336 16 INDEX ENGLISH TRACTS Of the Creed etc. 337 Crum of Comfort 631 Treatise of Sin 353. 2 On the Sacraments 374. 1 Perfeccio vitae 374. 2 Life of the Virgin & Christ 374. 3 Devotional Epistle 374. 4 Usury 808 Earl of Leicester etc. 886. 3 Medical 905, 911, 913 vi, VII, 915, 921, 922, 1102 Alchemical 909, 910, 916, 926, 1269 Almanack 941 Duelling 975 Abbey of the Holy Ghost 1053. 6 On the senses etc. 1099. 2 On the Nobility 1178 Grammatical 1285 Order of Philosophers 1287. 2 Of good gouernaunce 1287. 3 A murmurer described 1495. 5 ENGLISH, MSS IN (I) 24 111, 36, 48, 61, 134, 181. ΠῚ, 223, 301, 305, 322, 323, 329, 332-337, 343-345, 349, 352-354, 367, 376, 408 (II) 536, 539, 542, 581-583, 588, 593- 597, 599-603, 605, 613, 652, 655, 731, 733, 774, 905, 909-911, 913, 915, 916, 921, 922, 926, 941 (III) 1033, 1037, 1046, 1048, 1051, 1053, 1068, 1081, 1099, 1102, 1117, 1119, 1120, 1144, 1151, 1153, 1157, (1182), 1183, 1184, 1193, 1198, 1212, 1230, 1233, 1250, 1269, 1283, 1285, 1287, 1302, 1306, 1307, 1312, 1348, 1351, 1354, 1375, 1376, 1392, 1396 (1401), . 1407, 1410, 1411, 1412 (1422), 1440, 1444, 1449, 1450, 1469, 1473, 1476, 1481, 1486, 1491-1494, 1501-1504, 1506 See also Anglo-Saxon, Poems, Verses English, William, see Willelmus Anglicus Engraving, early 1182 fix. Ephesius in sophisticos elenchos (Gr.) 1485. 13 Ephraem Syrus, Homiliae Gr. 191. 24, 60, 1138 II 415, 1385. 15, 16, 1429. 1-45, 1408. 14, 23, 60, 61, 72-78; Vita (Gr.) 185. 10; Latin, de die Judicii 297 11 5 Epimachus, S., Martyrium 198. 25, 210. 23 Epiphanius, Homilia 191. 49, 1332. 12; tract. brevis de Heresibus 1299. 1 Erasmus, S., Vita 316. 31 Erasmus, Desid., Translation of, by Nichols 272; version of Libanius, autogr. 827 Erigena, Joh. Scotus, Version of Dionysius Areopagita 74; note on 1036. 4; de divi- sione naturae 1301. 1; version of Maximus 1417, 1488 Erkengota, S., Vita 1105, f. 230 Erkenwald, S., Hymn for 1226; entries in Kalendar 1247 Ermenilda, S., Vita 1105 f. 228 Erskine, T., tracts by 543, 544 Escurial, Gospels at 508. 9 Essex Ministers (xvii) 1331 Essex, Earl of 707. 8-12, 713 Este, house of 618, 651 Estienne, see Stephanus Estria (Eastry), Henr. de 407 Ethelbert, S., Life of 255. 3 Ethelburga, S., Vita 1105 f. 236; Collect. for 1133 fin.; Hymns 1226 Etheldreda, S., Offices for 242 (p. 330); note 1135 Eulampius, S., Vita (Gr.) 198. 6, 210. 8 Eulogium Historiarum 740 Eunomius, ἔκθεσις etc. 1107 Euphrosyne, S., Vita (Lat.) 717 11 Euphrosynus, S., Vita (Gr.) 1408. 17 Euprepianus, tract 1408. 4 Euripides, Medea 690; Phoenissae 691(written by Porson); notes on 1304. 7 Eusebius Caesariensis, quaestiones duo 178 11 ; Panegyricus in Constantinum 202 II; in Ps. Ixxvi 1060. 17; Hypotheses in Psalmos 1252; de nominibus locorum 1255. 8; contra Marcellum 1271. 3; de dominica 1397. 24; extr. 1397. 2, (Lat.) Sermons 111 ΠῚ 11-15 : Eusebius Emesenus, Homiliae ( Lat.) 28 vi 2; sermo (Lat.) 1445. 10; Homiliae (Gr.) 1317. 41-43 Eustathius, notes on 833 Eustratius, S., Martyrium 191. 9, 199. 9 Euthymius, Vita (Gr.) 185. 2 Euthymius Zigabenus, Panoplia dogmatica 193; extract 1248. 5 Eutocius in Apollonii Conica 1464 Eutropius, S., Vita 316. 18 Eutropius, Historia 1146, 1480 Evans, Ch., Bibliographical Extracts 486 Evesham 1124. τὸ INDEX 17 Exafranon (Engl.) 1307. 22 Exchequer, Black book of, copy 1124. 25; Remembrancers of 1174. 5; Dialogus de Scaccario 1456 Eye, J., scribe 1445 Eynesham, Vision of Monk of 371 11, 374. 5 Fairfax, Serjt., Discourse 1040, 1244. 2 Faustinus, Sermon 111 ΠῚ 9 Fawkes, Fr., Comicorum Graecorum frag- menta 1280 Fawkes, Guy, see Gunpowder Plot Febronia, S., Life in French 1094 Feld, Will, owned 1422 Femina 323 (324), p. 447 Fenn, Humfr. 231 Ferguson, J., papers 692, 693, 1495. 6 Ferne, H., letter 699. 66 Festus, Pompeius, abridged by Paulus Dia- conus 1315. 4 Fetiplace, J., owned 1314 Feydeau, M., Reflections 878 Field, Fred., Aurifodina Chrysostomica 410, 411; Old Testament 111 p. 532 Figurae Bibliorum 72. 1 Filia Magistri, 292 111 Fillingham, W. 283 Finch, Heneage, letter 699. 73 Finchale Priory 1227 Fireworks (cent. XV1) 698. 21; tract in Latin 1109. 56 Fishacre, Ric., Sermons 373 11 10 Fisher, Bp. Jo., Vita 1132 Fitzgerald, Edw., Ms given by 489; Carlyle’s letters to III p. 532 Fitzherbert, Th., opinion 1302. 6 Fitz-James, Rich., Bp of London, Statutes 402; Rich., owned 1426 Fitzstephanus, W., Vita S. Thomae 1326 Five Articles, Controversy of 295 Fleetwood, Serjt. 1124. 23; Honor of Picker- ing 1463. 1 Flemish, Horae 285 Flemish, note in 847 (p. 276); verses 1192; vocabulary 1443 1 9 Florence, Council of 137 fiz., 1140 11 15 Florence, Horae 284, 286 Flores Historiarum 635 Florus Lugdunensis, Flores Aug. super Epp. 119 Fluctibus, Ed. de, table by 1425 T. C. IV. Flud, Rob., Philosophicall Key 1150; Notes 1376 1 Fludd, L., owned 1160, 1287 Foliot, Gilbert, Bp., Letter to 317 Fontenay Eurry 577 Fordun Scotichronicon 1421 Forman, Simon, astrologica 1117 VIII; Medica 1163. 111; Dream (in verse) 1376 Iv; Magica 1419; owned 1398 II Formulae for letters etc. 365 I11, 1285. 20, 1337 11 3, 1371; for deeds 1062, 1117 11, 1157 f. 30 etc. ; for manors 1117 v Forrest, Will. 17, 18, 952 Fortho, J., Mss given by II xx Fortune, Wheel of 1109. 11, 1404 Iv; sphere of 1109. 52 Fotherby, Edm. 295 Foulmire (Foulemere) 1245 Fountains Abbey, Hugo de Kirkstall on 1104 Fountayne, Jo., Epigrams by (9) 1093 Foxe, John, owned 50, 78, 113, 114 Foxton, Jo. de, Liber Cosmographiae 943 France, notes on 656; geographical 1496; petition of Protestants 698. 19 ; ceremonies at Court 705. 15; ambassadors at Rome 705. 16; finances 714. 1, 2; Protestants 714. 3, 4; itinerary (xiii) 902 1v ; Customs of Normandy 1027 Franck, Seb., Lives of Roman Emperors 733 Frederick of Prussia 482 FRENCH, mss wholly or partly in, (I) 43, 265, 323, 371 (II) 481, 585, 600, 612, 615 Iv, 622, 641, 656, 705, 714, 723, 728 v, 752, 759, 763, 857, 883, 891, 898, 903, 904, 928, 934-937, 950, 987 (111) 1027, 1041, 1044, 1067, 1070, 1094, 1096, 1101, 1109, 1118, 1119, 1125, 1133, 1149, 1192, (1216), 1217, 1224, 1228, 1257, 1261, 1262, 1313, 1314, 1355, 1376, 1377, 1393, 1402, 1404, 1422, 1431, 1438, 1446, 1447, 1471, 1496 French glosses 610, 1135. 1, 1209. 2, 1337. 2 French Republican documents 418. 9, 10 Fretwell, scribe 910 Frontinus, Sext. Jul., Strategemata 1200, 1433 Fuentes, Count of, Petition 638 11 Fulbertus, Sermo 315 ΠΙ Fulgentius Ruspensis, de trinitate et δά. cath. 64. 2 t 18 ι INDEX Fulmodeston (Norf.) 418. 2 Furseus, S., Vita 316. 14, 1434. 16 Gaby, R. N., letter 493 Gaguinus, poem 1157, f. 65 Gaelic Dictionary, papers as to 494 Galaction etc., SS., Vita Gr. 187. 5 Gale, Roger ΠῚ, v etc.; Corrections of Bale 1030; Index to Leland 1205 Gale, Thomas, Dr ΠῚ, V etc.; notes on Bede 1167, 1168; on Hesychius 1259, 1260, 1467; list of inedited writings 1302. 16, 1485, fiz.; on Damascius 1316; on Mss of Nennius 1318 11; cat. of Mss 1319. 9 Galenus, Tegni 1083. 7; de Passionibus (?) 920, 1181 Galfridus, super Palladium 1037 v Galloway, Alex., owned 1421 Gamble, W., notes 431 Gap, Synod of 1302. 22, 23, 25 Gardener, Maister Jon., poem on Gardening 1450. τι Gardiner, Bp. Stephen, poem on 613 Garlandia, Jo. de, Distinct. vocabulorum 609. vil; Compotus 1055 11, 1285. 24; Synonyma 1285. 15; Aequivoca 1285. 16 Garsdal, Rich., Citation 1473 Garter, Order of 600. 83; Statutes 933 Gascoigne, Tho., Letter of 137, fin. Gasparinus of Bergamo, Epistolae 1420 11 Gatford, L., letter 699. 67 Gauden, Bp., letter 699 Gaufredus de Trano, Summa 399 Gautier le Breton, scribe 1447 Gaveston, Piers, verses on 1450. 42 Geber, Testamentum 925, 1380. 25; Perfectio magisterii 1122. 8; Alchemica 1380. 6 Gelasius Cyzicenus de conc. Nicaeno, Graece 97 11, 201, 1 Gellius, Aulus, excerpts 982 Gemmeticensis, Gul., see Jumiéges Gems, notes on 70, 77, see Marbodus and King, C: W. Genebrard, G., version of Philocalia 1034 Geneva, verses at 1157. 10 Gennadius, extract 78. 4; G. scholasticus de fide 1060. 13 Genoa, documents 971. 4 Geographical papers (De Lisle) 1496 Geomantica (Greek) 947; French & Latin 1070; Latin 1368, fiz.; French 1447 Geoponica, variae lectiones in 1248. 6 George III, autograph 418. 8 George IV, Coronation 521. 7; Copy-books 680 Georgius, Nicomed., de B. V. M. apud sepul- chrum 1317. 4 Georgius Rhetor, Dioptra 1360. 7 Gerardus Cremonensis, modus medendi 1377.9 Gerlandus, Tabula 1109. 16 German, T. H., letters 498 German Mss 420 III, 917, 1025, 1246 Germanus, C. Pol., de Praesentatione B.V. M. 191.6; translatio 1140. 18; de Synodis extr. 1299. 9; Homiliae 1317. 15, 40, 62-66 Germany, documents 709. 1, 3, 4; tracts bearing on 886. 1 Geronticon, Gr. 1085; extracts 1408, passim Gervasius, Cantuar., Chronica 644, 729; Vita S. Thomae 1327 Gesta Romanorum 1388 Gifford, W., super summam D. Thomae 380 Gil, Alex., poem by (?) 1225. 5 Gilbertine order, notes 1371 Gildas, S., Vita 1482. 2 Gilds 1124. 19; of S. Clement, Cambridge 1343 Giles, J. A. 40 Gilpin (Guylpyne), J., owned 1426 Giraldus Cambrensis, Gemma ecclesiastica, ref. to 366; Symbolum electorum 749, 1468. 6; descr. Cambriae 1305. 2 Giraldus, Vita S. Athelberti 255. 3 Gisburne, Walter, chronicle 704. 20, 747 Glanvilla, B. de, see Bartholomaeus Glanville, speaker 707. 16 Glastonbury, Hist. of 711, 724; documents about 724, 727 (p. 205), 1450 Glastoniensis, Joh., Hist. de rebus Glaston. 711 Glave, Joh. (scribe) 73 Glossaries 373 I, 5, 7, 1285, 1315 Gloucester bridge 1157, f. 37 Gloucester, Earls of 770 111 Glowcestre, T. 379 Glycas, Jo., Syntax 1028; Michael, Epistolae 179 Goddard, Ric., letter 699. 70 Godstowe Register, extracts 1124. 3 Godwin, Bps. of Bath & Wells 750 Goldmannus, Pet., scribe 1271 Golias, see Mapes Golthrop, Joh. 398 Gomez, P., de Sacramentis 311 INDEX 19 Gorges, S. A., Discourse to Pr. Henry 762 Goring, Priory of 244 Gower, J., Confessio Amantis 581 Gowrie Conspiracy 710. 9 Grammatica—Latina (de Accentibus) 624 111, 628 11, 5, 6; (“ Tria sunt”’) 895 11; (a large collection) 1285, 1337 11, 2; on adverbs, Lat.-Engl. 1440. 17; French 628 11, 5; Greek 820, 981, 1029 1, 1408. 1, 1466 Grammatical satire 36. 1 Granada, Capture of, date 1144, f. 54 Grandison, J., Bp. 727, 1475 Grandmont, Order of 1222 Grassis, Paris de, diary 706 Gratianus, decretum 1298, 1454 Grebner, Paul, Vaticinia 970 GREEK MSS (I) 97, 124, 177-181. 1, 184-211, 214, 222, 227, 228, 256, 412, 413, 415, p. 549 (II) 459, 611, 690, 691, 813, 816, 818, 820, 821, 823, 947, 953, 981, 983, 984 (III) 1026, 1028, 1029, 1032, 1034, 1038, 1039, 1043, 1047, 1056, 1060, 1061, 1077— 1079, 1085, 1090 (1093), 1098, 1107, 1116, 1138, 1140, 1142, 1143, 1158, 1165, 1173, 1180, 1181, 1186, 1187, 1190, 1195, 1220, 1223, 1234, 1237, 1240, 1248, 1252-1255, 1271, 1291, 1292, 1296, 1297, 1299, 1300, 1304, 1308, 1316, 1317, 1332 (1350), 1357, 1360, 1367 (1372), 1373, 1378, 1382, 1383, 1385-1387, 1397, 1408, 1416, 1428, 1429, 1439, 1462, 1464, 1466, 1484, 1485, 1505 In x1Ith cent. Latin Ms 74, 77, 1238. 5, 1301. 1; in ΧΙ cent. MS 317; in Xth cent. Ms 1179 Alphabet 77, 289, 391 Hypotheses to the epistles translated from, in cent. XII 152 Inscription on Calvary 1083. 12 Numerals 1369 (111, p. 381) Green, Rob., of Welby 927 Gregorie, David & James, Math. Papers 566 Gregorius Antiochenus, de sepultura Christi 1397. 22; de Baptismo 1317. 45 Gregorius Cyprius, de S. Georgio 1317. 8 Gregorius Magnus, S., super Ezechielem 2, 65, 71; Dialogi 3, 79, 126; (Engl.) 1396; Registrum siue Epistolae 67; Moralia in Job (xiI-xx111) 122, (vi-end) 123, 1236; Speculum 141; Pastoralis 291, 1442; in Anglo-Saxon 717 III; verses 1128. 6; super Cantica 1222. 2; extr. on Eucharist 1337. 4 Gregorius Nazianzenus, S., Vita Gr. 185. 7; Carmina 1397. 10; Orationes ΧΥῚ 189. 1-16, 191. 11, 18, 48, 50, 59, 196, 209, 1332. 15-17; Testamentum 209; Nicetas Comm. 1173; Elias Cretensis Comm. 1180 Gregorius Nyssenus, S., in Cantica 180; Opera varia 197 11; de homine 1485. 8 Gregorius Thaumaturgus, in Ecclesiasten 209. 28 Gregorius Turonensis, de Gloria Martyrum 1475 Gregory XV, Instructions to Card. Ludovisi 648. 15, 649. 4 Gregory, Dr O., papers 476 Grene, scribe 1153 Grenehalgh, scribe 354 Gresham College 698. 35 Greve, Phil. de, Sermons 373 11 Grevill, Fulk, Life of Sidney 774 Grey, Lady Jane, remarks 521. 2 Grey, Th., Marquis of Dorset 1231 Griffith, Edm. owned 1224 Griffith, Th., notes by 222, 373, 393, 402, 601 Grim (Gryme), Ed., Vita S. Thomae 1320 11 Grimani, Card., owned 1439 Grindal, Abp., letters 1225. 1 Grisons, Embassy of 972. 2 Gromatici scriptores, extracts 939 Grosseteste, see Robertus Gruffinus Rex, Vita 1305. 1 Grumbold, R.(?), Accounts for building Trinity College Library 1277 Guarinus, Concertatio 1420 1, 1 Guggyn, G. 322, 333 Guicciardini, notes on 971. 5, 6 Guido, Aretinus, Musica 944, 1441. 3-8 Guido, Aretinus, Chirurgia, see Guiscard, Roger Guido, Bernardus, works by 653 Guido, legatus, Epistola 36. 2 Guillaume le Normand, Bestiary 1118 11, 3 Guillermus, S., Vita 316. 7 Guimundus (Guitmundus), Aversanus, de corp. et sang. domini 1445. 8 Guinterius, Anatomy 1148 vi Guiscardus, Rogerus, Chirurgia 902, 919 11, 1044. 6, 7; (Lat. & Fr.) 1365 Gunpowder plot, Italian account of 619. 2, 857. 12, 972. 4 2—2 20 INDEX Gunthorp, Jo., owned 824 Guthlac, S., marked 226, p. 313 Gylberd, J., owned 1422 Hacket, Jo., Bp., letters 699, 992 (on Bishop’s Hostel) Hadley, J., on Chemistry 467, 468 Haest Florentius, de Delft, quodlibetum 1443 1, 8 Haldenby, family of Isham 1081 Hale, Sir M., Cat. of Mss 1265. 7 Hales, Alex. de, Summa 377 Hales, Blood of 369 111 Hall, Bp., letter 699; death 700 Halley, Dr, letter 669 Halliwell, J. O., letter 478. 1; owned 567, 577-579, 692-694, 1097-1149, 1216, 1345, 1364, 1491-1496. See 11, 354, III, xii Haly (fil. Amel.), electiones 1185. 18 Haly, Alchemica 1122. 2; extracts 1144 /ix. Hammond, Sam., owned 1194 Hampole, Ric., Rolls of, super Psalmos et Cantica 14, 171 (in English); super 1x lectiones mortuorum 14 1; (in verse) 601 11, 3, 792. 2; de emendatione uitae 14, 178; tracts 1401. 3, 5 Hamworth, Jo., owned 1395 Hanchett, T., letter 699. 60 Handford, G., Music 976 Hanyvett, Jo., Astronom. 1392 Hardungh, von, patent of nobility 643 Hare, Jo., St Edward’s Ghost 1174. 12 Hare, Robert, owned 223 Harpocration, Lexicon 1029. 1 Harrington, Sir John 231 Harrison, Jo. 468 Harrys, Jo., Vicar of Dartford 224 Harsnett, Abp. 1046; Statutes of Chigwell School 1333 Harston (Cambs.), Epitaph 521. 8 Hart, Th., on Logic 461 Harvey, W., owned 1165 Harward, Sim., Proverbs 891 Hastings, Marquis of, owned 455, 466, 568 Hatton, Lady Eliz., letter on 699. 63 Hauksworth, ‘‘ Leander” 589. 1; Laby- rinthus 589. 2 Haverford, document 914 Hawkins, M. Rohde, letter on Nereid Monument 501 Hawks, poem on (Engl.) 1450, 12 Haymo, super Cantica 15; Sermons 105; super Evangelia et Epistolas 159-161 Hayward, Jo., Henry IVth 768 Hearne, T. 711, 713 Heath, J. M., letter 478. 2 Hebbourn, J. 394 HEBREW Alphabet 77, 1083. 12, 1238. 5 Used as charm 1144 fin. Grammar 463, 465 In x1lIth cent. MS 317 Scribble 895 fix. See Bible, Hebrew Helena, S., Vita 316. 3 Heliodorus Larissaeus (Poet) 1350 Helladius Besantinous, Chrestomathica 1029 11 Helpericus, expositio compoti 945 Helpis, Epitaph 1179 Hemingford, Walter, Chronicle 704. 1, 747 Hemsterhuis, T., notes on Luke 736 Heneage, Mich. 1265. 6 Henry I., Laws 1472 Henry V., Life 1071 = Henry VI., a Tryumphe of 1450. ro (Henry VI.) letter from Sultan 1157, f. 39 Henry VIII., a Tract on his Divorce 296; Ep. ad Cardinales 355; letters to Anne Boleyn 734; Horoscope 1127 Henry, Prince 720, 760-769, 771, 852, 1268; devices for 857. 10 Henry IV of France, petition to 698. 19 Henry, Mat. & Phil., letters to 499 Henry of Huntingdon, see Huntingdon Heraclides, Paradisus 73 Heraclius in Ptolemaeum 1043 Heraldic collections 508, 509. 2, 529, 535, 968, 1479; notes (xv) 1037 v Herbarium 1152 Herbert, Sir Th., Hist. of Ripon 1174. 6; letters to Dugdale 1174. 9, 1477. 2 Herbert, Wm. 283 Herbert (Harbartt), W., owned 1353 Herbs, names of 335, 1109. 36, 1377. 2, 1398 1Π1, 1422. 3; tract on 1081, f. 70 sqq., Greek 1090, 1140 11, 13; French verse 1109. 27 Herebertus de Bosham, Glossa in Ps. i-lxxv 150; Glossa in Epp. Pauli 152-154 Hereford, Bps. of 749 Heresies, documents on (Gr.) 1299; lists of 1299. 18 INDEX 21 Hereward, Gesta 1305. 3 Hermas, Pastor, extracts 1133. 1 Hermericus, prophecy 601 11, 41; 899 Hermes Trismegistus, Opera Graece 205 1, 1-16; extr. from Kyranides, Lat. 1082 11; (Gr.) 1813. 1: Alchemica 1122. 16, 1363, 1380, 1407; tract in French 1313. 5; de terrae motibus 1367. τὸ Hermias, Irrisio 1382. 1; ex dialogo 1383 Hermogenes, S., Martyrium 199. 6 Hermogenes, Rhetor, synopsis 816; scholia on 820. 6, 7 etc. Hero, Pneumatica 1240; Geodesia 1367. 4 Herodianus, Canones 1466 Herodotus, Lexicon in 820. 13, 1304. g Hertfordshire, Norden on 1250 Hervy, Jo. 914 Heryerd, Rob. 244 Hesiod 1439 Hesychius, Hierosol., Homilia 191. 53, 1385. 24; Argumenta in Proverbia etc. 1485. 1 Hesychius, super Leviticum 52 Hesychius, Lexicon, notes on, by Pearson etc. 808-811; by Gale 1259, 1260, 1467 Heybridge Hale, Essex 418, 5 Heylyn, Peter, letters 699 Heyte, Martin 218, p. 300 Heywood, Jasper, Answers 1302. 5 Hicson, S., Mss given by II XxX Hieron etc. SS. Vita, Gr. 187. 7 Hieronymus, S., super Matthaeum 16; ad Nepotianum extract 17; super Cantica 28; (super Eccl.) 37; de Hebr. quaest. in Gen. 77. 1, 1238. 1; de mansionibus fil. Israel 77. 2, 1238. 2; de distantiis locorum 77. 3, 1238. 3; de interpr. Hebr. nom. 77. 4, 167. 1, 1238. 4; liber glossa- rum 1315. 1; notae diuinae legi necessariae 77. 6, 1238. 6; de Hebr. quaest. in lib. Regum et Paral. 77. 7, 8, 1238. 7, 8; de decem temptationibus 77. 9, 1238. 9; de Cantico Debborae 77. 10, 1238. 10; Lament. Jeremiae 77. 11, 1238. 11; ad Dardanum de musicis instrumentis 77. 12, 1238. 12; de partibus minus notis V. et N. T. 77. 13, 1238. 13; super Psalmos 83, 158; super Prophetas (Naum—Mal., & Dan.) 84. 1; (Hos.—Mich.) 107; de assumptione B. V. M. 87. 1, 315. 11; Sermons 111, 35; super Jeremiam 131, 168; super Danielem 84, 131; super Ezechielem 142; Epistolae 148 (158); super Isaiam (1-Χ) 157, 169 (xXI—XvIII), 110; de parentela Christi 373 1, 3: opera omnia 990, 991; Prol. in Biblia 1083. 1; de nativ. B. V. M., sermo 1128. 11; de penitentia 1133. 3; fides ad Augustinum 1286. 8: ad Jovinianum 1325. 11 Higden, Ranulph, Polychronicon 634, 719, 726, 1293 Hilarion, S., Vita, Gr. 198. 16; Lat. 316. 13 Hilda, S., Life in Lat. verse 1450. 46 Hildebertus, Cenomannensis Epistolae 76 11; Carmen 76 11, 317; super missam 1076. 4; Moralium dogma philosophorum 1368 Iv Hildegard, S., prophecies 360. 5 Hilton, Walter, Scala Perfectionis 354, 1375; on temptations (?) 1375. 2 Himerius, Orationes ΙΧ 1485. 12 Hinchliffe, Bp., ‘author of Junius” 499 Hinckley, notes on 534 Hippiatrica 1428 Hippocrates, dicta (Engl.) 905 11, 2; tract in French 1044. 4, 1109. 30; aphorismi 1083. 3; commentary 1127; Prognostica 1083. 5; ad Maecenatem 1083. 8; Secreta 1125. 111; Physiognomia 1149 (11, p. 192); tract in Engl. 1404. 1 Hippolytus (Ps.), de Consummatione Mundi 1039. 3; Canons etc. 1140. 5, 7; de Theophania 1317. 46; (Thebanus) de ΧΙ Apostolis 1397. 4; fragmenta _his- torica 1397. 32 Hirmologus, Gr. 1165 Hixe, Will., owned 946 Hodson papers, see Challis Hoeschel, D., owned 1034 Holbeche, J., scribe 1422 Holcot, Rob. super lib. Sapientiae 68; Dis- tinctiones 303 Holcrafte, Th. 231 Holdenby (Haldenby) of Isham 1081 Holland, Is. 1269 11 Holland, Philemon, owned 336 Holdsworth, Ric., letter 699 Holm, Will., Medica 1422. 19 Holt, scribe 1445 Homerus, Ilias, Tzetzes on 981; Text 983 Homiliae (Latin), Collection of 105; in Matthaeum 53; Saxonice 369; (Greek) 1317, 1397, see Sermons Honorius of Autun, Sigillum B. Mariae 43 22 INDEX Hooke, Dr, letters 672 Hope, Dr, Lectures on Materia Medica 737 Hopper, S., Elucubratio Psalmi x11! I, p. 431, note Horae, see Liturgical Horatius, Ὁ. Fl., opera 458, 629, 1229; Epistles 598. 4, 609 IV, 624 11, 1057; Ars poetica 609 111; Satires 609 111; Vita 1229 Horncastre, Henr. de 19 Horsham, St Faith, Priory, notes 884 Hort, Dr, 1, p- 545 Hostiensis, Summa Copiosa 407 Hoveden, deed about 899 Hoveden, Roger de, Chronicon 1435 Howard, H., Earl of Northampton 356 Howard, Phil., Earl of Arundel, trial 1051 11 Howel, Laws of 1303, 1329 Hoyle, Rev. C., Poems by 1000-1018 Hoyle, Mr, Poem on 699. 76 Hucbaldus, Ecloga de Calvis 1242. 1 Hudson, J., letter 1237 Hugh, St, of Lincoln 252 Hugo, Cantor Ebor. de, controversia Primatus 1487 Hugo, de S. Caro, super Apocalypsim 99 Hugo, de S. Victore, de arra animae 17. 3, 165 111, 325 1. 2; de Archa Noe 23. 1; ‘super prologum Β. Ieronimi in penta- teuchum 23. 2; super Genesim ad litte- ram 23. 3; de institutione nouitiorum 23. 4, 325 1. 1; super hierarchiam Dionysii 63, 71; Triameron 165 111. 2; de B. V. M. uirginitate 165 111. 3; de Sacramentis 346, 362, 363, 1478; de compunctione cordis 360; extract 759. 5; Speculum 1083. 9 Hugucio, tract 815. 3; Dictionary (frag.) 1148 11 Hull, liberties 1124. 11 Hulne Abbey 730 Humanists, Italian, speeches 1420 Humphrey, Duke, death of 1418. 5; book dedicated to 330 Hunsden, Ambr., owned 1355 Hunter, Dr, Lectures on Anatomy 737 Huntingdon, Henry of, extract 292; History 730 Hurley (Berks.), notes on 513 Hutton, Abp., letters 1225. 1 Hyde, Gilb., owned 1355 Hyginus, C. Jul., Poeticon Astronomicon 945 Hymns, Latin 1, 15, 70; (S. Edmund Conf.) 229; Greek 222, 1332 /fin., 1408. τό; Latin 281, 1226 (Hymnal) ; 1242; English 652 Hypsicles, Arabice 1043; Graeca 1296. 2 Ickham, Petrus de, Chronicle 1273 1 Iconoclastae, Anon. de 191 (p. 247); Pro- blemata 1060. το ILLUMINATIONS (see a/so Drawings): (I) 15, 20, 38, 66, 70, 77, 84, 86, 88, 90, 91-93, 108, 109, 115, 117, 121, 132, 133, 139, 142, 144, 148-153, 156, 163, 164, 166, 167, 199, 212, 213, 215, 217, 220, 223, 226, 233-236, 241-246, 250- 253, 257-259, 261, 265, 269, 270, 273, 275, 277, 278, 281, 284-286, 288, 289, 340, 369, 379, 381, 387, 395, 407 (II) 458, 601, 604, 610, 635, 642, 643, 645, 650, 652, 653, 659, 674, 676, 741, 816, 826-828, 847, 881, 884, 939, 941, 943-945, 950, 973, 987-991, 993, 994 (III) 1042, 1044, 1086-1088, 1100, 1105, 1109, 1118, 1134, 1135, 1139, 1152, 1155, 1179, 1182, 1208, 1231, 1235, 1238, 1240, 1247, 1249, 1253, 1257, 1258, 1275, 1282-1284, 1286, 1287, 1289, 1298, 1341, 1355, 1374, 1378, 1393, 1394, 1413, 1425, 1434, 1446, 1447, 1473 11, 1478, 1480, 1494 Indexes to Scholia on various classical authors, by R. Walker 985 India, Army in 423 Ink, receipt for (Greek) 1140 11. ro Innocentius de miseria humanae conditionis 1133. 5 Inquisition documents 647. ὦ Inscriptions, copies of 734, 1804, 4, 11; (forged) 1146 Insulis, Alanus de, de planctu naturae 819 II Ipotys, Booke of 61 I. 2 Ireland, note on history of 371 11; Govern- ment of 710. 6; Campion’s History 754; discourse on (Ital.) 971. 2; fragment of rental 1388 Irish, notes in 361, 918 Isaac, Monachus, de triangulis 1367. 3 Isaac, de Urinis 1473 11 Isidorus Hispalensis, S. Sententiae 24 1, 181 111, 1222. 1; de ortu et obitu SS. pat- rum 28 1, 1, 3; liber prohemiorum 28 1, 6; INDEX 23 Differentiae 28 11, 1134. 2; extracts 79, 212; Sermons 111. 25 sqq.; quaestiones in V. T. 141; (Monita) Synonyma 297 11, 4, 829. 1. 1; (in Engl.) 181 11, 1099. 1; Etymologiae 368, 814; extracts 1134. 3, 1209, 1448; de corpore et sanguine do- mini 1128. 10; ad Florentinam 1134. 4; a semetipso ad semetipsum 1134. 1 Isidorus Pelusiota, Epistolae duo 178 11. 2, 3 Isocrates, Argumenta in Orationes 1304. 5 ITALIAN, MSS IN (II) 420, 568, 586, 591, 608, 615 11, 617- 621, 625, 627, 638-640, 642, 646-648, 651, 654, 657-663, 705, 706, 849-852, 856 Iv, 857, 859, 882, 888, 891, 892, 898, 908, 911 1, 917, 971, 972 (III) 1068, 1171, 1451 v, 1471, 1500 Italy, Diary of Tour in 432; Historical docu- ments 618, 619, 638, 639, 646-649, 651, 654, 657-661, 705, 706, 851, 971, 972. See Bromet, Papal, Rome Jacob, Judaeus, Canones 1185. 4 Jacob, Will. 400 Jacobus, frater Domini, S. Encomium 198. 18, 210. 16; Vita 227 (p. 316); see James Jacobus, Synopsis Chronica 1140 11. 1 Jacobus, Greek scribe 227 James the Great, S., Life in Engl. 1413 James I, letter 1225. 1 James II, meditations 521. 1 Janewey, J. M., Dr, medical tracts 922 Januensis, see Voragine Jeremias, Patriarch of CPol. 1138. 111 Jergis, de signif. planetarum 1185. 24 Jernegan, Rob. 1037 v Jerusalem, de captione 730 11; Dutch house of 1065; Greek tract on 1408. 44 Jewel, Bp., owned 717 11 Jews, notes on religious service 707. 12; Italian treatise on Hebrew Laws 1500; of receiving converted Jews (Gr.) 1299. 13, 14 Joachim, S., Memoria 1247 Joannes Calybita, Vita Gr. 1360. 4 Joannes Carpathius, opera varia 1385. 7-12 Joannes Chrysostomus, see Chrysostomus Joannes Damascenus, Historia Barlaam et Tosaphat 22.1; Encomium B. V. M., Gr. 191, 66: de adorandis imaginibus, Gr. 1039. 1, 1060. g; de cruce 1060. 5; de mensibus Macedonum 1397. 3; Sermones 1317. 0-12, 1397. 28 Joannes Eleemosynarius, S., Vita, Gr. 187. 11; in French verse 622 1 Joannes Euchaita, Hom. de Angelis, Gr. 187. 16; de S. Gregorio etc. 1317. 7; versus de Apostolis 1397. 4 Joannes of Leontinopolis, de S. Joh. Bapt. 1408. 7 Joannes, Archiep. Nicenus, de Nativitate Christi et de Pascha 1397. 33 Joannicius etc. SS. Vita, Gr. 187. 4 Joannicius, introd. ad Tegni Galeni 1083. 2 Jocelinus of Furness, Vita S. Patricii 361 Jocelin, J., extr. from his collections 1305. 7 Johannes Collectarium super decretales, 1. Pp. 203 Johannes Cassianus, see Cassianus Johannes Diaconus, Vita S. Nicholai 87. 5 Johannes Hispaniensis, letter to Queen of Spain 1313 1 Johannes Lugdunensis, Sermones 254 Johannes Salisburiensis, Vita S. Thomae 717 I Johannes de S. Paulo, liber Virtutum 912 v Johannes Scotus Erigena, see Erigena Johannes Viennensis, Alchemica 1363 Jones, Jeffrey 524 Jonson, Rich. 219, p. 302 Jordanes, Chronicon (lost) 1266 Jordanus (Saxo), de ponderibus 1109. 44 Joseph, S., of Arimathaea 1450. 20, 26 Joseph, Thessalonic., de Cruce 1039. 2 Josephus, fragment 1252. 3, 15 Josippus, Hypomnesticon 1255. 2 Judocus, S., Vita 316. 22 Julianus Imperator, de regno 1060. 12; Epis- tolae 1060. 14; Orationes 1143, 1382. 2, 3 Julianus Laodic., astro]. 1367. 5 Julianus Pomerius, de vita contemplativa etc. 19. 1 Julianus, S. et Basilissa, passio 1272. 5 Jumiéges, Will. of, Historia Normannorum 1041. τὸ Junius, controversy 499 Junius, Patr., see Young Justinianus, Institutions 1310 Justinus, excerpts from the Histories 27 111 Juvenalis Satirae 1241, 1242 24 INDEX KALENDAR Of Gospels for the Year 215 English 220; (Welsh additions) 224; (in English) 231 ; 232, 242-246, 250, 253, 257, 258, 265, 402, 918, 941 Iv, v, 1081, 1247 Canterbury 987 Cerne 1149. 19 Cologne 1369 Ely 1105, 1145 Flemish 261 Naples 1374 Oxford 902, 930 Paris 269, 275 Rouen 1393, 1499 Tournai 278 Winchester 945 York 943, 1182 Katherine, S., Life, 316. 1; Engl. 1413; Lectiones de 340; verses on 1157. f. 67 Keck, Rob., owned 1506 Keepe, H., Monumenta Eboracensia 1263 Kendall, J., Priests’ Manual 280 Kent, formulae relating to 1157, f. 30 etc., see Canterbury, Dover Kent, Eustache or Thomas of, Romance of Alexander 1446 Ketham, Jo., Medica 1443 I Key, T., de Antiquit. Acad. Oxon. 716 Keymer, Richard etc. 26 Khunrath, H., Confessio 1119. 4, 6 Kilcoursie, Lord, Papal brief to 1302. 4 Kilmington, survey 451 Kilwardby, Rob. de, Sermon 373, f. 210 King, progress of, in England 752 King, C. W. Mss of III, p. 532 King, Edw., papers by or belonging to 469- 475, 495, 496 King, Bp. H., Exequy 592, f. 2473; letters 699. 45 Kirkby Lonsdale 352 Kirkstall, Hugo de, history of Fountains 1104 Knevet (Norfolk) 1283 Knight, C. I. & E. 275 Knight, Dr R., heraldic collection 535 Knott, Math., World in the Moon 1174. τὸ Knyvet, T., letter to 509. 4; owned 1400 Kynwolmerssh 69 Kyrkeby, Rich. 49 Labyrinth 1109, 9, 1149. 1 Lactantius de phoenice 1399. 3 Laertius Diog., Vit. Philos. 820. 15 Lambarde, W. Archeion 1463. 4, 1474 III; Nomoistor 1490; verses 335 Lambeth, Council of 1440. 8 Lambeth Palace, MS at I, p. 114 Lands, survey of 85. 1 Lane, Jo., Triton’s Trumpet 1172 Laney, Dr B., Epitaph 698. 34 Lanfranc, letters to 405; Sors 743; dictum 1337 Iv; contra Berengarium 1444. 7 Lanfrancus, Mediolanensis, Chirurgia 913. 111; in English 913 v1 Langham, Simon, Epitaph 1157 f. 45; 1097 jin. Langley, Jo. 596 Langley, Th., owned 1447 Langridge, Jo. 352 Langton, super xii Prophetas 21, 41, 69; super Pentateuchum 86; super -Parabolas 98; super Danielem 98; super Isaiam 103; Bible said to have been his 212; sermon 323. 18 Langwath, scribe 1445 Lansdowne, Lord, letter 493 Lathom, Ms said to be found at 231 Latimer, Bp., letter 521. 11 Lauderdale, Duke of, at Cambridge 1225. 2 Laurentius Dunelmensis, Hyponosticon 1164 Laurentius, S., Passio 717 II LAW, Canon, Anon. Decretalium exceptiones 373 II Statuta Curiae Cantuar. 397, 401 Constitt. Provinc. Cantuar. 400 fragment 418. 13 see Decreta, Deo, J. de, Fitzjames, Gratianus, Hostiensis, Lyndwoode, Stokesley Civil. anon. tracts on 27 Vv, 1368 111, v (cent. xiii) see Justinian, Le Bacle, Morais Common. tracts by Boraston 347. 5, 6 anon. 857. 2, 8, 928, 948 Court of Chancery 757 Commonplace books 934, 935 Discourse of continual claim 9861 Forms of deeds 1062 Of tenures 1228, 1261 —- INDEX 25 LAW Common. Of Briefs 1228 Liber de antiquis legibus 1455 Dialogus de Scaccario 1456 Leges Angliae 1472 See Bracton, Breton, Fairfax, Fleet- wood, Formulae, Registrum Brevium, Statutes Le Bacle, Lect. super. Codicem 403 Lee, J., owned 1505 Lee, J. Prince, List of Barrow’s Mss 999 Leedes, Edw., letters to 668 Legenda Aurea, see Voragine Legenda Sanctorum 316 Leicester Codex, Ms by scribe of 1186 Leigiens, D., verses 698. 6 Leland, J., de viris illustribus 753, 881; Index to 1205; Itinerary 1306; extracts 1477; de scriptoribus Britannicis 1458, 1459 ; Collectanea extr. 1477 Le Neve, Peter, owned 339; Will., owned 1261 Lennox, Duke of, speech 698. 26 Leo, S., Sermons 18 11, 1434. 15; de con- flictu virt. et vit. 1222. 4 Leo, Tactica, Lat. version by Cheke 880; Graece 1038. 3. 4 Leo, Sapiens, Prognostica (Gr.) 947; Hypo- typosis 1140 ΠΙ Leofric, Bp of Exeter, owned 241 Leontius CPol., Homiliae 191. 54, 1317. 1-3 Leontius Cyprius, de imaginibus 1060. 8 Leslie, Jo., Bp. of Ross, petition 1091, 1092 Letters, Love-letter in English 652; letter in English 1157 f. 45 ; see Bentley, Herbert, King, Newton, Peck, Sadleir, Sike, Turner Levell, Jo., owned 1053 Leventhorp, Obits of, 242 Levies, list of 702 11 Lewze, family of 508. 3 Lexicon, Biblicum (Gr.) 997, 1090, 1116 11 Leylond, Jo., grammatical extract 1081 f. 127 Libanius 460; trans. by Erasmus 827; Epis- tolae 1060. 13-15, 1158; Orationes 1116. 1, 1158 Lichfield Statutes 1106 Lichfield, W., Poems 601 11 18 Lignano, Jo. de, de bello 1139. 1 Lilavati 571 Linacre, T., version of Proclus 936 ΠῚ Lincolniensis, see Robertus Lingalteschi, Aliseo 859. 1, 660. 5 Lipsius Justus, de Constantia, in Engl. 1189 Lisieux, Council of 982 111 Lister, Ric., owned 1198 LITURGICAL Greek 227 (p. 316), 1138 Iv, 1332 fin. Sticharion 256 Hirmologus 1165 Devotions 1357 various 1408 Latin. fragment of cent. ix 28 Missal, Sarum 225, 242, 250 Episcopale (Rouen) 247 Pontificale (Sarum) 248, (Canterbury and Ely) 249 Horae 246, 253, 257, 258, 259, 261, 269, 270, 273, 275, 278, 279, 282, 284, 285, 286, 1086, 1393, 1499 Epistolarium 251 Evangeliarium 252 See also Bible (Psalter) fragment 255, 273 Lectiones de B. V. M. (Exeter) 255. 1, 2, 315 III Missae variae 267 Lectionarium 340, 1284 Devotions in the Holy Land 360. 1 Office of the dead 988, 1100, 1247 Psalter of the Virgin 1100. 2 Blessing cattle 1109. 54 Form of Confession 1132 f. 5 Prayer 1149. 5 Passionale, flyleaf 1155 Office of the Holy Face, etc. 1182 Office of Trinity, Angels, Corpus Christi, Cross 1230 Ordo Missae, etc. 1249 Breviary (Sarum) 1359 Martyrology 1437 Livius, T., Libri xxi-xxx 637; Libri i-x 1235 Lloyd, Bp, letters 668 Loe, William, notebook 1021 Lombardus, see Petrus L. Londinensis, Joh., scribe 275 LONDON Minoresses 301 Grocers’ Company, chapel furniture 508. 6 26 INDEX LONDON Gresham College 698. 35 Charing Cross, verses on 699. 85 S. Giles’ Hospital, visitation 728 v1 S. Paul’s School (Library) 1050; method of teaching 1066, 1474 11; Statutes 1474 II Customs of 1111, 1183 S. Katherine’s Hospital 1124. 20 Charterhouse, verses at 1157. 11 Sion College 1299 Mss, Catalogues of 1319 Patrons of Parishes 1334 Mayors and Sheriffs 1413 Gild of the Assumption in Westminster 1413 Eccl. Constitution 1440. 5 Longinus, S., Martyrium (Gr.) 198. 11, 210. 13, (Lat.) 316. 24 Loosemore, G., music 558 Lords, House é 437, 1174. 3 Loretto House 734 Louis, S., documenta ad Philippum 59. 1 Love, Christopher, dying speech 1059 fi. Lucanus, T. Ann., Pharsalia 610; in Italian 642; comm. in Pharsalia 1379 Lucas, Evang. S., Martyrium 198. 12 Lucensis, Bened., see Benedictus Lucian, Charon in Italian 857. 7; Variae Lectiones in 1248. 1, 1304 Lucianus, S., Martyrium 198. 10, 210. 12 Lucidarius 1440. 11 Ludi Salomonis 1081 f. 128 Lugo, J. de, de Fide, etc. 1349 Lumley, Lord, owned 758; Catalogue of his Library 897, 1268 Lunaire, French verse 759 fiz., 1313. 6 Lunato, Biondo, poems 627. 2, 3 Lussher, Ric., owned 390 Lycophron, notes on 831; text 1098. 2 Lydgate, Latin poem ascribed to 226; English poems 599-602; destruction of Thebes 652 11; Epitaph 895 11 2; notes on edition of poems 11 427; Troy book 1283; Siege of Thebes 1283 Lyndelay, Rog. 1041 Lyndwood, Will., Provinciale 1245, 1356 (?) Lyons, document connected with 319 Lyra, Nich. de, Postilla super Evang. 80, 136; super Psalterium 305 111 Lyttelton, speech 1177 Mabillon, J. 1417 Macarius, S., dialogue with devil 1408. 24; (Nicetas) Thesaurus orthodoxae fidei 1397. 5 Macaronic verses 1144 Macaulay, G. C. 581 Machell, Jo., anagram 859 II Mackenzie, A. J., letter 493 MacLeod, Dr, Gaelic Dictionary 494 MacLeods of Lewis, pedigree 508. 1 Macmahone, case of 1175 Macmillan and Co., Messrs 1022 Macquire, Lord, case of 1175 Macrobius, de somn. Scip. 824. 1, 1115. 4 Madingley Hall 437 Magdeburg, Dancers of 628. 3 Magi, History of 731 Magic square, Greek i, p. 243; receipts 1082 I11; tracts 1404 ΥἹ, 1419 Mahomet, anon. tract 884 IV Maimonides 1290; More Nebuchim in Latin 1412. I Major, Mr, collections 521 Malmesbury, William of, de Antiq. Glaston. 724; Gesta Pontificum 725 I, VII, 727, 728 1, 742, 751; Regum 725 ν, 739, 747; Hist. novella 725 v1; Epistola 1302. 21 Malta, report on 639. 27, 32 Malton, Th. 237 Man, Isle of, Derby’s memoirs on 1174. τα; Bp. of 1302. 14; Chronicle 1474 1 Mandeville, Sir John, Travels 652. 1 Manfredi, Fulgentio, death 619. τὸ Manley, R. 129 Mansor, liber capitulorum 1185. 23 Manuscripts (Biblical), Collations 415 Manuel, Porphyrog., Oratio 1140 11, 6 Map of the Mediterranean (1584) 674; list of a collection 856; woodcut of Mediter- ranean Islands 942 Mapes, W., Apocalypsis Goliae 307.6: poems 600. 24, 628 IV, 759. 8, 1149. 25 etc., 1440. 20, 22, 1450* (a large number); dissuasio 1335. 10 Marbodus lapidarius 969. 2, 1422. 17 Marcianus et Martyrius, SS., Martyrium 198. 20, 210. 18 Marcolf, Solomon and 600. 28, 741. 1 Marcus Diadochus, opera varia 1385. 1-6 Marcus monachus 1385. 13, 14 Margan Abbey Chronicle 1108 INDEX 27 Margareta, S., Vita 316. 15; in English verse 323. 4 Maria Aegyptiaca, S., Vita, Gr. 191. 41; Lat. 316. 4 Maria, Alchemical tracts 1120. 111, 13, 1380. 4 Marianus Scotus, Compotus et concord. Evang. 1369 Marinus, Albertus, de Annunciatione, Gr. 1360. 5 Marlborough, fratres de 748 Marsh, Jo., Sermons by (?) 409 Marshall, W., owned 1033 Martialis, epigram 1241 fin. Martianus Capella, comment on 27. 4; do., by Neckam 884 111; de astrologia 945; de Geometria 1214 (2) Martinianus, S., Vita, Gr. 1360. 3 Martin Marprelate, tract 542 Martinus, S., Vita 87. 4 Martinus Polonus, Chronicon 645 11, 650; (extracts) 943. 5, 946. 3 Martyrologium (Belvoir) 1437 Martyrs, Ten thousand, Passion 316. 6 Mary Magdalene, S., Translation of 22 I. 4; Proverbs of 323. 32 Mary, S., the Virgin, Life in Engl. 1413; Psalter of 1100. 2 Mary, Queen of Scots, letter to: trial, exe- cution 1051. 2-9 Mason, Dr, list of coins 998 Mason, verses 699. 79 Massalian heresy 1299. 2 Mathematical Papers 471-476, 561-576; Let- ters 666 Mathematical tract, anon. 165 111. 4; Diop- trica 1352; tracts by Blagrave 1097; (xt cent.) 1149; (ΧΙ, x11) 1369; Greek 1296; Arabic 1296 11 Matrona, S. Vita, Gr. 187. 8 Mattei, Hor., discourse 661. 15 Mattersey Priory, Northants. 1371 Matthaeus Blastares, see Blastares Matthaeus Lonnensis, versus 66, f. 234 Matthaeus Vindocinensis, Tobias 628 III; verses 895 II, 2 Matthew, Abp., letters 1225. 1 Matthias Corvinus, King, owned 1235 Maude, Petrus, Sermones 294 Mauritius, S., Passio (verse) 1128. 8 Mauritius Parisiensis, Sermons in French 1118. 2 Maurus de urinis 912 ΠῚ Maximus Byzantius (Epirota), tracts 1116 Iv Maximus, Confessor, opera Graece 1220, 1385. 17, 18; Ambigua lat. 1417, 1488 Maximus Taurinensis, sermons by 105. 1 etc., 111 UI Maxwell, Gabr. 894 Maze 1109. 9, 1149. 1 McLauchlan, Gaelic Dictionary 494 Mead, Jos., letter 521. 9 Medals, notes on 588. 8 MEDICA (I) 37 vI, 3-5 (II) 500, 737, 902-907, 911-913, 917- 924 (111) 1033, 1037, 1044, 1045, 1063, 1064, 1081, 1083, 1089, 1102, 1109, 1117, 1127, 1131, 1144, 1148, 1152-1154, 1157, (1159), 1161, 1163, 1166, 1202, 1239, 1313, 1348, 1351, 1365, 1373, 1377, 1384, 1386, 1389, 1398, 1402, 1404 1, 1406, 1410, 1422, (1428), 1443, 1444, 1449, 1451, 1471, 1473 Medici, Cosmo de’, Visit to Trinity College 698. 24; Ep. ad Papam (alchem.) 925; Visit to Oxford 1225. 2 Mediolanensis, Guillelmus, Ep. ad Herb. de Bosham 152 Meditations, Anon. 304 Melford (Suffolk), Statutes of Hospital 698. 4 Meghen, Pet., scribe 1274 Mellet, J., letter to Cambridge Divines 698. 25 Melton Mowbray Church, plans 502 Membury, survey 451 Menaeum, March to July, Gr. 190; extracts from 1408 passim Menas, S., Vita, Gr. 187. τὸ Mepham, Abp. Simon 133, 969 Mercurialis, Hieron., Medica 1471. 4 Mere, Eudo de 1236 Meredith, Jac., owned 1336 Mericke, Sir G., execution 698. 18 Merlin, prophecy 655. 1, 759. 2, 1041. 4 Mesme, Cat. of Mss. 1265. 3 Messehalla, de signif. planetarum 1109, 19; Engl. 1307. 24;.tracts by 1185. 10-15; Engl. 1307. 14 Methley, R., devotional works 1160 Methodius (Ps.-), de initio et fine seculi, ex- tracts 943, 1122. 22; (Greek) 1223. 10; CPol., de reconciliatis 1299. τὸ 28 INDEX Metrophanes Critopulus, owned 1187, 1252 Meun, Jean de, extr. from Roman de la Rose, in Latin 1400 v Meyer, M. Paul, note 1446: Vol. 1v, Preface Michael Cornubiensis, Invectiva 982 Iv. 2 Michael Glochirus, verses 1032. 4 Michael Glycas, Epistolae 179 Michaelis, Adolf. 989 Michiele Pietro, dispaccio di Venese 898 Middleham 1033 Middlesex, Norden on 1250. 2 Middleton, M., Bp of St David’s 707. 3, 4 Middleton, T., Game at Chesse 1170 Milburga, S. 6 Mildmay, Sir W. 460 Miles de Grece, prophecy 728 v Military documents 423, 713, see Forts Militia Hominis Christiani, Latin poem 307. 10 Mill, Jo., Letter 1291 Mill, Accounts of (xv) 1389 Milton, J., Latin version of Paradise Lost 537, 538; Autograph Ms 583 Milward, R., 1481, 1503 Mirke, Joh., Manuale sacerdotis 262, 263 Missale Sarum 225, 242, 250 (and fragments of printed Missal) Mitcham, Vicar of 1117 111 Mommsen, Theodor. III, xii Monantholius, H., version of Aristotle’s Mechanica 1188 Monasteries, foundations of 740 Monastic rule, in Dutch 1065 Monchal, Ch., Cat. of Mss 1265. 4 Monks Kirby 858 Monmouth, Duke of, at Cambridge 1225. 2 Monmouth, Geoffrey of, History 725 11, 744, 770 11, 1041. 4, 1125 11 Monmouth, Henry, Earl, verses 521. 4 Montagnanus, Barthol., Consilia 1239 Monte, Pet. de, letter to Poggio 1420 1. 2 Montepessulano, Ric. de, signa 1877. 10; anatomia 1406 II Monte Rocherii, Guido de, Manipulus Cura- torum 1219 ; Montfort, Simon de, processus 728 IV Montfortianus Codex 415. 14 Montibus, Will. de, Distinctiones 392 Monyton, Walter de, Abbot of Glaston. 711, 1460 Moore, Bp, letters 668; owned 983 Moore, Dr Norman 361 Moore, W., Cat. of Mss (at Gonv. & Caius) 1319. 12 Morais, Jac. de, books on Civil Law 404 Morbec, W. de, Geomancy 1447 More family, births 1125 Morienus, Alchemica 1122. 21, 1363 Morrys, W., owned 1426 Mortimers, deaths of 1081 Morysanes (Morrison), Alex., owned 1433 Moschopulus, Manuel, Grammar 818, 820, 2 Moschus, "Ἔρως δραπέτης 1032. 2 Moses, Laws of, Italian tract on 1500 Motcheffe, Christ. 394 Mounte Reol, John of, Almanack 941 II Mourfo, Ludov. 404 Multon, scribe 922 Munich, Psalter at I. p. 331 Munro, H, A. J., owned 439, 452 Murimuth, Adam de, Chronicon 1453. 2 Muris, J. de, contra tabulatores 1418. 4 Musgrave, V., letters 478, 4-6 Musgrave, W. letters to 669 MUSIC 15, 340, 1227 Greek 256, 1165 547-559, 976 815 (11 254), 922, f. cclvii Xth cent. 939 II Tracts on 944, 1210, 1441 To set a lute 1117 II To set a harp 1157, f. 71 Roll of Carols 1230 Names, list of 2, 23, 822 Napier, W., note-book 1068 Napoléon, Musée 275 Nassington, Will. de, Speculum Vitae 593, 603 Natural History, Anon., Latin treatise 938, 1058 NAVY British 527 Under James I 695, 698. 36, 758 Temp. Charles 11,696 11 Ship-money 698. 6 Letter to Shipwrights etc. 698. 15 Names etc. of Ships (James I) 1331 ‘* Nazar,” battle of 244, p. 338 Nazarius etc., SS., Martyrium 198. 9, 210. 11 Neal, T., Dean of Ripon 1302, 18 Neckam, Alex., Laus Divinae Sapientiae 580; Mythologiae 884 111; super Mart. INDEX 29 Capellam 884 111; de Naturis Rerum 951, 952, 1232; de utensilibus 1337 11, 1 Nectarius, CPol., Narratio 291, f. 234; Pro- gnostica 947 Nennius, Hist. Britonum 1318 11; Eulogium 1470. 1 Nepos, Cornelius, Vitae 826 Nestorius, Acta adversus, Graece 124 Neufville, de, Memoirs 641 Neumes 15, 939 11, 1135 Neuton, Frater J. 293, p. 411; Treasurer of York 728 Nevile, Th., List of Mss given by 11, XVI Newark, Joh., scribe (?) 290 Newcastle, Duke of, at Cambridge 1225. 2 Newell, Simon, version of astronomical tract 1392 Newham, Abbey of 243 (p. 333) Newman, G. 257 Newton, Sir A. II. v1, 831, 832, 852, 885, 948 Newton, Sir Isaac, Letters by 667, 670-672, 986, 1019 Newton (Cambs.), Statutes of Chantry 1169 Nicander, Variae Lectiones on 1248. 7 Nicephorus Patriarcha, ad Leonem de ima- ginibus 1060. 4, 1299. 12; Chirographia 1223. 9, 1485, 4, 5; de imaginibus Christi et crucis 1299. 11 Nicetas, Catena in Psalmos 1187 Nicetas Choniates, Thesaurus orthodoxae fidei 1397. 5 Nicetas, Serranus, Comm. in Greg. Naz. 1173; in Proverbia 1255. 7 Nicetas, S., Martyrium 191. 4 Nicholaus de confectione medicamentorum 912 111; Antidotarium 1045; extr. 1406 v, 1422. 4 Nichols, J. Gough, papers by 272, 430, 477, 484, 490, 522, 525, 534; owned 432, 462, 482, 545, 575 Nicolaus, S. (of Myra), Vita (Gr.) 191. 7, 199. 3; (Lat.) 87. 5; legend by Wace (?) 323. 24 Nicolaus of Hydruntum, Prognostica, Gr. 947 Nicolaus Methonensis de Eucharistia 1060. 3 Nicolaus sophista, Mythi 1158. τὸ Nigellus Wireker 342 Nilus, S., opera varia 1387 Ninianus, S., Vita 316. 23 Nobility, treatise on 1178 Nollens, Henr., scribe 340 Nonesuch house, descr. 758 Nonnus, Abbas, in S. Gregorium 209. 29 Norden, Jo., Speculum Britanniae etc. 1250 Norfolk, Duke of, death (1572) 698. 13, 1051. 1, 2 Normandy, Customs of 1027 Norris, James, death of 496 North, Dudley, presents to Trinity College 857. ΤΙ Norton, Alchemy 1119. 1, 1269. 1 Norwich document 372 Note-book 274, 438, 633, 899 (cent. xv); 1157 (cent. xv); (on History) 1196, 1331; of a Glastonbury monk 1450 ; see Common- place books Numerals, Arabic, early 940 Occleve, Th., poem 600. 50, 602 Oddo, Abbas, Enchiridion de musica 1441. 9 Odilo Cluniacensis, Serm. 315 11. rt Odo de Ceritona, Homiliae 358, 1157. 7 Odo Morimundensis, de analyticis Ternarii 391 Odo, Isagoge in theologia 317 Oedipus, lament in Latin 822. 8 Oesterwik, Cornelius, scribe 347 O’Flaherty, Rev. T. R. 592 Ogbourne, Wilts. 748 Olympiodorus de imaginibus 1060. 7; in Phaedonem 1237 Olympius Romanus, de S. Gregorio 209. 30 Onosander, Strategica 1038. 2 Oppian, Brodeau on 1267 Oresme, Nicolas d’, on changing of money (in Engl.) 1183 Oriental Mss (176), 777-791, 793-800, 804, 806, 807, 817, 843-845, 853. 5, 1084 Origanus, D., Tables 1052 Origenes, Graece: Epist. ad Africanum 181. 1, 1034 fin.; super Matthaeum 194; de Ora- tione 194; in Johannem 207; Philocalia 1034; Hypomn. in Psalmos 1255. 10; Latine: super librum Judicum et Regum 18; super Exod., Lev., Num. 57; super Gen., Ex., Lev., Jos., Jud., Reg., Isa., Jer., Ezech. 120; super Jos., Jud., Cant., Isa., Jer., Ezech. 125; super Cantica 126 11 Ormerod, G., letter 493 Orosius, Quaestiones, see Augustinus; His- toria 1264. 1 Ortelius, Abr., owned 827, 1146 30 INDEX Orthoel, de sigillis 1122. 29 Ortolanus, Alchemica 1151, 1363, 1380 Osberne, J., receipt for balm 1411. 13 Osbernus, Vita Dunstani 1134 11 Osbertus, de Claravalle, Epistolae 1468. 5 Osmundus Parisiensis 27 v. 5 Osselta, M. 857. 6 Ossulston, Lord, lines to 539, 5 Oswald, S., Office 1227, f. 60 etc.; 744, f. 249 Otho, Constitutions 398 11, 1245 Otterburn, Battle of 70, f. 3 Ottobonus, Constitutions 1245 Ovidius, P., Naso, Argumenta in Aeneidem 457; Commentary on Ars Amandi, in French 585; Metamorphoses, in Italian 586; Heroides 598; in Spanish 890. 5; in French verse 1257. 3; Metamorphoses 606; Remedia amoris 609 v1, 628 1; Ibis cum scholiis 1335. 4; de vetula 1399. 5 Owen, Jo., Epigrams 767 OXFORD Dominicans 347 Pictures in Bodleian 508. 5 Oxford & Cambridge rivalries 508. 7 Cautio 635 Letter to Chancellor Pembroke 698. 29 New College documents 698. 30-32 Trinity College 698. 33 Antiquity of 716 Statutes of Brewers’ Co. 745 List of Theses 888 II Statutes 930 Notes of records 1157, f. 716 Speech of Orator on Cosmo de Medici ’ 1225. 2 Heads of Houses (Χν1) 1331 Latin poem on 1450. 35 Oriel College, deed about 1473 Oxfordshire Recusants 709, 6 Pachymeres, Geo., Epit. Philos. Aristot. 953 Padua University, Diploma 1114; defence of 638 11, f. 100 Pagnini Sanctius, notes on 1037 11 Palaemon Rhemnius, Carmen de ponderibus 939, f. 102 Palaephatus 820. 1 Palestine, tract on 8 1, 2, see Jerusalem Paley, F. A., on Hesiod 1439 Pali 494 Palimpsest, Greek over Latin 199 (p. 262); English over French 323. 20; English over English 337; Greek 1079, 1439 Palladius, Aemilianus, de re rustica 1214, 1215; Galfridus super 1037 v Palladius, Hist. Lausiaca (see) 73; de Gentibus Indiae, Gr. 1397. 30 Palmer, Ed., common-place books 954 5646. Palmer, Will., scribe 1402 1 Palmer, de transl. s. Scripturae 347. 3 Palmerin, M., notes 1119. 2 Palmerius, Jac., in Memnonis frag. 1188 Palmerston, Lord, his Commas 497 Palmistry, notes on 987, 1144, 1217, f. 601; tract 1081, f. 110, 1109. 32, 50, 63 Pantaleon, de cruce 191, 3 Papal Ambassadors, Instructions to 647-649, 659 II Papal Conclaves 638 III, 654 11, 705 Papal rescripts 884 v, 1124, 1302 Papal schism, list of parties 35 Pappus, notes on 1495. 4 Parhelion, drawing of (x1II) 1108 Parisiensis, Gul., de Sacramentis 370. 1 Parker, Joh., owned 138, 241, 288, 342, 368 (?), 369, 752 Parker, Abp. Matthew, owned 61, 704(?), 111, 717 111, 725, 743, 751, 770, 819; Preface to Asser 1353 Parliament, Journal for 1679 721; procession of 1231; members of {xv11) 1331; modus tenendi 1463. 2; petition to 664; see Lords, House of Parr, Dr, letters 493 Parrhasius, Janus, owned 981 Parry, Sir C. H. H., Music by 548 Parsons, Phil., Diploma 1114 Parsons, R., Leicester’s Commonwealth 703, 713. 1; Memoriale 1031 Pascalis Papa, ad Anselmum 141 Iv Paschasius, Radbertus, de corpore et sanguine domini 1445 Pasquinades 662 Passionale, flyleaf of 1155 Patapius, S., Vita 199. 5 Patricius, Epistolae 890. 4 Patrick, S., de tribus habitaculis 325 I. 3; Purgatory of 1133. 7 Patrick, Symon, Autograph 494 Paulus Confessor, S., Vita, Gr. 187. 6 Paul V, to English Catholics 1302. 8 Paulus Alexandrinus, astrol. 1367. 5 INDEX 31 Paulus Diaconus, abridgment of Festus 1315. 4; Continuation of Eutropius 1480 Paulus, Joh., de Corio serpentino 1081, f. 69 Pawlett, Sir Amias 1061. 3 Pearson, Dr J., letters to 699. 69 (72), 992; Collections on Hesychius 809-811 Pecham, Abp., note from 292 1. 6 Peck, Sam., letters 493 Pecock, Reginald, Book of Faith 329; occurs in a deed 1473 Pediasimus, Jo., Mathematica (lost) 1372 Pedigrees, French 508. 10 Peerage 968 Peers, Privileges 1305. 6; see Lords, House of Peirs of Fulham 599, f. 241 Pelagia, S., Vita, Gr. 198. 5, 210. 7 Pelagius, Argumentum in Epp. Paul. 148, f. 162 Pennant, T., Catalogue of works 496 Peraldus, Gul. , de Viciis 8 Peregrinis, Clemens de 452 fix. Perez, Ant., tracts 654 1, see Spanish Mss Perkins, S. 309 Perleo, Mag., de febribus etc. 1398 1 Péronne, Cardinal de, declaration against 718; letter 972. 7 Persia, report on 639. 21 Persius, Satires 598. 3, 609 Iv, 1229, f. 69, 1241 Petosiris, Cycle of 947, 1367. 7 Petre, Lord, letter 493 Petrus de Alliaco, super vii Psalmos 281; de correctione Kalendarii 1418. 3; de eccl. potestate 359 “ Petrus Alphonsus, Prouerbia 912 vit Petrus Blesensis, Epistolae 17; in Job 912 VI Petrus Cameracensis, see P. de Alliaco Petrus Cantor, verbum abbreviatum 372; de tropis loquendi 912, 1 Petrus Carmelianus, poem 1157, f. 65 Petrus Cellensis, de panibus (exc.) 1272. 6; de conscientia 1272. 7 Petrus Comestor, Historia Scholastica, argu- ments of chapters 239; Historia Scholas- tica 341, 342; summa super Hist. Schol. 394. 1; Sermones 1337 I Petrus Damianus, Dominus vobiscum 1128. 7 Petrus Floriesiensis (07 de Herenthal), super Psalmos 55 Petrus Lombardus, super Epp. Pauli 187, 166, 387, 1289; Sententiae 381, 383, 388-390 Petrus Londoniensis. Remediarium conuer- sorum 44 Petrus Ravennas, Sermons 111 III. 7, 20 etc. Petrus de Riga, Aurora 66, 167 11, 288 Petrus, Thomas, S., Vita 316. 26 Petrus de Urbe, tract 395 Phale tolum 1337 11. 2 Philaretus de pulsibus 1083. 4 Philip II, death of 418, 3 Philippus Apostolus, S., Vita, Gr. 187. 13 Phillimore, Dr, Speeches 440 Phillipps MSS 419, 493, 505, 1506 Phillipps, T., of Darlaston, owned 1285 Philo Judaeus, Opera Graece 202; extract in Latin 74, f. 10g Philoponus, Jo., περὶ λέξεως 1026. 3; extr. from Διαιτητὴς 1299. 4 Philostratus, Heroica 821; Epistolae 1032. 3 Phoebammon, Rhetorica 1158. 6 Photius, Epistola de Synodis 1060. 1; Canons etc. 1140. 1, 16; Lexicon 1181; extracts 1248. 5 Physiognomy, tract on 1109. 32, 1149 (11, p- 152). See also Aristotle, Hippocrates Pickering, Honour of 1124. 23 Pictaleon, poem 628 II Piers Plowman 353, 536, 594; Crede 595 ΠῚ Pindar, Olympiaca 1098. 1 Pitra, Cardinal J. B. 40 Pitt, Wm., letter 493 Pius V, against Elizabeth 1302. 7 Placentia (Saliceto), Will. de, Practica 1202, 1443 11 Plague of 1348, verses on 723, 729 Planudes, Max. Prol. Rhet. 820. 4 Platearius, Circa instans. 905 111, 912 11, 919. 1, 1398 11; de signis et causis etc. 912 11; super antidotum 912. 11; regulae 1377. 11; de simplicibus medicinis 1402 11; abbreviatus 1422. 22 Plato, Chalcid. super Timaeum 824. 2, 1115. 5 ; Sphaera 1109. 2; extr. from (XIII) 1335. 2; Olympiodorus in Phaedonem 1237; Pro- clus in Parmenidem 1291, 1292; in Alci- biadem 1462; notes on 1304. 10; conflictus cum Aristotele 1432 PLAYS Anon., Cenia 462; Prologue & Epilogue 699. 70 32 INDEX PLAYS Latin 589, 616, 846, 995, 996, 1176 See Dryden, Middleton, Worseley Plinius (elder), note on life 819 fiz.; de phoenice 1399. 9 Plotinus, Enneadum pars, Gr. 205 J1 Plutarch, tract lost 1116 fiz., de Alexandri fortuna (Lat.) 1201. 2 POEMS English 61 1, 223, 305, 323, 335, 353 Dante in Exile 494 639 (Χν τ cent.) 592 sub fin. xviith cent. 597 (Raymond of Poitiers) 599-602 (Festiall) 605 Stephen Gardiner 613 Hymns 652 Satire 698. 3 Occasional 699. 76-85 Song 899 Medical 905, 911 11, 921, 1037 Balades 921; set to music 976 ; against gallants 1157. 12 Bevis of Hampton 1117 Iv Alchemical 1119, 1120, 1137, 1376 vi Songs 1157, f. 55, 69 etc. Secretum Secretorum 1212 Carols 1230, 1359 fiz. Generydes 1283 Sydrac 1287. 1 On gardening 1450. τι On Hawks 1450. 12 Songs and Ballads 1450. 13 etc. See Verses French Anon. 600. 18, 19, 28-47, 611 Lunarie 759 fiz., 1313. 6 (Protestant) 615 Iv, 1041. 12-15 Life of S. John the Almoner: Clem. Recog. 622 Medical 1044, 1109 Sermons 1118 11 Roman des Romans 1118 11 Bestiary 1118 11 Usurers’ Paternoster etc. 1149. 30 Heroides of Ovid 1257. 3 Alchemical 1376 111 Medical 1402 111 See Verses /talian 608, 615 11, 625, 627, 642, 662, 859 III, 882 fix. POEMS Latin On the Life of Christ 226, 628, 1157 On Oedipus 822. 8 On the Black Death 881. 4 Troy 805. 2 (Anth. Lat. 633) 982 11 Alchemical 1120 Cur mundus militat 1125 1 Kalendar: St Maurice 1128 Contra Northfolciam 1149. 32, 1450. 40 By an English Roman Catholic (xvi) 1225. 3 On Thirty Years’ War 1225. 5 Vado mori 1272 Grammatical 1285 Peniteas cito 1285. 12 Compendium Bibliae 1336 Alchemical 1380. 41 Medical 1422. 1 To the Virgin 1422. 14 Disput. inter Lazarum et divitem 1440, 29 Liber mundi 1440 Many rhyming poems in 1450 See Verses Spanish 587, 890. 3 Poggius de laude Scipionis 1420 1. 1; letter to 1420 I. 2 Pole, Wm., Earl of Suffolk, poem 600. 6, 8, 12 Polyaenus 813 Polycrates, fragment, in Latin 74. 11 Pomum Ambre 903. 2 Pontianus, S., Vita 316. 25 . Populton, Robert 45, 730 Pore Caitif 336 Porphyrius in Ptolemaeum 1308 Porson, Rich. 184; death of 434; transcripts by 690, 691 . Porter, Will. 379 Portugal, documents 709. 2; relations be- tween England and Portugal 1281; Kings of 638 11 Postel, G., de Nativitate Mediatoris 308 Potamius, Ep. ad Athanasium 1286. 5 Powell, J. G., on Junius 499 Power, T., Latin version of Paradise Lost 537, 538 Pratellensis, Ric., see Ricardus Press-mark, monastic, unknown 1113 Prester John, letter in French 612. 2 INDEX 33 Printing, early 1443 11 Priscianus, minor 624 111; maior 815, 825, 1155 11. 1; de accentibus 1155 11. 2 Priuli, Lor., Doge 1121; Ant., poem 662. 8 Privas, Synod of 714. 4 Proba Faltonia Centones Virgilianae 1335. 3 Probus Tarachus Andronicus, SS. Martyrium 198. 7, 210. 9 Proclus, CPol., Homiliae 191. 13 Proclus Diadochus, version by Linacre 936 111; in Parmenidem 1291, 1292; in Alcibiadem 1462; Uranodromus 1367. 6 Procopius, de S. Joh. Bapt. 1317. 50, 51; in Esaiam (Extr.) 1485. 2 Promptorium parvulorum, fragment of 254 Prophecy, in French 728 v; Engl. 1157, f. 41 Prosper, de uita contempl. etc. 19; Epi- grammata 1135. 1, 1213. 1; Sententiae Augustini 1460. 9 ; Prothodosius 395 Proverbs, Greek 1026. 2; Latin & English 1149. 36; Spanish etc. 891; Latin 1157. 6 Prudentius, Dittochaeon 1135. 4; Psycho- machia 1155. 1 Psellus, Michael, in Platonis psychogoniam 1056. 1; de dogmatibus Assyriorum 1056. 2; Astrologica 1367. 9; Dicta, solutiones, epistolae 1485. 6, 7, 14 Ptolemaeus, Cl., Heraclius in 1043; Canones 1296 1v; Harmonica 1297; Centilogium, Engl. 1307. 8; Porphyrius in 1308; Alma- gest of 1307. 22 Puckering, alias Newton, Sir H., Mss given by If. VI, XXVII Pulley, W., Art of Hearing and other works 334, 343-345 Punchardoun, Jo., owned 1217 Puritan (?) petition 664 Pythagoras, sphaera 1109. 5, 1149. 2, 1447. 5 Pythagorean Fragments, collected by Brunck 1505 Pyzaunt, John etc., entries in Kalendar 220 Quakers’ petition 699. 58 Quined Gualp, on the small pox 1159 Quinquearticular Controversy 295 Quisiacus, S., Passio 1483. r Quirinus, S., Vita 316. 8, 29 Quiz, Pedro Fernando de, Memorial 709. 7 Rabanus, super Genesim et Exodum 47; T. G IV, de laude Crucis 379; de corp. et sang. domini 1444. 9 Radulphus de Diceto, Hist. compendiosa 1470. 3 Radulfus Flaviacensis in Leviticum 138, 156 Radulphus Niger, Chronicle 704. 3 Raine’s Vorth Durham, notes on 429, 484 Rais, Chapel of 396 Ralegh, Ida de 243 (p, 333) Raleigh, Sir W., trial 707. 8-ro, 1302. 20; Life of William I 1233 Rampegollis, A. de, Figurae Bibliorum 72 1 Ramston family 1157, f. 36, 46 Randolph, T., poem 592, f. 244 Rasis, alchemica 1122. 23, 24, 1363, 1380, 1400 1, 111, Iv; liber divisionum 1473 I, 2; experimenta et synonyma 267d. Rastell, J., Dialogues 1198 Rawlinson, W. J., Collections 734 Raymundus Lullius, ars demonstrativa 483; Scripta alchemica 925, 927, 1199, 1211, 1269 vi, 1403, 1407, 1411 Raymundus de Penna Forti, Summa 318, 914 Raymond of Poitiers, Romance of 597 Rayner, G., owned 1182 Rayner, Th., owned 1286 Raynoldes, Joh. 457 Reader, W. 390 Reading, Rob. de, Chronicon 1453. 3 RECEIPTS (Medical) (I) 101 (11) 759, 903, 905, 911, 913 (111) 1033, 1037 vil, VIII, 1044, 1081, 1089, 1109, 1117, 1144, 1153, 1314 fiz., 1348, 1351, 1377, 1398, 1402, 1406, 1422, 1438, 1440. 15, 1444, 1450. 9, 54, 1451, 1471 See Alchemica, Charms, Magic, Medica, Trithemius Record, Mr 752 Redman, Rogerus, in Epp. Pauli 137 fx. Redman, R., Life of Henry V 1071 Registrum Brevium 1162, 1191, 1192, 1217, 1355 11, 1430 Relics, Durham 1227; Glastonbury 724. 15 Remigius, super missam 1076. 1 Restituta, S., in Litany 221, p. 306 Reymer, J., Observations 1048 Reynerius de Pisis, Joh., Pantheologia 113, 114 Reynolds, Rev. H. S., letters 1503 Rheims, S. Paul de 221 34 INDEX Rhenanus, Beatus, owned 459 Rhetorica, de coloribus rhetor. 912 vr; Greek 1248; and see Grammatica Ricardus de Dumellis, Pratellensis, super Genesim 93; super Numeros et Ruth 135 Ricardus de S. Victore, de signif. tabernaculi 288 11; liber exceptionum 1129; extr. in Engl. 1401. 3 Riccardius, Nic., owned 1249 Richard I, narrative of crusade in French 1262. 2 Richard II, parliament of 719. 3; Epitaph 1157, f. 45 Richard, Duke of Cornwall, charter 1124. 13 Richard de Castre, Hymn of 305. 5 Richard of Chichester, S., Vita et Testamen- tum 61 II Richardson, Wm., letter 480 Riddle, Greek 1223. 10; Latin 1042 Riote du monde 1149. 31 Ripley, G., Ordinal of Alchemy, Lat. & Engl. 910; Lat. 927; Engl. 1120 11; Medulla Alkimie 927, 1137; other tracts 1137; Engl. 1312. 1, 3, 1400. 5 Ripon, History, by Herbert 1174. 6; Ad- mission of Dean 1302. 18 Ritchie, Mrs 1024 Robert of Gloucester, Chronicle 655, 1506 Roby, H. J., letter 637 Robertus Grosseteste, Meditationes 59. 45; Extracts 287. 2; de x. praeceptis 320 11; Verses on 823. 39; Opera varia 356; de potestate et cura pastorali 359 111; verba ad summum pontif. 359 111; de lingua 370. 4; de oculo morali 370. 5; de veneno 370.6; de contemptu mundi 373. 11; Suidas, version from 373 11; Sermons 792. 1; Hus- bandry, in English 1037. v; Sermon in English 1053. 6 ; de sphaera 1149 (11, p.152); Dicta 1270; see also Apocryphal writings Robertus Holcot, see Holcot Robertus Salopianus, Vita S. Wenefredae 1272. 8 Robinson, Rich. (St John’s Coll.) 1497 Robyns, J., de Cometis 1035 Rodby, J. 364 Rodenbourg, letter of 698. 14 Roe, Wm. θρησκεία καθαρὰ 685 Rogers, Christopher 232 Rogerus Cantuariensis (scribe) 90 Rogerus, see Guiscardus Rohan, M. de, tract 710. 1 Rolandus, Chirurgia 913 11 Rolle, Ric., see Hampole ROMANCES Raymond of Poitiers 597 Livre des douze pairs 612. 1 Bevis of Hampton 1117 Iv Destruccion de Thebes 1257 Hist. de Troie 1257 Generydes 1283 Troy book 1283 Siege of Thebes 1283 Sydrac & Boctus (Engl.) 1287. 1 Seven wise masters (Gr.) 1408. 9 Rome, Court of 657, 658, 705. 12-16, 706 Rome, drawings of sculptures etc. (xvi) 989; list of Churches etc. 1041. 3 Ros, Sir Rich., poem 599, f. 98 Rosarium theologiae 328, 1358 Rosinus ad Euthesiam 1400 v 4 Roude family 1049 Roull, Jo., Prior of Pittenweem 1193 Rous, J., letter 699. 7; (of Warwick) Ex- tracts 1477. 3 Rud, Edw., Catalogue of his Library 183 Rud, Th., letter 415. 12 Rudburne, T. 725 Iv Rufinus, version of Basil’s Regula 1272. 1 Ruhnken, Lectures on Acts 736 Rulotta, Abbé 415. 15 Rumpayne, owned 918 Runic alphabet 906 fiz. Rupe, Alanus de, Rosarium Theologiae 328, 1358 Rupella, John de, Summa de Malo 326 Rupe Scissa, Joh. de, Vade mecum 740; Alchemica 1411. 9 Russia, trade with 710. 3 Russian, see Slavonic Rustat, J., institution of 494 Ruterius, Nic., Bp of Arras 827 Rutherforth, Dr 732 Saba, S., Vita 199. 2 Sacrobosco, Joh, de, Algorismus 567. 1, 1149. 11; de sphaera 941 vi, 1109. t (1149), 1185. 6, 1286. 28 Sadleir, Mrs A., letters to 699, 700; Reflec- tions 877; note by 950 - S. Caro, Hugo de, see Hugo St George, Ric., Norroy, owned 597 St Neot’s, Annales 770 Salerno Cathedral 532 a eee ὙῸΝ INDEX 35 Salerno, quatuor magistri de 902 Iv; Schola 1033. 1; Tabula Salernitana 1402 11; Abp. of, Experimenta 1365. 111; Roger of, see Guiscardus Saliceto, Will. de, Practica 1202 Salimbenius, C. 579 Sallustius, C., Cr. notes on 466; Catilina 1141. 1; Jugurtha 1141. 2; Vita 1141. 3; Invectiva in Ciceronem 1381. 5 Sambucus, Jo., owned 1383 _ Samonas et Achmes, Dialogus 1060. 2 Samonas etc., SS., Vita, Gr. 187. 14 Sanctorum, de corporibus, qui in Anglia re- quiescunt 741 Sanctorum Vitae, see Vitae SS. Sandars, S., Mss given by II v1, xxvii; Col- lections by 487, 507, 509, 514-518, 529 Sanders, Col., letters 427 Sandford, G., owned 1426 Sands, Lady, execution 1331 Sannazarius, versions of 607 Sanquhar (Sanquire), Ld., speech 698. 16 Sanskrit, math. treatise 571 Santacilia, Ant. de, de peste 1117 1 Sanzius, Pet., medica 1471. 2 Sarpi, Paolo, letter 425. 1, 1302. 9, 24 Sarr, in Kent 1368 Sarravius, Claudius 206 Saunders, Patr. 1451 1 Sawtre, T., prior of Finchale 1227 Saxoferrato, Barth. de, de insigniis 1139. 2 Scala mundi 645 I Scalby Hall, deeds from 424, 427, 520. 2 Scandinavian art, example of (?) 1394 Scholia on various authors, indices by R. Walker 985 Schoolmaster at Home 497 Schools, S. Paul’s, London, Catalogue of Library 1050; method of teaching 1066, 1474; Statutes 1474; Christ’s Hospital, scheme of learning 698. 22; see Chigwell, Westminster Scintillarum Liber 1222. 5 Scot, Michael, de Bufone 1399. 2 Scotch dialect, acct of Loretto in 734 SCOTLAND History of Wars in 436 Bass Rock, descr. in Italian 661. 9 Letters from 707. 7 Documents 710. 9, 10, 713, 1157, f. 33 Bishops in 755 Satirical verses 1059 11 6 SCOTLAND Deer Abbey 1370 See Boece, Douglas, Fordun Scott, Sir W., letter 521. 7 Scotus, Erigena Joh., see Erigena Scribe’s note of expenses 262 Scrimger, H. 111, ΧΙ; collections (classical) by 1304 Scroope, Abp., Verses on 652; Articles against Henry IV 1305. 4 Scrope, Steph. 298 Sculpture, Venus de Medici 734; drawings of 989 Segusio, H. de, see Hostiensis Secreta mulierum 1109. 26 Secretum philosophorum 1082. 1, 1144 3 Secundus philosophus 1109. 22 Sedulius, Carmen Paschale 1213. 2 Selden, Jo., speech 1177; Table-talk 1481, 1503 Sellin, D., owned 1402 Sellyng, William, Prior of Christ’s Church, Canterbury 100 Seneca, de institutione morum 28; Epp. ad Lucilium 452; in Spanish 980; Epitaph 452, 1368 111; opera varia 822, 1203, 1335. 5-9; extracts 982 111; Proverbia 1440, f. 15 Seneca Rhetor, Suasoriae 1204. 1; Contro- versiae 1204, 2 Sens, William, Abp. of 150 Septuplum 290 Serapion, servitor 1402 1; liber aggregatus 1406 ΠῚ Serbopoulos, Jo., scribe 823 Sergius et Bacchus, SS., Martyrium 198. 4, 210. 6 Seripandus, Ant., owned 981 Sermons, English 48, 332, 333, 335, 409; on the Gospels 60 Sermons, French 43, 1135. 11; in verse 1118.11 Sermons, anonymous, Latin 8, 28, 43, 48, 224, 325 11, 327, 331, 339, 358, 373, 912. 3, 1095. 2, 1134 ΠῚ Sermons, Italian 660. 8 Serpents, notes on 1089. 1 Severus Alexandrinus, Ethopoeiae 1158. 9 Severus, S., Testimonium de 78. 4; epis- tolae ii 78. 5, 6; de Vita S. Martini 87. 3, 4 Sestini, Fr., le Maistre de Chambre 705. 11 Sexburga, S., Vita 1106, f. 217 36 INDEX Shaftesbury (Shastonia) 1062 Shakespeare, note on story of Merchant of Venice 301 Shannon, Earl of, book plate 543 Shaw, J., hymns 615 ΠῚ Shirley, Jo., scribe 600 Sicily, kingdom of, army 638 11, f. 82; re- port on 639. 28 Sidney family, Psalter 988 Sidney, Sir P., Version of Psalms 596, 10765 ; life 774 Sigismundus, S. 28 Sike, Prof. H., correspondence 665 Silvester, S., Amphilochius on 1408. 42 Simeon of Durham, extracts 1227, see Symeon Simintendi da Prato, Artiglio, version of Ovid 586 Simon Zelotes, S., Encomium 1397. 31 Simpson, Dr J., Books 856 Simson, Dr, letters 673 Sion College, copy of Ms at 1299 Sixtus V, speech 639. 17 Skeat, Prof. W. W. 536,594 Skeggar, Rob. 70 Skelton, notes by 292 1, 5 Skerryngton, Sir T., Bp of Bangor 1231 Slavonic books 801-803 Smectymnuus, verses on 699. 79 Smith, Bp. of Chalcedon 280 Smith, Dr Rob., letters 673 Smith, Sir T., De Republica Anglorum 1504; notes on his life zdzd. Smyth, Hen., owned 1289 Smyth, scribe 901 Snape priory, foundation 740, 1369 (111 p. 3001) Snell, Jo., Alchemica 916 11 Soame, Rob., Disputatio 297. 1 Somner, W., de Legibus Angliae 1457 Sophocles, Ajax, Electra, Oed. Tyr. 611 Sophronius, Vita S. Mariae Aegypt. 191. 41, 1332. 14; on heresies 1299. 5; de Trini- tate 1397, 25 Soriani, Mich., report 639. 29 Sortes of English & Norman Bishops 743; scheme of 987 (11 407), 1109. 11; in French 1313. 1-33; see Divination Southwell, Statutes & documents 1302. te Spain, Articles between England and, in 1630 etc. 1281 Spanish Mss 418. 3, 455, 587, 890: 5, 891, 973, 980, 1409 (?); French tract on 857.1 Sparrow, Dr, letters 668 Speculum ecclesiae 294. 2 Speculum Peccatoris 297 11. 3, 374. 6 Spelman, Sir H., Russian Alphabet 802 Spencer, Dr, Speech on Duke of Monmouth 1225. 2 Spencerus, Rich. 66 Spinney Priory 1169 Spyridion, S., Vita 199. 8 Standish, Hen., articles against 1157, f. 28 Stanhope, Sir G., Mss given by Il. Xx; Memoriale Coll. Trin. 994 Statius, Thebais 1424 Statutes of England 928, 937, 1096, 1101, 1162, 1192, 1217, 1224, 1314, 1355, 1438 Stephanus, S., of Muret, Vita 1222. 6, 8 Stephanus, Hen., on Xenophon 805; notes and verses (autograph) 1143 Stephanus Langton, see Langton Stephen, S., Translated 316. 17 Stephen, Fitzjames, speeches 440 Stephen, Symon, on Forts 977 Steyke, Jo. 792, 1336 Sticharion 256 Stichometric notes 147, 148 Stillingfleet, J. 418. 5 Stiphel, le, scribe 365 Stokes, Dr D., Grammatical notes 779 Stokesley, Jo. (Bp of London ?) 402 Stone, E., Math. papers 564 Stone Priory cartulary 701 STORIES Latin 628 11. 3, 4, 724. 29, 725 VIII, 1344 Joke 1411. 7 (Gesta Romanorum) 1388 Exempla 1396, 1450. 23, 25, 43 Italian 660. 7, 1171 Stosch, Phil. de, letter 415. 15 Stow, John, owned 599, 601, 602 Stowell, J., “‘to set a harp” 1157, f. 71 Stoyle, Th., letter 712. 2 Strabus, Walafrid, super Leviticum, Num., Deut. 47 Strasburg, Clock of 1136 Stubbe, Fraus Honesta 995, 996 Stubbs, Bp, note 729 Style, Hen., monk of Westminster, version of Greg. Dial. 1396 Styward, Aug. 249 Suadua, T., opinion 698. 9 Subsidies 757 Suckely, Jo., de bono matrimonii 888 11 Sudbury, Abp, letter to 323 (824), sub fin. INDEX 37 Suetonius, fragment 1042 Suffolk, books & Mss concerning 522; Mel- ford statutes 698. 4 Suidas, extract in Latin 3873. 2; index in 1248. 4 Sulpicius Severus, see Severus Sultan, letter to Hen. VI 1157, f. 39 Surigonus, Steph., de Instit. boni Viri 330 Sussex documents 1049, 1261 Sutton, Dr, medical tracts 922 Sutton Valence 918 Swan-marks 1096 Swinburn, Mr, Abp of York to 1302. 14 Swing, Captain, letter 492 Sydrac, Romance of 1287. 1 Sykes, Sir Masterman 458 Sylvester, Jos., poems 766, 769 Symeon magister, de templo S. Sophiae 1408. 67 Symeon, 6 νέος tractatus 1385. 19, 20 Symeon, Thessalonic., Dialogus contra Hae- reses 179 Symon, W., owned 1411 Syncellus, Michael, Syntax 1025. 1 Syntipas, Hist. septem sapientum 1408. 9 Syriac Grammar 465 Syrianus in Metaphysica 1416 Tabulae super Aug. Greg. Isid., Pet. Comest., Durandum 72; super Epistolas 304 Tabulae synopticae on Epp. Act. Apoc. 81 Tancredus, Alchemica 1380. 1 Tancredi Historia per Leon. Aretinum 1450. 43 Tanner, Bp, notes by 428 Tarasius, CPol. de Praesent. B. V. M. 1317. 47 Tavernour, J. 1348 11 Taxster, J., Chronicle ascribed to 751 Tedeschi, Leon., on a comet 661. 13 Tedyngton, monk of Westminster 1365 Tempill, scribe 951 Tenet, Ric., scribe 1377 Tennyson, Lord, In Memoriam (autogr.) 1022; and Charles, Poems by two Bro- thers 1023 Terentius, notes on 848 Terribilini, Abate, letter 508. 9 Tewkesbury, Abbot of 1231 Thackeray, W. M., Esmond (autogr.) 1024 Theatrum Mundi 577 Thebes, Story of, in Italian 642. 3; in French 1257; see Lydgate Thelophorus, Epistola 316. 11 Theo, Alex., Astron, 1296 III, V Theoctista, S., Vita, Gr. 187. 9 Theodoret on the Massalians 1299. 3 Theodoricus (Thiodricus, scribe) 111 Theodorus Edessenus, tract 1385. 25 Theodorus Gazaeus, Grammatica 823 Theodorus, Raithum., de Incarnatione 201. 2 Theodore of Tarsus, supposed to have owned 222 Theodulus, Ecloga 628 1, 1229, f. 77, 1285. 17 Theophilus de urinis 1083. 6 Theophrastus, Characteres 820. 11; Duport’s notes on 464 Theophylactus (of Bulgaria), Epistolae Graece 971 Theophylactus Simocatta, Epistolae 1223. 11 Theyer, C., Cat. of Mss 1319. 2 Thomas Apost., S., Encomium, Gr. 198. 3, 210. 5 Thomas Aquinas, S., “‘Summa” 48 11; super Matth. et Marc. 132; super Luc. et Joh. 133; super quartum 382; Summa I 384; super Tertium 385; de ente et essentia 899, f. 135; super ethica 1232 fiz.; anon, comm. in 1339; Epitome supplementi 393; de veritate 1405 Thomas of Canterbury, S., Quadrilogus de uita 22 11. 1, 1320. 1; Catalogus erudi- torum 22 II. 2; causa exilii 22 11. 3; Litterae de canonizatione 22 11. 4; Books formerly his 90, 91, 151, 391, 637; Mira- cula 321; verses on 398.1; Passio 717. 11’ Life, by Green 1320 11; by Fitzstephen 1326 ; by Gervase 1327; Collection of Letters 1321-1325; Visio 1438; Vita 1440. 2 Thomas de Chobham, Summa 365, 366 Thomas Eboracensis, Sermon 373, f. 201 Thomas, S., of Hereford, Lectiones de 255. 4 Thompson, W. H. Master, Sermons 417 Thorndike, H. 181 1, 194, 206, 207 Thorneton, J. 348 Thorney, Roger 601 11. 44 Thorp, Joh. 62 Thresher, W. 1071 Throgmorton, Sir N., letters 712. 1 Thurneiser, Leon., Alchemica 1025 Thwaites (Norfolk) arms 1283 Thwayte, J., dialogue 712. 2 Thynne, Fr., on Burghley’s tract etc. 889 111 Tiberius, Rhetor 1248. 8 Tiburtius, S., Vita 316. 16 Tichborne, verses 1051. 5 38 INDEX Tille, Jo., owned 1154 Tillotson, Abp, letter 698. 28; autograph 860.1 Timotheus, S., Vita, Gr. 185. 3 Timotheus, C Pol. on abjured heretics 1299. 6 Titus Bostrensis in Matth. 178 ὁ Topham, W. Math. Lectures 565 Topography, English 430, 490, 514, 522, 1250 Trade, tracts on 710. 3, 4 Trano, G. de, Summa 399 Transylvania, description of 638 11. f. 121 Trawor, T. 388 Tremayne, Edm., Inquiry 710. 6 Trithemius, J., experimenta 1269 Iv Trivet, Nic., Annals 1262. 1; Chronicle 1273 11; continuation 1318. 1 Trotula 903. 5 Troy, Story of, in French 1257. 2; see Colonna, Lydgate, Poems (Latin) Trumpington, survey 533 Truncat-Leonem, Guillelmus (scribe) 1 Trussel, Jo. 231 Trypho, πάθη λέξεων 1028. 4; περὶ τρόπων 1026. 5 Trypho, S., Prayer of 1408. 2 Tryvytlam, Latin poem on Oxford 1450. 35 Tundal, Vision of 374. 6 Tunstall, Bp, owned 813, 1182 Turkey, Italian tract 971. 8 Turner, Dawson, collection of letters 665-670 and ΠῚ, p. 532 Turpinus, Historia 316. 12 Tutbury Priory, Register 697 Twine, Jo., owned 904 Tzetzes, Jo., super Iliadem 981; super Hesi- odum 1439; Isaac, verses 1098 Uberti, Fazio degli, Dittamondo 617, 662. 2 Ullerston, Ric., tracts 359 Urban VIII ἃ Cardinals 658 Urbanus papa, satire 628 11 Urbe, Petrus de, tract 395 Urbino, Barth. de, Milleloquium S. Augus- tini 154 Urith, S., of Chittlehampton, oratio rhyth- mica to 1450. 53 Urso, de commixtionibus 1154. 2; aphorismi 1154. 3 Ursula, S., & companions, partial list 394 Ursuleus, Pet., de Capua, scribe 1374 Ussher, Abp., Mss belonging to 1187, 1299; logue 1319. 6 Usury, tract on 888 VII Uthesia, Alchemica 1363; see Rosinus Vacuna, Vaconius de, Disputatio 296 Vadis, see De Wes Valence, Bp of, speech 698. 27 Valentini, Padre, Figura Celeste 856 Iv Valerio, Gul., conversation-book 849, 850 Valerius, Corn., Logic 887 Valerius Maximus, excerpts 982; text 1206, 1275 Valleriola, Franc., Medica 1451 111 Vallis Scholarium, Order of 221 Valtellina 648. 13, 17-19, 654 II. 1 Vane, Lady, meditations 699. 86 Varus etc., SS., Martyrium 198. 13 Vegetius, Fl., de re militari 1201 Velocipede, lecture on 485 Veneto, Bartol., Islands of Mediterranean 942 VENICE Documents relating to 619. 3, 654 II, 661. 18, 19, 710. 1, 851, 852 Ambassadors’ reports 638 11, 639. 8 etc., 646. 2-6, 649, 660 Ducale 659 Leges 1121 Catalogue of MSS 1265. 5 Italian poem on 608 Verdun Breviary I. p. 368 Vergerius, P. P., de laudibus Hieronymi 990 Veritas Theologica 292 11 Verospi, Instructions to 648. 23, 26 VERSES English On death 43 II. 3 On Cromwell 70 Saying of Alfred 108 For a Pageant (Ὁ) 181 II. 3 Various 263 11. 3-5, 365 111, 366, 374. {I, 12, 394, 634 ᾿ On Easter 1081 Miscellaneous 1144, 1149, 1227, 1450 ᾿ Medical 1440. 15 Greek 1408. 34-48 etc. Latin Crusader’s Hymn 1 De decem apparitionibus Christi 10 On S. Dorothea 55 On the Lord’s Prayer etc. 85 Prouerbia centum 165 11. 2 On Paul & gloss. 387 Various 628, 634, 828, 895, 912 vI, 952 Μη., 1033, 1047, 1149, 1157, 1203, 1215, 1450 (many) INDEX 39 VERSES Latin. Plague of 1348 723, 724 Monosyllabic rhymes 1057 Kings of England 1123 Biblical & miscellaneous 1129 Canon law 1219 On Muses, a puzzle etc. 1242 Veterinary medicine, tract, in Engl. 921 11; see Hippiatrica Vianello, Fr., Alchemica 908 Victor, S., Prosa de 1434. 11 Victor Vitensis, de festis Vandalorum 1483 11 Victore, Hugo de S., Ricardus de S., see Hugo and Ricardus Vienna, Hugo de, see Hugo de S. Caro Vigilius Thapsensis, de Trinitate 1286 Villa Dei, Alex. de, Doctrinale 609 vIII; Algorismus 1055. 1, 1149. 14, 1285. 23; Massa compoti 1109. 6 Villanova, Arnaldus de, Alchemica 915 Iv; (in Engl.) 916 v; 1122. 9, 1126, 1151, 1347, 1380, 1400, 1406 IV Villanova, Bernardus de, Practica 1377. 4 Villanova, ‘‘ Reginaldus de,” Alchemica 916 111; de vinis 1102. 9, 1347 I1. 4 Vincent, Joh. 15 Vincentius (of Beauvais), de instruct. puero- rum 347. 8 Virgilius, P. Maro, Aeneid 457, 623; Cen- tones 1335. 3; Alchemica 1380. 12 Vinesauf, Galfr. de, Nova poetria 609 v, 624 1, 895. I Visio de spiritu Guidonis 1041. 1, 1440. 16; see Eynesham, Tundal Vitae Patrum 73; Gr. 1085; cf. Geronticon Vitae Sanctorum, in English verse 605, 911 11 Vitae Sanctorum Graece (January) 185; (Oct.) 198, 210; (Nov.) 187; (Dec.) 199; (various) 1360; see Menaeum Vitae Sanctorum Latine 316, 717 1 Vitruvius, extr, 1438. 3 Voragine, Jac. de, Legenda Aurea 338, 351, 1395; extr. in Engl. 1413; Distinctiones 879. 1 Vossius, Isaac 194, 206 Wace, Rob., Legend of S. Nicolas 323. 14 Walburgis, S., Vita 316. 21 Walcher, Bp 1227, f. 55 Waldeby, J., letter 1285. 20 Wales, notes connected with 224; Valor bene- ficiorum 696; documents 708, 746, 1305, 1470, 1482; Princes of 720; musters 159, 979 Walker, George, owned 1072-1074 Walker, Rob., letters 415. 27; Indices to Scholia 985 Walker, Wm., on Universal Sufficient Grace 309 Walle, Roger, owned 1293 Wallensis, J., de Vitiis 287. 3; Summa col- lectionum 370. 3; Sermon 373, f. 204 Wallingford, Ric. de, de chorda versa et recta 1418. 15 Wallis, Dr, letters 668 Walmesley, H. 1348 11 Walmisley, T. A., Music by 547 Walpole, Horace, life of T. Baker 509. 1 Walsingham, Jo. 457 Waltham Forest, list of officers 1037 v Wanley, H., wrote 1291; letter from, zdzd. Warburton, G. 330 Wardon Abbey, Verses on 1129 fiz. Warham, Abp 1231 Warmestry, T., letter 699. 62 Warwick College, foundation 1440. 12 Wasse, J., Letters 415. 29 Watson, Christopher, owned 634 Weckerus, J. J., de secretis, in English 694 Weld, Cat. of Mss 1319. 7 Weldon, Sir Ant., on a tract of 1302. 17 Wellebeuf, Hugo de 16 Wells, Deans of 750; Library 881; see Bath, Bekynton, Chaundler Welsh, notes in 222, 394 1, 1109. 29, 1348 11. 1; laws of Howel 1303, 1329 Wenefreda, S., Vita 1272. 8 Wentworth, Remonstrance 710. 11 Werburga, S., Vita 1105, f. 231 Werken de Abbenbroeck, T. N., scribe 990, 991 Westminster, Mss at 1319. 3; Gild of the Assumption at 1413 Westminster School Statutes 1461 Westmorland, Earl of, owned 460, 1500 Weyts, Nic., Poems by 281 Wheler, Cat. of Mss 1319. 5 White, W., Sub-librarian I. 243 Whitgift, Abp, List of Mss given by II x111; letter 713, 1225. 1; controversy with Baro 295 Wickenford (Worcestershire), deed 504 Wight, Isle of, documents 1049 40 INDEX Wilkes, Sir T., tract 713. 7 Willelmus Anglicus, Astrologica, in Engl. 1307. 2, 3 Willelmus Normannus, Bestiary 1118 11. 3 William, S., of York, lessons for 1113 William I, laws 730. 2; life, by Raleigh 1233 William IV, Copy-book 681 William, Abp of Canterbury 387 Williams, Sir Roger, discourse on France 713. 8 Williams, Roger, letters 699 Williams, Dr Rowland, case 440 Williamson, Jos., copied 1294 (part) Willmer, G., List of Mss given by II xix, note on 883 Winchelsey, Abp Rob., owned 386 Winchester, Abbey of S. Mary 243 (p. 333) Windebank, Instructions against 698. Io, ΓΙ Windsor, Statutes of St George’s Chapel 932 Wingfield, Rob., at Council of Constance 725 111 Wireker, Nigellus 342 Withburga, S., Vita 1005, f. 236 Withers, J. R., Cambridgeshire Hedgeside Poet 521. 9 Wiveliscombe 1389 Woburn, Abbot of 433 Woide, W., Transcript of N. T. from Codex A, 177 Wolf, Jac., Grammatical notes 780 Wolf, J. C. I, p. 549 Wolkenstein, D., Horologium Strasburgense 1136 Wolsey, Card., dispensation 1157, f. 41; style of 1157, f. 60 Womyndham (Wymondham), Will. (alias Thorp), collections 1144 Wood, Wm. 217 (p. 300) Woodford, W., contra Wiclevum 347 Wotton, Sir H., letter 699. 68; owned 823, 1034 Worseley, Edw., owned 1174. 12, 1197 Worsley, R., Synedrium 1197 Wortham, Jo., Rector of Foulmire 1245 Wrangham, Fr., Comicorum Graecorum frag- menta 1280 Wren, M., Bp, Sermon 307. 1; Poem 307. 12 Wright, Hen., de erroribus Lillii 771 Wright, Jo., scribe 1245 Wright, Sam. 307 fiz. Wright, Tobias, owned 70, 598 Wright, W. Aldis 583, 1283; Mss given by II, xxvii. 1500-1506 etc. Wroxham, Galfr. de 883 Wiirzburg, Julius, Bp of 1361 Wyche, Mag. 136 Wycliffe, Jo., Opera Latine 378; tracts against 347 Wycliffite tracts, Exp. on Matt. & John 36: Exp. of Epistles & Gospels 134; Sermons 822; of reading Scripture εἰς, 24 III. 3, 333 11; Pore Caitif etc. 336; of the Creed etc. 337; see English Tracts Wygenhale, Th., Narrationes 262. 3 Wylk, Jo., owned 1348 Wylmynton, Will. de 115 Wymbledon, W., Sermon 322. 2 Wymundus, Bp 22 fix. Wyntreshull, J., owned 1355 Xena, S., Vita, Gr. 185. 6 Xenophon, Stephanus’ notes on 805; Anaba- sis (text) 8830; Oeconomica (Ital.) 852 Xenophon, S., Vita, Gr. 185. 8, 1408. 62 Ximenes, Fr., de Angelis 350 Yates, Jo., Apology 1046 Yevens, J. & R. 259 Yexham, Norfolk 418. 1 York, Duke of (Frederick), Copy-Book 682; Antiquities of, by Keepe 1262; documents relating to 1487; High Commission for Province 1302. 2 Young,. Patrick III, x, owned or wrote 1026, 1034, 1043 (?), 1060, 1090, 1140, 1158, 1165 (?), 1173 (?), 1186, 1187, 1223(?), 1262, 1255, 1268, 1299, 1300, 1304, 1308 (?), 1317, 1385, 1387, 1397, 1484, 1485 Young, Peter, Epitaph 1304. 11 Yvo of Chartres, Epistolae 319 Yvo, S., Vita 316. 28 Zacharias Scholasticus, Dialogus 1271. 2 Zael, introductorius 1185. 20; de electionibus 1185. 21; Engl. 1307. 5; another tract 1185. 22; Engl. 1307. 20, 23 Zebel, de interrogationibus 1185. 19 Zeno, S., Sermo 1460. τὸ Zenobius etc., SS., Martyrium 198. 24, 210. 22 CAMBRIDGE; PRINTED BY J. AND C. F. CLAY, AT THE UNIVERSITY PRESS, i> & ie 5 as, ee he ee = , = ς , ay SA ΡΝ τι ὑπ eR τῶν κὸν TC ἀρ, aa: “ ~* 2 rt a - — = Ro — = ee = ert Ma ie ow Bac’ « 7 : λ ba ee : ἃ ae ee —s Ser ge Ἢ ee = aa ” Oe ee ." $e: eis SFO τὰς as οὖν = Pan κὸν ee : 5 : μ᾿ mee “ - Ss 2 » Eis ie ; A ee es ἡ : ‘y an » : = i. ᾿ -s ; : ox ͵ Pa ae ae ὧν at ξ Bey PAR i Es el ᾿ ἐλ δ, ΑΝ vf ta ridin iy τὺ daa : εἾ ᾿ oe δ ἐμ AN ἣν ᾿ i ! . δ Υ7 im f get ' " Ye i 4 , ν᾽ μῆς ἢ | ny } mo te ΜΝ “| x wie, ᾿ vedas ἢ Ney vay ἜΗΝ ν 4 ΔῊΝ Wu ween 1 Μὴ 7 “ i ἵ ἸῸΝ iy Ue doa A ῥ ‘ ἢ Py “ἢ » ‘ ψ ΠΥ ν mys ' ἐν Δἴ A : hy ee t ? ᾿ [ ΠῚ δ ΙΕ ‘ ! Ἱ ΡΟ, 7 wea ἫΝ Π ‘ Ἄν me 7 ᾿ wy " i ' Ὦ ῃ ’, La ΄ τ *, Me j Ν Ι ἣ ne ld : : Hh ot : ᾿ ; ΠῚ μ ; ' bie μι : he amt py λα ἢ! ΠΕ ath ἢ a ὙΠ ᾿ ᾿ς “ A are a ny “ sh Ages ἈΝᾺ real ; Fs ξ , i n an Rat Ag : Ἢ yr ὶ br BA. oY i Mt RSA ne ; ᾿ i ‘ ΜΈΝΩΝ : ne i RRR dat ee ASA μον νι wd ay ich By i . es) το fe A x) ! : 4 wes ' an tye My - ya > vn Vor a) ΕΝ Η ἀν δι ἃ i ‘ale RH 4 TERN maa! ἢ ΕΝ ; fea, wy ἯΙ δ ᾿ vel ddan he AAO Bahay vist i DR ‘i was. os, Ν ἣ i! aia ἵ “iy vas He ὡς ἌΝ od ὅ ἃ ei bs _ Ξ ear τ ἘΣ: 7 ᾿ " ee ie FEN Jot PS yA A HA αἱ τῶν hat ‘ ΓΙ